← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e230\e230_301.bf

Context:Junpei worries about Chidori as the team prepares for the next full moon mission.

MSG_000
> Tatsumi Port Island, back alley...
> Three figures enter...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Tatsumi Port Island, back alley...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Three figures enter...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pale Young Man
MSG_001
Good evening. I'm glad to see that
you're well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 161 0 0][f 3 1 1 0 0 1]Good evening. I'm glad to see that[n]you're well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_002
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 1][f 3 1 1 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Boy in a jacket
MSG_003
Here's the pills.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 18 161 0 3][f 3 1 1 0 0 19]Here's the pills.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pale Young Man
MSG_004
Incidentally, I see that they've again added
a new ally to their ranks.
...Well, I suppose it's more of a pet
than an ally.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 161 0 3][f 3 1 1 0 0 2]Incidentally, I see that they've again added[n]a new ally to their ranks.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3]...Well, I suppose it's more of a pet[n]than an ally.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_005
Makes no difference to me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 1][f 3 1 1 0 0 4]Makes no difference to me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Girl in a Dress
MSG_006
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 161 0 3][f 3 1 1 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pale Young Man
MSG_007
It seems that what you told us before
about their intentions was true.
How lamentable...
Now, we have no choice but to intervene.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 161 0 3][f 3 1 1 0 0 5]It seems that what you told us before[n]about their intentions was true.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6]How lamentable...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]Now, we have no choice but to intervene.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pale Young Man
MSG_008
It is up to each individual how he will use
the strength granted him...
But, to erase the Dark Hour would be
denying the very power they possess.
We cannot tolerate that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 161 0 3][f 3 1 1 0 0 8]It is up to each individual how he will use[n]the strength granted him...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]But, to erase the Dark Hour would be[n]denying the very power they possess.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 10]We cannot tolerate that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_009
Do whatever you want...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 1][f 3 1 1 0 0 11]Do whatever you want...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Intelligent Boy
MSG_010
Hold it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 18 161 0 3][f 3 1 1 0 0 12]Hold it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Intelligent Boy
MSG_011
...What're ya gonna do?
I know they asked you to come back.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 18 161 0 3][f 3 1 1 0 0 13]...What're ya gonna do?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]I know they asked you to come back.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_012
You're startin' to piss me off.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 1][f 3 1 1 0 0 15]You're startin' to piss me off.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Intelligent Boy
MSG_013
They're goin' down, ya hear me?
And if you're on their side,
then you're going down too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 18 161 0 3][f 3 1 1 0 0 16]They're goin' down, ya hear me?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]And if you're on their side,[n]then you're going down too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_014
Like I said before... it doesn't concern me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 1][f 3 1 1 0 0 18]Like I said before... it doesn't concern me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_015
...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 1][f 3 1 1 0 0 0]...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.