← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e500\e501_380.bf

Context:You help Junpei with his homework, inspiring him to take his future more seriously.

MSG_000
> Gekkoukan High School, Library...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Gekkoukan High School, Library...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_001
Man, I'm sorry. I just can't figure
this homework out by myself...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 8 65535 2]Man, I'm sorry. I just can't figure[n]this homework out by myself...[n][f 1 1][e]
SEL002
  • "We had homework?"
  • "I don't think I can teach you..."
  • "Ask me anything."
[f 0 5 65278][f 2 1]"We had homework?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I don't think I can teach you..."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Ask me anything."[e]
Response to selection: "We had homework?"
Junpei
MSG_003
Go ahead and laugh, but I've got
more than anyone else!
I forgot my homework the other day, so
the teacher gave me twice as much today.

> Junpei sighs...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 9 65535 2]Go ahead and laugh, but I've got[n]more than anyone else![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 5 9]I forgot my homework the other day, so[n]the teacher gave me twice as much today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 5]> Junpei sighs...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't think I can teach you..."
Junpei
MSG_004
Huh? You mean you've never tutored
anyone before?
Well then, I'm your first student!
I won't be too hard on ya.

> Junpei seems ready to ask you
anything...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]Huh? You mean you've never tutored[n]anyone before?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well then, I'm your first student![n]I won't be too hard on ya.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 5]> Junpei seems ready to ask you[n]anything...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Ask me anything."
Junpei
MSG_005
Awesome! Seriously, I don't even know
what I don't know anymore.

> Junpei clutches his head...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]Awesome! Seriously, I don't even know[n]what I don't know anymore.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 5]> Junpei clutches his head...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_006
I've been avoiding math ever since I
started going here.
All this "vector" and "trigonometric
ratio" stuff sounds like magic to me...

> Junpei looks fed up...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 9 65535 2]I've been avoiding math ever since I[n]started going here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]All this "vector" and "trigonometric[n]ratio" stuff sounds like magic to me...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Junpei looks fed up...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_007
Alright, I'm gonna do this today!
I'm gonna overcome my fear of math!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 3 65535 2]Alright, I'm gonna do this today![n]I'm gonna overcome my fear of math![n][f 1 1][e]
SEL008
  • "You're on fire!"
  • "You'll give yourself a headache."
[f 0 5 65278][f 2 1]"You're on fire!"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You'll give yourself a headache."[e]
Response to selection: "You're on fire!"
Junpei
MSG_009
Just watch me get through this!
...And help me out once in a while!

> Junpei dives into his homework with
a great show of confidence...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 10 65535 2][f 6 1 1 0 5 11]Just watch me get through this![n]...And help me out once in a while![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 5]> Junpei dives into his homework with[n]a great show of confidence...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You'll give yourself a headache."
Junpei
MSG_010
Hey, don't make fun of me like that!
Just watch me get through this!
...And help me out once in a while!

> Junpei dives into his homework with
a great show of confidence...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 3 65535 2]Hey, don't make fun of me like that![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2][f 6 1 1 0 5 11]Just watch me get through this![n]...And help me out once in a while![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 5]> Junpei dives into his homework with[n]a great show of confidence...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_011
So the circle inside triangle ABC
where AB equals AC is...
......

> Surprisingly, Junpei is actually
taking his homework seriously.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 3 65535 2]So the circle inside triangle ABC[n]where AB equals AC is...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Surprisingly, Junpei is actually[n]taking his homework seriously.[n][f 1 1][e]
MSG_012
> You helped Junpei as much as you
could and waited for him to finish...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You helped Junpei as much as you[n]could and waited for him to finish...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_013
If that's the case, then...
the answer is... 40!
...Huh? Am I done?
Whoohoo! I did it!
I got through all of it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]If that's the case, then...[n]the answer is... 40![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]...Huh? Am I done?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 5 11]Whoohoo! I did it![n]I got through all of it![n][f 1 1][e]
Librarian Student
MSG_014
Shhh!
[f 0 5 65278][f 2 1]Shhh![n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_015
Oh, s-sorry...
......
Haha!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 65535 2][f 6 1 1 0 5 17]Oh, s-sorry...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Haha![n][f 1 1][e]
SEL016
  • "Well done!"
  • "You actually did it."
  • "I'm exhausted..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Well done!"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You actually did it."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I'm exhausted..."[e]
Response to selection: "Well done!"
Junpei
MSG_017
Whoa, I could get used to hearing
that...
Hey, thanks.
You were a really big help.

> Junpei looks cheerful...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2][f 6 1 1 0 5 7]Whoa, I could get used to hearing[n]that...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, thanks.[n]You were a really big help.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 5]> Junpei looks cheerful...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You actually did it."
Junpei
MSG_018
I've finally unleashed my true
potential! You're my witness!

> Junpei seems happy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]I've finally unleashed my true[n]potential! You're my witness![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 5]> Junpei seems happy...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm exhausted..."
Junpei
MSG_019
You were a really big help. I'm
treating you to something next time.

