← Database Search
Persona 3 Portable
\umd0.cpk\data\event\e230\e238_301.bf
Context:Mitsuru reports the Strega encounter to Ikutsuki.
MSG_000
> The dormitory command room...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The dormitory command room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_001
Yes?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 161 0 0][f 3 1 1 0 0 1]Yes?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_002
This is Mitsuru. We've neutralized
the target.
the target.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 4 6 11 161 0 1][f 3 1 1 0 0 2]This is Mitsuru. We've neutralized[n]the target.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_003
Good work. You may return.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 161 0 1][f 3 1 1 0 0 3]Good work. You may return.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_004
Wait. There's more...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4]Wait. There's more...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_005
Our mission was interrupted by
an uninvited guest. ...He's most
likely a Persona-user.
an uninvited guest. ...He's most
likely a Persona-user.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]Our mission was interrupted by[n]an uninvited guest. ...He's most[n]likely a Persona-user.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_006
A Persona-user!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 163 0 1][f 6 1 1 0 11 4][f 3 1 1 0 0 6]A Persona-user!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_007
...And he wasn't alone.
They appeared quietly during
the Dark Hour and seemed to be
aware of our activities.
They appeared quietly during
the Dark Hour and seemed to be
aware of our activities.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]...And he wasn't alone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8]They appeared quietly during[n]the Dark Hour and seemed to be[n]aware of our activities.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_008
Hmm...
Did they say anything that might
give us a clue?
Did they say anything that might
give us a clue?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 161 0 1][f 3 1 1 0 0 11]Hmm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]Did they say anything that might[n]give us a clue?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_009
Come to think of it...
They said they're called "Strega."
They said they're called "Strega."
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 13]Come to think of it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]They said they're called "Strega."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_010
Strega...?
......
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 164 0 1][f 6 1 1 0 11 2][f 3 1 1 0 0 15]Strega...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_011
I'll see what I can find out.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 161 0 1][f 3 1 1 0 0 17]I'll see what I can find out.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_012
Thank you.
I have one final thing to report...
I have one final thing to report...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]Thank you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19]I have one final thing to report...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_013
I regret to inform you that we fell
right into Strega's trap, and now
we're locked inside here.
right into Strega's trap, and now
we're locked inside here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]I regret to inform you that we fell[n]right into Strega's trap, and now[n]we're locked inside here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_014
Ah, I see.
Since the threat has been eliminated,
I'll send someone over as soon as I can.
Since the threat has been eliminated,
I'll send someone over as soon as I can.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 162 0 1][f 3 1 1 0 0 21]Ah, I see.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]Since the threat has been eliminated,[n]I'll send someone over as soon as I can.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_015
I'm sorry... We'll be waiting.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]I'm sorry... We'll be waiting.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shuji Ikutsuki
MSG_016
Other Persona-users, huh...?
......
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 161 0 0][f 3 1 1 0 0 24]Other Persona-users, huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 164 0 0][f 3 1 1 0 0 25]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_017
> ......
> An unexpected enemy has emerged...
> They seem to be Persona-users,
as well.
> ......
> In any case, you succeeded in
defeating the Shadow this month too.
> You expect that there will be
fewer victims for a while.
> You are exhausted, so you're eager
to get some rest...
> An unexpected enemy has emerged...
> They seem to be Persona-users,
as well.
> ......
> In any case, you succeeded in
defeating the Shadow this month too.
> You expect that there will be
fewer victims for a while.
> You are exhausted, so you're eager
to get some rest...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> An unexpected enemy has emerged...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> They seem to be Persona-users,[n]as well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> In any case, you succeeded in[n]defeating the Shadow this month too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You expect that there will be[n]fewer victims for a while.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You are exhausted, so you're eager[n]to get some rest...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]