← Database Search
Persona 3 Portable
\umd0.cpk\data\event\e260\e261_301.bf
Context:Junpei continues to visit Chidori and learns about her past.
MSG_000
> Meanwhile, in Chidori's room at
Tatsumi Memorial Hospital...
Tatsumi Memorial Hospital...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Meanwhile, in Chidori's room at[n]Tatsumi Memorial Hospital...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_001
No one else is coming today.
...But, they said we can't give you back
your Evoker.
...But, they said we can't give you back
your Evoker.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 1 0][f 3 1 1 0 0 1]No one else is coming today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]...But, they said we can't give you back[n]your Evoker.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_002
...I wasn't expecting them to.
That's why they started watching
me in the first place.
That's why they started watching
me in the first place.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 184 0 3][f 3 1 1 0 0 3]...I wasn't expecting them to.[n]That's why they started watching[n]me in the first place.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_003
Oh, how's that cut doin'?
...Prolly already healed, huh.
...So, how come you're not
drawing today...?
...Prolly already healed, huh.
...So, how come you're not
drawing today...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 1 1][f 3 1 1 0 0 4]Oh, how's that cut doin'?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 1 1][f 3 1 1 0 0 5]...Prolly already healed, huh.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6]...So, how come you're not[n]drawing today...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_004
...Does it matter?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 184 0 3][f 3 1 1 0 0 7]...Does it matter?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_005
Well, uh, not really...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 1 1][f 3 1 1 0 0 8]Well, uh, not really...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_006
Huh, your flowers are all
dried up... Must be the heat.
Oh, I know. Why don't I go buy you
some new flowers?
What's your favorite... kind...
Chidori? What's the matter?
dried up... Must be the heat.
Oh, I know. Why don't I go buy you
some new flowers?
What's your favorite... kind...
Chidori? What's the matter?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 1 0][f 6 1 1 0 5 3][f 3 1 1 0 0 9]Huh, your flowers are all [n]dried up... Must be the heat.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 1 0][f 3 1 1 0 0 10]Oh, I know. Why don't I go buy you[n]some new flowers?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]What's your favorite... kind...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 1 0][f 6 1 1 0 5 3][f 3 1 1 0 0 13]Chidori? What's the matter?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_007
Mm...
> Chidori took the withered flowers and
began to concentrate...
> Chidori took the withered flowers and
began to concentrate...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 181 0 3][f 3 1 1 0 0 14]Mm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 3 1 1 0 0 0]> Chidori took the withered flowers and[n]began to concentrate...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_008
Huh...? The flowers...
> The withered flowers in Chidori's hands
began to flourish...
Junpei
Those are cut flowers, right?
Wow... How'd you do that!?
> The withered flowers in Chidori's hands
began to flourish...
Junpei
Those are cut flowers, right?
Wow... How'd you do that!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 1 1][f 6 1 1 0 5 4][f 3 1 1 0 0 15]Huh...? The flowers...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 3 1 1 0 0 0]> The withered flowers in Chidori's hands[n]began to flourish...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Junpei[n][f 3 1 1 0 0 44]Those are cut flowers, right?[n]Wow... How'd you do that!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_009
...I made them healthy again.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 181 0 3][f 3 1 1 0 0 12]...I made them healthy again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_010
I didn't know your healing powers
could do stuff like that! It's like
a miracle or something...
could do stuff like that! It's like
a miracle or something...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 1 1][f 3 1 1 0 0 45]I didn't know your healing powers[n]could do stuff like that! It's like[n]a miracle or something...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_011
It's nothing special.
You have powers too, don't you?
You have powers too, don't you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 181 0 3][f 3 1 1 0 0 46]It's nothing special.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]You have powers too, don't you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_012
Well, yeah, I guess...
That's about all I've got going for me.
That's about all I've got going for me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 1 1][f 3 1 1 0 0 17]Well, yeah, I guess...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]That's about all I've got going for me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_013
Without that... I'd be a nobody.
I just talk a big game... pretendin' like
I'm some kinda hero.
But in reality... I don't know
what the hell I'm fighting for...
...or why I'm here at all...
I just talk a big game... pretendin' like
I'm some kinda hero.
But in reality... I don't know
what the hell I'm fighting for...
...or why I'm here at all...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 9 1 1][f 6 1 1 0 19 3][f 3 1 1 0 0 19]Without that... I'd be a nobody.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]I just talk a big game... pretendin' like[n]I'm some kinda hero.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 8 1 1][f 3 1 1 0 0 21]But in reality... I don't know[n]what the hell I'm fighting for...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]...or why I'm here at all...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_014
Why...
Why we are here...?
Why we are here...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 181 0 3][f 3 1 1 0 0 23]Why...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]Why we are here...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_015
When I was a kid, I had this crazy dream...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 1 1][f 3 1 1 0 0 25]When I was a kid, I had this crazy dream...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_016
...What kind of dream?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 181 0 3][f 6 1 1 0 19 3][f 3 1 1 0 0 26]...What kind of dream?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_017
That one day, I'd grow up
to be a pro baseball player...
Pretty stupid, huh?
I guess that's part of bein' a kid.
to be a pro baseball player...
Pretty stupid, huh?
I guess that's part of bein' a kid.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 1 1][f 3 1 1 0 0 27]That one day, I'd grow up[n]to be a pro baseball player...[n]Pretty stupid, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]I guess that's part of bein' a kid.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_018
Is that so...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 184 0 3][f 3 1 1 0 0 29]Is that so...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_019
I don't remember much from
my childhood.
All I remember is...
...being surrounded by white.
my childhood.
All I remember is...
...being surrounded by white.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 184 0 3][f 3 1 1 0 0 30]I don't remember much from[n]my childhood.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 31]All I remember is...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 32]...being surrounded by white.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_020
Huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 1 1][f 3 1 1 0 0 33]Huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_021
I hate hospitals...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 184 0 3][f 3 1 1 0 0 34]I hate hospitals...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_022
Yeah, me too...
......
I'm sorry...
......
I'm sorry...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 1 1][f 6 1 1 0 5 17][f 3 1 1 0 0 35]Yeah, me too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 1 1][f 3 1 1 0 0 36]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 37]I'm sorry...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chidori
MSG_023
But, I don't mind that much this time...
...since you come to see me so often.
...since you come to see me so often.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 19 182 0 3][f 3 1 1 0 0 38]But, I don't mind that much this time...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 39]...since you come to see me so often.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_024
Chidori...
I... I understand.
I won't let you down.
I... I understand.
I won't let you down.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 1 1][f 6 1 1 0 5 1][f 3 1 1 0 0 40]Chidori...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 7 1 1][f 3 1 1 0 0 41]I... I understand.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 5 17][f 3 1 1 0 0 42]I won't let you down.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]