e337_001

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e330\e337_001.bf

Context:Months later, Junpei and Yukari discuss their forgotten bond with a strange new girl watching them.

MSG_000

> Gekkoukan High School, school gates...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Gekkoukan High School, school gates...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_001

Yo!
Damn, it's cold. But of course,
you never miss a day of school.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 3 0][f 6 1 1 0 5 11][f 3 1 1 0 0 1]Yo![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]Damn, it's cold. But of course,[n]you never miss a day of school.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_002

Man, can ya believe this year's
already over? We're practically
seniors now.
Just one more year... Ya think
anything interesting will happen?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 0][f 3 1 1 0 0 3]Man, can ya believe this year's[n]already over? We're practically[n]seniors now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4]Just one more year... Ya think[n]anything interesting will happen?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_003

"Definitely."
"You never know."

[f 0 5 65278][f 2 1]"Definitely."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You never know."[e]

Response to selection: "Definitely."

Junpei

MSG_004

I hope you're right.
But, seeing the current seniors
makes me wonder...
Seems like all they frickin' do is study.
Talk about boring.
Is that gonna be us next year?
...Why do I feel like I'm forgetting
something?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 0][f 3 1 1 0 0 5]I hope you're right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 3 0][f 3 1 1 0 0 6]But, seeing the current seniors[n]makes me wonder...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]Seems like all they frickin' do is study.[n]Talk about boring.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 9 3 0][f 3 1 1 0 0 8]Is that gonna be us next year?[n]...Why do I feel like I'm forgetting[n]something?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: "You never know."

Junpei

MSG_005

Well, seeing the current seniors
makes me wonder...
Seems like all they frickin' do is study.
Talk about boring.
Is that gonna be us next year?
...Why do I feel like I'm forgetting
something?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 3 0][f 3 1 1 0 0 9]Well, seeing the current seniors[n]makes me wonder...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 10]Seems like all they frickin' do is study.[n]Talk about boring.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 9 3 0][f 3 1 1 0 0 11]Is that gonna be us next year?[n]...Why do I feel like I'm forgetting[n]something?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Aigis

MSG_006

......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 0][f 3 1 1 0 0 43]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Strange Girl

MSG_007

......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 0][f 3 1 1 0 0 43]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_008

Hey, is that girl looking at us?
Dude, she's pretty cute! How come
I never noticed her before?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 3 0][f 6 1 1 0 5 3][f 3 1 1 0 0 12]Hey, is that girl looking at us?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 13]Dude, she's pretty cute! How come[n]I never noticed her before?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_009

What are you talking about?
She lives in the same dorm as us.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 8 3 0][f 6 1 1 0 2 9][f 3 1 1 0 0 14]What are you talking about?[n]She lives in the same dorm as us.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_010

Seriously!?
Uh... What's her name, then?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 6 3 1][f 6 1 1 0 5 2][f 3 1 1 0 0 15]Seriously!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]Uh... What's her name, then?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_011

I dunno.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 3 3][f 3 1 1 0 0 17]I dunno.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_012

Well then, why're you giving me
a hard time?
Anyway, it's always crazy in the dorms
this time of year, with so many people
coming and going.
Oh yeah, did ya hear?
Akihiko-senpai's movin' out.
Ya know, the Captain of the boxing team?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 9 3 1][f 3 1 1 0 0 18]Well then, why're you giving me[n]a hard time?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 1][f 3 1 1 0 0 19]Anyway, it's always crazy in the dorms[n]this time of year, with so many people[n]coming and going.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]Oh yeah, did ya hear?[n]Akihiko-senpai's movin' out.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]Ya know, the Captain of the boxing team?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_013

I know who he is, but I haven't
really talked to him.
Of course, all the graduates are leaving,
even Kirijo-senpai.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 3 3][f 3 1 1 0 0 22]I know who he is, but I haven't[n]really talked to him.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]Of course, all the graduates are leaving,[n]even Kirijo-senpai.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_014

Ms. Student Council President...
She's in our dorm too, huh?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 1][f 6 1 1 0 5 3][f 3 1 1 0 0 24]Ms. Student Council President...[n]She's in our dorm too, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_015

...Man, what's up with that girl?
Hey, there! Are you looking at us?
Is something wrong?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 3 0][f 3 1 1 0 0 44]...Man, what's up with that girl?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 25]Hey, there! Are you looking at us?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 26]Is something wrong?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Aigis

MSG_016

Um... It's nothing.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 3][f 3 1 1 0 0 27]Um... It's nothing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Strange Girl

MSG_017

Um... It's nothing.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 3 3][f 3 1 1 0 0 27]Um... It's nothing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_018

She looks kinda depressed, doesn't she?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 3 0][f 3 1 1 0 0 28]She looks kinda depressed, doesn't she?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_019

...Wait, do ya think she might be
interested in one of us!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 3 0][f 6 1 1 0 5 1][f 3 1 1 0 0 29]...Wait, do ya think she might be[n]interested in one of us!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_020

Haha, I doubt it.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 8 3 3][f 6 1 1 0 2 16][f 3 1 1 0 0 30]Haha, I doubt it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_021

...Ouch. That hurts.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 3 1][f 6 1 1 0 5 17][f 3 1 1 0 0 31]...Ouch. That hurts.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_022

By the way, Yuka-tan...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 0][f 3 1 1 0 0 32]By the way, Yuka-tan...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_023

Uh... Never mind. Forget it.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 9 3 0][f 3 1 1 0 0 33]Uh... Never mind. Forget it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_024

Aw, come on now... Don't gimme that.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 3 3 3][f 3 1 1 0 0 34]Aw, come on now... Don't gimme that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_025

Um, well... Do you remember how
we became friends?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 4 3 1][f 3 1 1 0 0 35]Um, well... Do you remember how[n]we became friends?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_026

I mean, don't take it the wrong way.
I was just thinking...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 1][f 3 1 1 0 0 36]I mean, don't take it the wrong way.[n]I was just thinking...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_027

Well, it's not like we're best friends
or anything, so I guess it just kinda
happened.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 3 3][f 3 1 1 0 0 37]Well, it's not like we're best friends[n]or anything, so I guess it just kinda[n]happened.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_028

Yeah, I guess so.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 3 1][f 3 1 1 0 0 38]Yeah, I guess so.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_029

...It IS kinda weird, actually,
now that I think about it.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 3 3][f 3 1 1 0 0 39]...It IS kinda weird, actually,[n]now that I think about it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_030

But, I can't really explain why.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 3 3][f 3 1 1 0 0 40]But, I can't really explain why.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukari

MSG_031

Anyway, that girl--

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 3 3][f 3 1 1 0 0 41]Anyway, that girl--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Junpei

MSG_032

Oh crap!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 3 0][f 6 1 1 0 5 17][f 3 1 1 0 0 42]Oh crap![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_033

> The days go by peacefully,
without incident...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The days go by peacefully,[n]without incident...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files