> Junpei looks cheerful...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]You were a really big help. I'm[n]treating you to something next time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 5]> Junpei looks cheerful...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_020
I was... thinking about really trying
hard for once.
I always thought that stuff like math
would never help me in the future...
But, I noticed that it might be
important, even if you never use it.
It's like... how do I put it... What
matters is how you put your time to use.
I don't think I can start lecturing you
on how to live your life or anything...
I mean, there's nothing wrong with just
doing what feels good in the moment...
But in the end, it doesn't satisfy me,
and it bothers me even more.
Yeah... I guess I've just got
anxiety or something.
......
But I think I figured it out recently.
I haven't found anything yet, but I get
the feeling that I will, someday.
...As long as I'm with you and
everyone else.
I guess... f-friends are important,
after all...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]I was... thinking about really trying[n]hard for once.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I always thought that stuff like math[n]would never help me in the future...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But, I noticed that it might be[n]important, even if you never use it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's like... how do I put it... What[n]matters is how you put your time to use.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]I don't think I can start lecturing you[n]on how to live your life or anything...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I mean, there's nothing wrong with just[n]doing what feels good in the moment...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 9 65535 2]But in the end, it doesn't satisfy me,[n]and it bothers me even more.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Yeah... I guess I've just got[n]anxiety or something.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]But I think I figured it out recently.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I haven't found anything yet, but I get[n]the feeling that I will, someday.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...As long as I'm with you and[n]everyone else.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 11 65535 2]I guess... f-friends are important,[n]after all...[n][f 1 1][e]
SEL021
  • "I think I understand."
  • "That's so not like you."
  • "What're you getting at?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"I think I understand."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"That's so not like you."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"What're you getting at?"[e]
Response to selection: "I think I understand."
Junpei
MSG_022
R-Really?
...I totally thought you were gonna
start laughing at me. Heheh...

> Junpei seems a little embarrassed...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 11 65535 2]R-Really?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I totally thought you were gonna[n]start laughing at me. Heheh...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 5]> Junpei seems a little embarrassed...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "That's so not like you."
Junpei
MSG_023
J-Just let me be this way for once!

> Junpei seems a little embarrassed...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 11 65535 2]J-Just let me be this way for once![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 5]> Junpei seems a little embarrassed...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "What're you getting at?"
Junpei
MSG_024
I-I'm just rambling to myself...

> Junpei seems a little embarrassed...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 12 65535 2]I-I'm just rambling to myself...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 5]> Junpei seems a little embarrassed...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_025
You're always doing your best, all the
time. It made me want to act like that.
I mean, you study, you're in clubs...
Aren't you in the student council, too?
...I think that's amazing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]You're always doing your best, all the[n]time. It made me want to act like that.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I mean, you study, you're in clubs...[n]Aren't you in the student council, too?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I think that's amazing.[n][f 1 1][e]
MSG_026
> It's rare for Junpei to sincerely
praise anyone like this...
> After hearing what he thinks about
you, you feel closer to him...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's rare for Junpei to sincerely[n]praise anyone like this...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> After hearing what he thinks about[n]you, you feel closer to him...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_027
So...
...?
Hey, that guy over there...
Is he a friend of yours?
...Huh? He hid.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]So...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, that guy over there...[n]Is he a friend of yours?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Huh? He hid.[n][f 1 1][e]
MSG_028
> You turn around, but there's
no one there...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You turn around, but there's[n]no one there...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_029
He was looking your way. Looked like
he was holding something...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]He was looking your way. Looked like[n]he was holding something...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_030
...A camera!?

> Junpei jumps to his feet!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 65535 2][f 6 1 1 0 5 1]...A camera!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Junpei jumps to his feet![n][f 1 1][e]
SEL031
  • "What're you going to do?"
  • "I'm coming too!"
[f 0 5 65278][f 2 1]"What're you going to do?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I'm coming too!"[e]
Response to selection: "What're you going to do?"
Junpei
MSG_032
I'm gonna catch him, of course!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 3 65535 2]I'm gonna catch him, of course![n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm coming too!"
Junpei
MSG_033
Huh?
It's okay, you stay here!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]Huh?[n]It's okay, you stay here![n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_034
Oh...
He got away...
Uhh...
Well, I've seen his face, so it's
okay. You just leave him to me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 5 65535 2]Oh...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 8 65535 2]He got away...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Uhh...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 10 65535 2]Well, I've seen his face, so it's[n]okay. You just leave him to me.[n][f 1 1][e]
SEL035
  • "You don't need to do anything."
  • "I'll settle it myself!"
  • "Make sure you get him good."
[f 0 5 65278][f 2 1]"You don't need to do anything."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I'll settle it myself!"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Make sure you get him good."[e]
Response to selection: "You don't need to do anything."
Junpei
MSG_036
We can't let this go.
It might just be pictures now, but
who knows what he might do?

> Junpei seems worried about you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 3 65535 2]We can't let this go.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It might just be pictures now, but[n]who knows what he might do?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Junpei seems worried about you...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'll settle it myself!"
Junpei
MSG_037
Uh, you shouldn't...
It might give him the wrong idea if
you go to him yourself...

> Junpei seems worried about you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 9 65535 2]Uh, you shouldn't...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It might give him the wrong idea if[n]you go to him yourself...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Junpei seems worried about you...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Make sure you get him good."
Junpei
MSG_038
Huh? Oh yeah, leave it to me.
...But, violence isn't always
the answer, missy.

> Junpei shrugs...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 10 65535 2]Huh? Oh yeah, leave it to me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 9 65535 2]...But, violence isn't always[n]the answer, missy.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Junpei shrugs...[n][f 1 1][e]
Junpei
MSG_039
Anyway, let's go home.
Sorry to keep you here so late...
...Try not to go home by yourself from
now on, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]Anyway, let's go home.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Sorry to keep you here so late...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Try not to go home by yourself from[n]now on, okay?[n][f 1 1][e]
MSG_040
> You and Junpei returned to the
dorm together.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You and Junpei returned to the[n]dorm together.[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.