← Database Search
Persona 3 Portable
\umd0.cpk\data\event\e200\e202_301.bf
Context:The team celebrates their victory, but Junpei feels overshadowed by the leader.
Fuuka
MSG_000
I'm glad you're all safe.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 202 0 0][f 3 1 1 0 0 1]I'm glad you're all safe.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_001
Thanks for your help. The enemy was sly,
but you did well.
but you did well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 202 0 3][f 3 1 1 0 0 2]Thanks for your help. The enemy was sly,[n]but you did well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_002
I did what I could.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 202 0 1][f 3 1 1 0 0 3]I did what I could.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_003
And you too, ,
for withstanding the enemy's mental
assault.
for withstanding the enemy's mental
assault.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 3][f 3 1 1 0 0 4]And you too, [f 4 1],[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]for withstanding the enemy's mental[n]assault.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_004
> You managed to survive yet another
difficult battle.
> You feel your trust for each other
has strengthened...
difficult battle.
> You feel your trust for each other
has strengthened...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You managed to survive yet another[n]difficult battle.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You feel your trust for each other[n]has strengthened...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_005
Alright, let's call it a night.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0][f 3 1 1 0 0 6]Alright, let's call it a night.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_006
Oh, Yukari.
About that thing you mentioned
the other day...
About that thing you mentioned
the other day...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0][f 6 1 1 0 6 1][f 3 1 1 0 0 7]Oh, Yukari.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8]About that thing you mentioned[n]the other day...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_007
You found out something?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 3][f 3 1 1 0 0 9]You found out something?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_008
Y-Yeah.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 1][f 3 1 1 0 0 30]Y-Yeah.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_009
Cool, tell me later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 202 0 3][f 3 1 1 0 0 10]Cool, tell me later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_010
Alright! We should head back, too.
Fuuka played a big role again in this
one, so score another for the second-
years!
Fuuka played a big role again in this
one, so score another for the second-
years!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 202 0 0][f 3 1 1 0 0 31]Alright! We should head back, too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 32]Fuuka played a big role again in this[n]one, so score another for the second-[n]years![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_011
Come on, Junpei. What are you doing?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 201 0 2][f 6 1 1 0 2 3][f 3 1 1 0 0 33]Come on, Junpei. What are you doing?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_012
Hey, ... What're you trying
so hard for?
> There's a somewhat sullen tone in
Junpei's voice...
so hard for?
> There's a somewhat sullen tone in
Junpei's voice...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 209 0 0][f 3 1 1 0 0 34]Hey, [f 4 2]... What're you trying[n]so hard for?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 3 1 1 0 0 0]> There's a somewhat sullen tone in[n]Junpei's voice...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_013
- "I'm not, though."
- "Worried about me?"
- "I'm compensating for you."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not, though."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Worried about me?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm compensating for you."[e]
Response to selection: "I'm not, though."
Junpei
MSG_014
Oh yeah? Is that so...
Meh, like it really matters...
Meh, like it really matters...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0][f 3 1 1 0 0 35]Oh yeah? Is that so...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 36]Meh, like it really matters...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Worried about me?"
Junpei
MSG_015
I wouldn't say that, but...
Meh, like it really matters...
Meh, like it really matters...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0][f 3 1 1 0 0 37]I wouldn't say that, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 38]Meh, like it really matters...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm compensating for you."
Yukari
MSG_016
Dude, what's the matter with you?
Are you gonna keep sulking because
a girl got to be the leader this
time, too?
Are you gonna keep sulking because
a girl got to be the leader this
time, too?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 202 0 3][f 3 1 1 0 0 39]Dude, what's the matter with you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 40]Are you gonna keep sulking because[n]a girl got to be the leader this[n]time, too?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_017
Shut up!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 203 0 1][f 6 1 1 0 5 12][f 3 1 1 0 0 18]Shut up![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_018
What's up HIS butt?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0][f 6 1 1 0 2 17][f 3 1 1 0 0 19]What's up HIS butt?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_019
> ......
> You succeeded in defeating
the Shadows this month too.
> You expect that there will be
fewer victims for a while.
> But, you are too exhausted to think
about it now.
> You decide to rest as soon as you
get back to the dorm...
> You succeeded in defeating
the Shadows this month too.
> You expect that there will be
fewer victims for a while.
> But, you are too exhausted to think
about it now.
> You decide to rest as soon as you
get back to the dorm...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You succeeded in defeating[n]the Shadows this month too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You expect that there will be[n]fewer victims for a while.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> But, you are too exhausted to think[n]about it now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You decide to rest as soon as you[n]get back to the dorm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pale Young Man
MSG_020
...Faster than I expected.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 161 0 0][f 3 1 1 0 0 20]...Faster than I expected.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pale Young Man
MSG_021
That was quite a show.
They've been rather busy these last
few months, including their frequent
forays into the tower.
Their fighting style is positively
fascinating...
And it seems they've gained new
recruits, too.
They've been rather busy these last
few months, including their frequent
forays into the tower.
Their fighting style is positively
fascinating...
And it seems they've gained new
recruits, too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 162 0 1][f 3 1 1 0 0 21]That was quite a show.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]They've been rather busy these last[n]few months, including their frequent[n]forays into the tower.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]Their fighting style is positively[n]fascinating...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]And it seems they've gained new[n]recruits, too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Girl in a Dress
MSG_022
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 161 0 3][f 3 1 1 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pale Young Man
MSG_023
Well, Jin? Are they our enemy?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 161 0 1][f 3 1 1 0 0 25]Well, Jin? Are they our enemy?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Smart-Looking Guy
MSG_024
Why don't we ask our "buddy"?
We'll be seeing him soon.
We'll be seeing him soon.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 18 161 0 3][f 3 1 1 0 0 26]Why don't we ask our "buddy"?[n]We'll be seeing him soon.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pale Young Man
MSG_025
Yes... That's an excellent idea.
Considering that he shares our fate,
it would be prudent to seek his
opinion.
We don't have much time left...
Considering that he shares our fate,
it would be prudent to seek his
opinion.
We don't have much time left...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 162 0 1][f 3 1 1 0 0 27]Yes... That's an excellent idea.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]Considering that he shares our fate,[n]it would be prudent to seek his[n]opinion.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 161 0 1][f 3 1 1 0 0 29]We don't have much time left...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_026
...Haha, is that so.
......
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0][f 3 1 1 0 0 41]...Haha, is that so.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 42]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_027
> Hotel Champs de Fleurs, entrance...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Hotel Champs de Fleurs, entrance...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_028
> Akihiko and Mitsuru left...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Akihiko and Mitsuru left...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_029
> Junpei trotted off quickly...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Junpei trotted off quickly...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_030
> After everyone left, on the roof of
the building across from the hotel...
the building across from the hotel...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> After everyone left, on the roof of[n]the building across from the hotel...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]