← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e290\e294_301.bf

Context:The team discusses the aftermath of Ikutsuki's betrayal and their next move.

MSG_000
> The dormitory command room...
> Everyone is here except for Mitsuru
and Aigis...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The dormitory command room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Everyone is here except for Mitsuru[n]and Aigis...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_001
The Chairman's room has been
cleared out...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 3 0][f 3 1 1 0 0 1]The Chairman's room has been[n]cleared out...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_002
Well, that's no surprise, considering
what he did.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 3 3][f 3 1 1 0 0 2]Well, that's no surprise, considering[n]what he did.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_003
Aigis isn't here either...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 3 1][f 3 1 1 0 0 36]Aigis isn't here either...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_004
*sigh* I just can't believe all this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 3 3][f 3 1 1 0 0 3]*sigh* I just can't believe all this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_005
It's in the papers, too...
"Sudden Death of Kirijo Group's CEO."
They blame it on illness, though.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 3 1][f 3 1 1 0 0 4]It's in the papers, too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]"Sudden Death of Kirijo Group's CEO."[n]They blame it on illness, though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_006
Yeah... It's never the truth.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 3 3][f 3 1 1 0 0 6]Yeah... It's never the truth.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_007
...Nope.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 3 1][f 3 1 1 0 0 37]...Nope.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_008
Mitsuru-senpai's not here, huh...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 1][f 3 1 1 0 0 7]Mitsuru-senpai's not here, huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_009
She's an only child, so there's a lot
of matters to be settled, including
the funeral and the family business.
I'm sure she'll be busy for at least
a week.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 3 3][f 3 1 1 0 0 8]She's an only child, so there's a lot[n]of matters to be settled, including[n]the funeral and the family business.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]I'm sure she'll be busy for at least[n]a week.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_010
That sounds rough... I hope she'll
be okay...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 3 3][f 3 1 1 0 0 10]That sounds rough... I hope she'll[n]be okay...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_011
So, what're we supposed to do now...?
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 3 1][f 3 1 1 0 0 11]So, what're we supposed to do now...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_012
...What'll happen to Chidori?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 3 3 1][f 3 1 1 0 0 13]...What'll happen to Chidori?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_013
No word yet. They're probably too busy
to be thinking about that.
In fact, the entire Kirijo Group must be
in a state of shock.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 3 3][f 3 1 1 0 0 14]No word yet. They're probably too busy[n]to be thinking about that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]In fact, the entire Kirijo Group must be[n]in a state of shock.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_014
I hope Aigis is alright...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 3 1][f 3 1 1 0 0 16]I hope Aigis is alright...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_015
Yeah...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 3 3][f 3 1 1 0 0 38]Yeah...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_016
What the hell...?
Am I just supposed to wait for them
to get their act together?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 3 1][f 3 1 1 0 0 17]What the hell...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]Am I just supposed to wait for them[n]to get their act together?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_017
Mitsuru is meeting with the Board of
Directors. That might explain the delay.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 3 3][f 3 1 1 0 0 19]Mitsuru is meeting with the Board of[n]Directors. That might explain the delay.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_018
I see...
...But still, what are we going to do?
We have no idea how to get rid of
the Dark Hour... We don't even know
what we're fighting against.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 3 1][f 3 1 1 0 0 20]I see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]...But still, what are we going to do?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]We have no idea how to get rid of[n]the Dark Hour... We don't even know[n]what we're fighting against.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_019
What was that he said about "the Fall"?
What would've happened if we had
been sacrificed?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 3 3][f 3 1 1 0 0 23]What was that he said about "the Fall"?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]What would've happened if we had[n]been sacrificed?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_020
There are so many unanswered questions.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 3 1][f 3 1 1 0 0 25]There are so many unanswered questions.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_021
...True.
But, there is one thing we know...
Tartarus is still around, and there's
a bunch of Shadows inside it.
We should train, so we're ready for
whatever it is we might have to face.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 3 3][f 3 1 1 0 0 27]...True.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]But, there is one thing we know...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 29]Tartarus is still around, and there's[n]a bunch of Shadows inside it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 30]We should train, so we're ready for[n]whatever it is we might have to face.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_022
Yeah, you're right. There's still
something we have to do.
Tartarus is still around, and there's
a bunch of Shadows inside it.
We should train, so we're ready for
whatever it is we might have to face.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 3 3][f 3 1 1 0 0 46]Yeah, you're right. There's still[n]something we have to do.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 47]Tartarus is still around, and there's[n]a bunch of Shadows inside it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 48]We should train, so we're ready for[n]whatever it is we might have to face.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_023
I agree.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 3 1][f 3 1 1 0 0 39]I agree.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Koromaru
MSG_024
Arf!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 3][f 3 1 1 0 0 49]Arf![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_025
All right, let's break for tonight.
Rest yourselves well... even if you
can't sleep.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 3 3][f 3 1 1 0 0 40]All right, let's break for tonight.[n]Rest yourselves well... even if you[n]can't sleep.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_026
Got it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 3 1][f 3 1 1 0 0 41]Got it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_027
I hear ya...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 1][f 3 1 1 0 0 42]I hear ya...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_028
Yukari-chan...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 3 0][f 6 1 1 0 6 1][f 3 1 1 0 0 31]Yukari-chan...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_029
...Hm?
What's this? A disc...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 3 3][f 6 1 1 0 2 3][f 3 1 1 0 0 43]...Hm?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 44]What's this? A disc...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_030
Umm... There were traces of a video
on the Chairman's hard drive...
Most of it was deleted, but I was able to
restore some of it.
I thought you might like to see it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 3 1][f 3 1 1 0 0 32]Umm... There were traces of a video[n]on the Chairman's hard drive...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 33]Most of it was deleted, but I was able to[n]restore some of it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 34]I thought you might like to see it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_031
Thanks, Fuuka... I'll watch it later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 3 3][f 6 1 1 0 2 3][f 3 1 1 0 0 35]Thanks, Fuuka... I'll watch it later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_032
Uh-huh. Make sure that you do!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 3 1][f 3 1 1 0 0 45]Uh-huh. Make sure that you do![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_033
  • "Let's take our time."
  • "No use worrying now."
  • "Let's be positive!"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Let's take our time."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"No use worrying now."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Let's be positive!"[e]
Response to selection: "Let's take our time."
MSG_034
> After everyone left, Fuuka stopped
Yukari...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> After everyone left, Fuuka stopped[n]Yukari...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.