← Database Search

e318_001

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e310\e318_001.bf

Context:New Year's Day: Junpei reluctantly visits the shrine with Akihiko and Ken.

MSG_000
> The new year has come while you're
in the dormitory lounge...
> Akihiko, Ken and Koromaru are all
already awake.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The new year has come while you're[n]in the dormitory lounge...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Akihiko, Ken and Koromaru are all[n]already awake.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_001
Good morning, -san.
Oh, um... Happy New Year, Senpai!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 4 0][f 3 1 1 0 0 32]Good morning, [f 4 1]-san.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 33]Oh, um... Happy New Year, Senpai![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_002
Happy New Years to you too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 4 3][f 3 1 1 0 0 1]Happy New Years to you too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_003
Yeah.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 4 0][f 3 1 1 0 0 7]Yeah.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_004
Happy New Year to you too, Koro.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 4 1][f 3 1 1 0 0 8]Happy New Year to you too, Koro.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Koromaru
MSG_005
Arf!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 3][f 3 1 1 0 0 31]Arf![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_006
Oh man... I completely overslept.
Why'd I stay up all night watching
that stupid movie...?
Did you guys see it? It had these
giant Amazon women running around
in the jungle.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 4 0][f 6 1 1 0 5 9][f 3 1 1 0 0 9]Oh man... I completely overslept.[n]Why'd I stay up all night watching[n]that stupid movie...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 4 0][f 3 1 1 0 0 10]Did you guys see it? It had these[n]giant Amazon women running around[n]in the jungle.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_007
Why would I watch that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 4 3][f 3 1 1 0 0 11]Why would I watch that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_008
Um, is anyone gonna visit the shrine?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 4 1][f 3 1 1 0 0 12]Um, is anyone gonna visit the shrine?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_009
No. I don't believe in superstitions.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 4 3][f 3 1 1 0 0 13]No. I don't believe in superstitions.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_010
Me either...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 4 1][f 6 1 1 0 5 9][f 3 1 1 0 0 14]Me either...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_011
Oh, that's too bad. Yukari-san and
the others are already there.
They're all wearing kimonos.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 4 3][f 3 1 1 0 0 15]Oh, that's too bad. Yukari-san and[n]the others are already there.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]They're all wearing kimonos.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_012
...Kimonos, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 4 1][f 3 1 1 0 0 17]...Kimonos, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_013
...Uh, I'm gonna run to the store...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 4 0][f 6 1 1 0 5 6][f 3 1 1 0 0 18]...Uh, I'm gonna run to the store...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_014
Hold it right there, Junpei.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 4 3][f 3 1 1 0 0 19]Hold it right there, Junpei.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_015
...Uhh, what?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 4 1][f 6 1 1 0 5 3][f 3 1 1 0 0 20]...Uhh, what?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_016
You're going to the shrine, aren't you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 4 3][f 3 1 1 0 0 21]You're going to the shrine, aren't you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_017
N-No, I'm not... I'm just going
for a walk...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 4 1][f 6 1 1 0 5 17][f 3 1 1 0 0 22]N-No, I'm not... I'm just going[n]for a walk...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_018
...Oh yeah?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 4 3][f 3 1 1 0 0 23]...Oh yeah?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_019
Well, I'm going with you, then.
I'm bored.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 4 0][f 3 1 1 0 0 24]Well, I'm going with you, then.[n]I'm bored.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_020
...Oh, I'll go too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 4 1][f 6 1 1 0 8 11][f 3 1 1 0 0 25]...Oh, I'll go too![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_021
Alright then, let's go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 4 1][f 6 1 1 0 5 7][f 3 1 1 0 0 26]Alright then, let's go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_022
...Anyone know where it is?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 4 0][f 3 1 1 0 0 28]...Anyone know where it is?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ken
MSG_023
...Yeah, the girls told me the directions.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 4 1][f 3 1 1 0 0 29]...Yeah, the girls told me the directions.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Junpei
MSG_024
...Sweet!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 4 1][f 3 1 1 0 0 30]...Sweet![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_025
  • "Thanks..."
  • Happy New Year."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Thanks..."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Happy New Year."[e]

Related files

40 other files in e310.

e310_001

Ryoji visits the dorm, and Aigis feels he is dangerous.

e310_002

Aigis confronts Ryoji on the Moonlight Bridge and is defeated.

e310_301

Ryoji visits the dorm, and Aigis feels he is dangerous.

e310_302

Aigis confronts Ryoji on the Moonlight Bridge and is defeated.

e311_001

The team is alerted that Aigis is missing and on the Moonlight Bridge.

e311_002

The team finds the damaged Aigis and a transformed Ryoji.

e311_003

Mitsuru sets a meeting on the 4th floor, as Junpei curses Ryoji.

e311_301

The team is alerted that Aigis is missing and on the Moonlight Bridge.

e311_302

The team finds the damaged Aigis and a transformed Ryoji.

e311_303

Mitsuru informs the team that Ryoji has woken up.

e312_001

Ryoji reveals he is the Appriser, Nyx's herald, and gives the team a choice.

e312_002

The team discusses their decision about whether to kill Ryoji.

e312_301

Ryoji reveals he is the Appriser, Nyx's herald, and gives the team a choice.

e312_302

The team discusses their decision about whether to kill Ryoji.

e313_001

Akihiko and Ken affirm their decision to fight Nyx.

e313_002

Junpei and Fuuka decide to fight, not wanting to forget Chidori.

e313_003

Yukari and Mitsuru resolve to fight Nyx together.

e313_004

Aigis returns and finds a new purpose in life: to live alongside everyone.

e313_005

Yukari leaves a message to meet at the dorm.

e313_301

Akihiko and Ken affirm their decision to fight Nyx.

e313_302

Junpei and Fuuka decide to fight, not wanting to forget Chidori.

e313_303

Yukari and Mitsuru resolve to fight Nyx together.

e313_304

Aigis returns and finds a new purpose in life: to live alongside everyone.

e313_305

Yukari excitedly tells you that Aigis is healed and will return, calling a meeting in the lounge.

e314_001

The team decides to let Ryoji live, accepting their fate to fight Nyx instead of killing him.

e314_301

The team decides to let Ryoji live, accepting their fate to fight Nyx instead of killing him.

e315_001

You face Ryoji and choose to fight Nyx, accepting the consequences of the Fall.

e315_301

You make the final choice to fight Nyx with your friends, sharing a heartfelt goodbye with Ryoji.

e317_001

Ryoji confirms the battle is set for January 31st and bids the team a final farewell.

e317_301

The team resolves to battle Nyx on January 31st as Ryoji departs.

e318_002

Junpei is stunned by the girls' kimonos, leading to a comedic confrontation.

e318_003

Junpei asks you to join him for a private chat on the rooftop.

e318_004

Yukari, Mitsuru, and Fuuka share their hopeful New Year's wishes.

e318_301

New Year's Day: Junpei heads to the shrine with Akihiko and Ken after hearing about the girls.

e318_302

The group makes wishes at the shrine before Junpei embarrasses himself commenting on the girls' looks.

e318_303

Junpei invites you for a chat on the rooftop.

e318_304

Junpei is teased by Yukari about his New Year's wish.

e318_305

Yukari wakes you for New Year's and convinces you to wear a kimono to the shrine.

e319_001

Junpei discusses his fears of mortality and expresses deep friendship and trust for you.

e319_301

Junpei expresses his fears and trust, creating a strong bond of friendship.