← Database Search

e276_301

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e270\e276_301.bf

Context:Pharos discusses the concept of friendship and loss with the female protagonist.

Pharos
MSG_000
Hello.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 162 0 2][f 3 1 1 0 0 1]Hello.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pharos
MSG_001
...It's cold tonight.
Can you believe it's already autumn?
It'll be winter before you know it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 161 0 2][f 3 1 1 0 0 2]...It's cold tonight.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3]Can you believe it's already autumn?[n]It'll be winter before you know it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pharos
MSG_002
You seem tired.
...Did something happen?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 161 0 2][f 3 1 1 0 0 4]You seem tired.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]...Did something happen?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_003
  • "Nothing really."
  • "A good friend was..."
  • "It's hard to explain..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Nothing really."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"A good friend was..."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"It's hard to explain..."[e]
Response to selection: "Nothing really."
Pharos
MSG_004
...I see.
If you say so...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 161 0 2][f 3 1 1 0 0 6]...I see.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]If you say so...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "A good friend was..."
Pharos
MSG_005
...Is that so?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 164 0 2][f 3 1 1 0 0 8]...Is that so?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "It's hard to explain..."
Pharos
MSG_006
...I see. If you want to talk about
it, I'm willing to listen.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 161 0 2][f 3 1 1 0 0 23]...I see. If you want to talk about[n]it, I'm willing to listen.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pharos
MSG_007
In this world, people die every day.
Until recently, this was the same to me
as the blowing of the wind.
But now, I see things differently...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 161 0 2][f 3 1 1 0 0 10]In this world, people die every day.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]Until recently, this was the same to me[n]as the blowing of the wind.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 164 0 2][f 3 1 1 0 0 12]But now, I see things differently...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pharos
MSG_008
For the first time, I have a friend.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 162 0 2][f 3 1 1 0 0 13]For the first time, I have a friend.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pharos
MSG_009
Lately, I've become more certain
of something...
You know the end I've spoken of?
Some people refer to it as "the Fall,"
but regardless...
...It's drawing near. Don't you
sense it...?
We are kindred spirits, you and I, so
why is it that only I can remember?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 161 0 2][f 3 1 1 0 0 14]Lately, I've become more certain[n]of something...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]You know the end I've spoken of?[n]Some people refer to it as "the Fall,"[n]but regardless...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]...It's drawing near. Don't you[n]sense it...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]We are kindred spirits, you and I, so[n]why is it that only I can remember?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pharos
MSG_010
...This is a heartrending matter.
Is my existence something you are
unable to accept?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 164 0 2][f 3 1 1 0 0 18]...This is a heartrending matter.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19]Is my existence something you are[n]unable to accept?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_011
> Pharos is smiling sadly...
> You feel a bond with Pharos...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Pharos is smiling sadly...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You feel a bond with Pharos...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Pharos
MSG_012
Forgive me if I have said anything
peculiar today. ...Perhaps it is
the change of seasons.
Of course, our friendship remains
steadfast.
Well... I shall bid you farewell for now.
Good night.
I'll always be by your side...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 161 0 2][f 3 1 1 0 0 24]Forgive me if I have said anything[n]peculiar today. ...Perhaps it is[n]the change of seasons.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 25]Of course, our friendship remains[n]steadfast.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 162 0 2][f 3 1 1 0 0 26]Well... I shall bid you farewell for now.[n]Good night.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 27]I'll always be by your side...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_013
> Pharos disappeared...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Pharos disappeared...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_014
> Your room...
> You sense that familiar presence...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Your room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You sense that familiar presence...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

26 other files in e270.

e270_001

Mitsuru reveals that SEES was responsible for Ken's mother's death.

e270_301

Mitsuru reveals that SEES was responsible for Ken's mother's death.

e271_001

Takaya appears and shoots Shinjiro, who dies after saving Ken.

e271_301

Takaya appears and shoots Shinjiro, who dies after saving Ken.

e272_001

The team attends Shinjiro's funeral, where Junpei gets into a fight.

e272_002

Akihiko visits Shinjiro's altar and awakens a new Persona.

e272_003

Mitsuru plans to discuss Ken's future with the team.

e272_301

The team attends Shinjiro's funeral, where Junpei gets into a fight.

e272_302

Akihiko visits Shinjiro's altar and awakens a new Persona.

e272_303

Mitsuru plans to discuss Ken's future with the team.

e272_304

Akihiko visits the comatose Shinjiro in the hospital.

e273_001

The team discusses how to handle Ken's absence from the dorm.

e273_301

The team discusses how to handle Ken's absence from the dorm.

e274_001

Akihiko finds Ken in the alley, and Ken resolves to move forward.

e274_301

Akihiko finds Ken in the alley, and Ken resolves to move forward.

e275_001

Ken returns to the dorm, ready to fight again.

e275_301

Ken returns to the dorm, ready to fight again.

e276_001

Pharos discusses the concept of friendship and loss with the protagonist.

e277_001

Fuuka learns from Natsuki that she is transferring schools.

e277_301

Fuuka learns from Natsuki that she is transferring schools.

e278_001

Natsuki explains her reasons for transferring, inspiring Fuuka to find her own purpose.

e278_301

Natsuki explains her reasons for transferring, inspiring Fuuka to find her own purpose.

e279_001

Yukari and Mitsuru discuss their reasons for fighting.

e279_002

Pharos warns the protagonist about the final full moon.

e279_301

Yukari and Mitsuru discuss their reasons for fighting.

e279_302

Pharos warns the female protagonist about the final full moon.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.