Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e240\e246_001.bf

Context:The team is surprised to see Aigis wearing a school uniform.

MSG_000

> You ran into Junpei in front of the
dormitory and walked in with him...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You ran into Junpei in front of the[n]dormitory and walked in with him...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_001

...Oh, you're back. Perfect timing.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 1 0][f 6 1 1 0 2 1][f 3 1 1 0 0 1]...Oh, you're back. Perfect timing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_002

Perfect timing...? For what?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 1 1][f 6 1 1 0 5 3][f 3 1 1 0 0 3]Perfect timing...? For what?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_003

Hey, Fuuka, is Aigis ready?

> In response, Fuuka and Aigis came in...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 1 0][f 3 1 1 0 0 2]Hey, Fuuka, is Aigis ready?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5] [n][f 3 1 1 0 0 0]> In response, Fuuka and Aigis came in...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_004

H-How does she look?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 1 0][f 3 1 1 0 0 22]H-How does she look?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Aigis

MSG_005

This is how I look.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 3][f 3 1 1 0 0 23]This is how I look.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_006

Huh...? Am I seeing things, or is she
wearing a Gekkoukan uniform!? What's
goin' on here?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 1 1][f 6 1 1 0 5 1][f 3 1 1 0 0 24]Huh...? Am I seeing things, or is she[n]wearing a Gekkoukan uniform!? What's[n]goin' on here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_007

She said she wanted to go to school,
so I said something to Mitsuru-senpai
as a joke...
But, the Chairman overheard and
thought it was a good idea. So as
of tomorrow, she'll be a junior.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 1 3][f 3 1 1 0 0 4]She said she wanted to go to school,[n]so I said something to Mitsuru-senpai[n]as a joke...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]But, the Chairman overheard and[n]thought it was a good idea. So as[n]of tomorrow, she'll be a junior.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_008

Seriously!? He's down with that?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 1 1][f 6 1 1 0 5 4][f 3 1 1 0 0 6]Seriously!? He's down with that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_009

He said something about studying
her behavior in a social environment...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 1 3][f 3 1 1 0 0 7]He said something about studying[n]her behavior in a social environment...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_010

Well, as far as I'm concerned,
it's a great idea...
Just look at how cute she is in
that uniform!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 1 1][f 3 1 1 0 0 8]Well, as far as I'm concerned,[n]it's a great idea...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 7 1 1][f 6 1 1 0 5 13][f 3 1 1 0 0 9]Just look at how cute she is in[n]that uniform![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Aigis

MSG_011

The camouflage Fuuka-san has
provided me with seems to be
the appropriate size.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 3][f 3 1 1 0 0 10]The camouflage Fuuka-san has[n]provided me with seems to be[n]the appropriate size.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ken

MSG_012

It looks very natural on you;
no one will suspect a thing.
But, why does he want you to go
to school? It's not like there's
anything special about it.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 1 1][f 3 1 1 0 0 11]It looks very natural on you;[n]no one will suspect a thing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 1 1][f 3 1 1 0 0 12]But, why does he want you to go[n]to school? It's not like there's[n]anything special about it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Aigis

MSG_013

With the commencement of the second
semester, I intend to synchronize my
schedule with the other members'.
If I were to remain here on standby,
it could delay our deployment.
Therefore, I request to accompany
our squad leader.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 3][f 3 1 1 0 0 13]With the commencement of the second[n]semester, I intend to synchronize my[n]schedule with the other members'.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]If I were to remain here on standby,[n]it could delay our deployment.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]Therefore, I request to accompany[n]our squad leader.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_014

Delay our deployment? Won't you going
to school create more problems?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 8 1 1][f 6 1 1 0 2 9][f 3 1 1 0 0 16]Delay our deployment? Won't you going[n]to school create more problems?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Aigis

MSG_015

I will make any necessary adjustments
as problems arise.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 3][f 3 1 1 0 0 17]I will make any necessary adjustments[n]as problems arise.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_016

Uhh... Yeah, you do that...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 1 1][f 3 1 1 0 0 25]Uhh... Yeah, you do that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Koromaru

MSG_017

Woof, woof!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0][f 3 1 1 0 0 20]Woof, woof![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Aigis

MSG_018

He said, "I want to go to school, too."

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 3][f 3 1 1 0 0 18]He said, "I want to go to school, too."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_019

Sorry, Koro-chan... You have to
stay here.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 8 1 3][f 6 1 1 0 2 16][f 3 1 1 0 0 19]Sorry, Koro-chan... You have to[n]stay here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Koromaru

MSG_020

*whimper*

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 1][f 3 1 1 0 0 21]*whimper*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_021

> ......?
> Yukari and Ken are sitting in the
lounge, looking fidgety...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ......?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Yukari and Ken are sitting in the[n]lounge, looking fidgety...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]