← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e320\e322_004.bf

Context:Aigis expresses her desire to stay by your side to understand how to live.

MSG_000
> Gekkoukan High School, rooftop...
> Aigis is sitting there by herself.
> What will you say to her...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Gekkoukan High School, rooftop...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Aigis is sitting there by herself.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> What will you say to her...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001
  • "Can I talk to you?"
  • "Oh, there you are."
  • "Something on your mind?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Can I talk to you?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Oh, there you are."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Something on your mind?"[e]
Response to selection: "Can I talk to you?"
Aigis
MSG_002
......?
I'm sorry I went off on my own...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 0][f 6 1 1 0 3 4][f 3 1 1 0 0 1]......?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]I'm sorry I went off on my own...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Oh, there you are."
Aigis
MSG_003
......?
I'm sorry I went off on my own...
...It's nothing, really. I just needed
some time to think...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 0][f 6 1 1 0 3 4][f 3 1 1 0 0 3]......?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4]I'm sorry I went off on my own...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]...It's nothing, really. I just needed[n]some time to think...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Something on your mind?"
Aigis
MSG_004
When I finally calmed down after
New Year's, I realized something...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 0][f 3 1 1 0 0 6]When I finally calmed down after[n]New Year's, I realized something...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Aigis
MSG_005
When I fought Ryoji...
...I got really scared when my
consciousness began to fade.
But, that wasn't all...
I was also confused and embarrassed
when I realized I couldn't defeat him...
But, I couldn't defeat him
ten years ago either, and I didn't
have those feelings then...
I... I really have changed...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 0][f 3 1 1 0 0 7]When I fought Ryoji...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 3 0][f 3 1 1 0 0 8]...I got really scared when my[n]consciousness began to fade.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]But, that wasn't all...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 10]I was also confused and embarrassed[n]when I realized I couldn't defeat him...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]But, I couldn't defeat him[n]ten years ago either, and I didn't[n]have those feelings then...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]I... I really have changed...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_006
  • "Yes, you have."
  • "Don't worry about it."
  • "I like you better now."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Yes, you have."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Don't worry about it."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I like you better now."[e]
Response to selection: "Yes, you have."
Aigis
MSG_007
I've been thinking a lot about this change
that's occurred in me.
You know, in the past if I didn't
understand something, I would just
ask someone to explain it to me.
But since I've decided to "live,"
no one's been able to answer the
questions I have been facing...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 0][f 3 1 1 0 0 13]I've been thinking a lot about this change[n]that's occurred in me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]You know, in the past if I didn't[n]understand something, I would just[n]ask someone to explain it to me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]But since I've decided to "live,"[n]no one's been able to answer the[n]questions I have been facing...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Don't worry about it."
Aigis
MSG_008
However, there is one thing
I've come to understand.
The reason why I wanted to be close
to you was so I could monitor "Death"...
But...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 0][f 3 1 1 0 0 16]However, there is one thing[n]I've come to understand.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]The reason why I wanted to be close[n]to you was so I could monitor "Death"...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 3 0][f 3 1 1 0 0 18]But...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "I like you better now."
SEL_009
  • "What is it?"
  • "......"
[f 0 5 65278][f 2 1]"What is it?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"......"[e]
Response to selection: "What is it?"
Aigis
MSG_010
Even though "Death" is gone now, I...
I still want to be by your side...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 3 0][f 3 1 1 0 0 19]Even though "Death" is gone now, I...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]I still want to be by your side...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "......"
Aigis
MSG_011
I still don't know what it means
to "live" yet.
But, I want to learn the answer.
And I think I can, if I'm with you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 3 0][f 3 1 1 0 0 21]I still don't know what it means[n]to "live" yet.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 3 0][f 3 1 1 0 0 22]But, I want to learn the answer.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]And I think I can, if I'm with you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Aigis
MSG_012
So, please! Please take me with you!
I may not be strong enough...
but I'll fight with you to the end!
Please...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 3 0][f 3 1 1 0 0 24]So, please! Please take me with you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 25]I may not be strong enough...[n]but I'll fight with you to the end![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 0][f 3 1 1 0 0 26]Please...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_013
  • "Alright."
  • "I need you with me."
  • "Don't let me down."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Alright."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I need you with me."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Don't let me down."[e]
Response to selection: "Alright."
Aigis
MSG_014
......!
Thank you...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 3 0][f 3 1 1 0 0 27]......![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]Thank you...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "I need you with me."
MSG_015
> ...You suddenly remembered
that Ms. Toriumi is waiting to meet
with Aigis.
> You leave the rooftop with Aigis.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ...You suddenly remembered[n]that Ms. Toriumi is waiting to meet[n]with Aigis.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You leave the rooftop with Aigis.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Don't let me down."
MSG_016
> Aigis seems to be lost in thought.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Aigis seems to be lost in thought.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.