e303_302

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e300\e303_302.bf

Context:The girls give the boys the silent treatment.

MSG_000

> School excursion, last day...
> You'll be leaving Kyoto by bullet train
in the afternoon. You are free until then.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> School excursion, last day...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You'll be leaving Kyoto by bullet train[n]in the afternoon. You are free until then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ms. Toriumi

MSG_001

Everyone remembers what time we're
meeting at Kyoto Station, yes?
Then, please be on time. If any of you
are late, I'm the one who will be blamed.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 44 161 0 0][f 3 1 1 0 0 1]Everyone remembers what time we're[n]meeting at Kyoto Station, yes?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 44 163 0 0][f 3 1 1 0 0 2]Then, please be on time. If any of you[n]are late, I'm the one who will be blamed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_002

Well... Let's go.
Junpei-kun and the others are...
Oh, there they are.

> Junpei, Ryoji, and Akihiko are sitting
on a bench.
Fuuka
Morning... What's wrong?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 3 0][f 3 1 1 0 0 16]Well... Let's go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 3 0][f 3 1 1 0 0 17]Junpei-kun and the others are...[n]Oh, there they are.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 3 1 1 0 0 0]> Junpei, Ryoji, and Akihiko are sitting[n]on a bench.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Fuuka[n][f 4 6 6 2 3 0][f 3 1 1 0 0 18]Morning... What's wrong?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_003

Oh, g-good morning, ladies.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 3 1][f 6 1 1 0 5 17][f 3 1 1 0 0 19]Oh, g-good morning, ladies.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_004

...Why're you being so formal?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 3 3][f 6 1 1 0 2 3][f 3 1 1 0 0 20]...Why're you being so formal?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_005

Akihiko-senpai and Ryoji-kun don't
look well either...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 3 3][f 3 1 1 0 0 21]Akihiko-senpai and Ryoji-kun don't[n]look well either...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_006

Oh, no...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 4 3 0][f 6 1 1 0 7 16][f 3 1 1 0 0 22]Oh, no...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryoji

MSG_007

We spent a little too much time in the
bath yesterday.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 1][f 3 1 1 0 0 23]We spent a little too much time in the[n]bath yesterday.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_008

You idiot...!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 12 3 3][f 6 1 1 0 7 17][f 3 1 1 0 0 24]You idiot...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_009

......?
Did the heat get to you?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 3 3][f 6 1 1 0 6 3][f 3 1 1 0 0 25]......?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 26]Did the heat get to you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryoji

MSG_010

Heheh... Well, I guess you could put
it that way.
I didn't think it would be so amaz--

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 1][f 3 1 1 0 0 27]Heheh... Well, I guess you could put[n]it that way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]I didn't think it would be so amaz--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_011

Quiet, you!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 3 3 0][f 6 1 1 0 5 17][f 3 1 1 0 0 29]Quiet, you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_012

You're so weird.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 3 3][f 3 1 1 0 0 30]You're so weird.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_013

Well... whatever.
C'mon, , let's go.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 3 3][f 3 1 1 0 0 31]Well... whatever.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 32]C'mon, [f 4 2], let's go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_014

> ...The guys are still whispering to
each other...
> You decide to go on ahead.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 3 1 1 0 0 0]> ...The guys are still whispering to[n]each other...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You decide to go on ahead.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files