e501_020

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e500\e501_020.bf

Context:Kenji reveals his secret plan to ask out his ethics teacher, Ms. Kanou.

MSG_000

> Iwatodai strip mall, ramen shop
"Hagakure"...
> Contrary to its simple appearance,
the soup has a complex flavor that is
accentuated by the noodles...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Iwatodai strip mall, ramen shop[n]"Hagakure"...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Contrary to its simple appearance,[n]the soup has a complex flavor that is[n]accentuated by the noodles...[n][f 1 1][e]

Kenji

MSG_001

Hey, dude, your dorm's co-ed, right?
So, can you, like, go into Yukari-san's
room and stuff?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 1 65535 2]Hey, dude, your dorm's co-ed, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 2 65535 2]So, can you, like, go into Yukari-san's[n]room and stuff?[n][f 1 1][e]

SEL002

"Of course."
"No."
"That's a secret."

[f 0 5 65278][f 2 1]"Of course."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"No."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"That's a secret."[e]

Response to selection: "Of course."

Kenji

MSG_003

...No way! Really?
Dude, you're so lucky.

> Kenji seems to be jealous of you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 3 65535 2][f 6 1 1 0 22 4]...No way! Really?[n]Dude, you're so lucky.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 0]> Kenji seems to be jealous of you.[n][f 1 1][e]

Response to selection: "No."

Kenji

MSG_004

...No, huh? Yeah, that's what
I thought.

> Kenji is grinning.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 2 65535 2]...No, huh? Yeah, that's what[n]I thought.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 0]> Kenji is grinning.[n][f 1 1][e]

Response to selection: "That's a secret."

Kenji

MSG_005

Whaddaya mean it's a secret? Are you
trying to say that there's nothing
going on between you two?

> Kenji is grinning.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 2 65535 2][f 6 1 1 0 22 11]Whaddaya mean it's a secret? Are you[n]trying to say that there's nothing[n]going on between you two?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 0]> Kenji is grinning.[n][f 1 1][e]

Kenji

MSG_006

Well, I'm not interested in girls
her age, anyway.
When it comes to women, I like them
to be older than me. What about you?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 1 65535 2]Well, I'm not interested in girls[n]her age, anyway.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 2 65535 2]When it comes to women, I like them[n]to be older than me. What about you?[n][f 1 1][e]

SEL007

"I like older women."
"I like girls my age."
"I like them all."

[f 0 5 65278][f 2 1]"I like older women."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I like girls my age."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I like them all."[e]

Response to selection: "I like older women."

Kenji

MSG_008

No way! Really!? There aren't many guys
our age who like older women!
Man, you're cooler than I thought...!

> Kenji seems happy...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 2 65535 2][f 6 1 1 0 22 6]No way! Really!? There aren't many guys[n]our age who like older women![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 5 0]Man, you're cooler than I thought...![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Kenji seems happy...[n][f 1 1][e]

Response to selection: "I like girls my age."

Kenji

MSG_009

...Psh, you don't know what you're
missing, man.
Older women are smart, sexy,
and sophisticated.
Damn, dude. I thought you'd understand.

> Kenji seems a little sad...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 3 65535 2][f 6 1 1 0 22 9]...Psh, you don't know what you're[n]missing, man.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 2 65535 2]Older women are smart, sexy,[n]and sophisticated.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 0 0]Damn, dude. I thought you'd understand.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Kenji seems a little sad...[n][f 1 1][e]

Response to selection: "I like them all."

Kenji

MSG_010

No way! Really? So you don't
discriminate, huh?
That's awesome. Good for you, man.

> Kenji seems impressed with you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 3 65535 2]No way! Really? So you don't[n]discriminate, huh?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 2 65535 2][f 5 13 0 5 0]That's awesome. Good for you, man.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Kenji seems impressed with you.[n][f 1 1][e]

Kenji

MSG_011

...Well, to tell you the truth,
I--wait, this is just between us,
okay? I have my eye on someone.
This is the "secret plan" I was talking
about. I'm going to ask her out.
Not that that's a big deal or anything.
Well, I guess it IS a big deal since
she's a teacher at our school...
Anyways, I want you to be there when
I ask her out. But you gotta promise
you won't tell anyone, okay?
Cuz if people find out they'll be
all like, "That's inappropriate"
or whatever...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 2 65535 2]...Well, to tell you the truth,[n]I--wait, this is just between us,[n]okay? I have my eye on someone.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This is the "secret plan" I was talking[n]about. I'm going to ask her out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 3 65535 2]Not that that's a big deal or anything.[n]Well, I guess it IS a big deal since[n]she's a teacher at our school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 2 65535 2]Anyways, I want you to be there when[n]I ask her out. But you gotta promise[n]you won't tell anyone, okay?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Cuz if people find out they'll be[n]all like, "That's inappropriate"[n]or whatever...[n][f 1 1][e]

MSG_012

> Kenji told you his secret plan...
> Your relationship is stronger now!

[f 0 5 65278][f 2 1]> Kenji told you his secret plan...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your relationship is stronger now![n][f 1 1][e]

Kenji

MSG_013

Damn, dude! My favorite TV show is on!
Laters!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 2 65535 2][f 6 1 1 0 22 1]Damn, dude! My favorite TV show is on![n]Laters![n][f 1 1][e]

MSG_014

> You decided to return to the dorm.

[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to return to the dorm.[n][f 1 1][e]

MSG_015

Your Social Links will grow stronger
as you spend time with your friends.
Depending on your rank, you will
receive bonus EXP when you fuse
Personas.
You may discover new Social Links
while strengthening your existing
ones.
Establish as many Social Links as
you can, and level them up to become
powerful!

[f 0 5 65278][f 2 1]Your Social Links will grow stronger[n]as you spend time with your friends.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Depending on your rank, you will[n]receive bonus EXP when you fuse[n]Personas.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You may discover new Social Links[n]while strengthening your existing[n]ones.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Establish as many Social Links as[n]you can, and level them up to become[n]powerful![n][f 1 1][e]

Related files