← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e510\e519_040.bf

Context:Maiko plans to ask her parents why they're divorcing to try and fix their relationship.

MSG_000
> The hours flew by as you
had fun together.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The hours flew by as you[n]had fun together.[n][f 1 1][e]
Maiko
MSG_001
Did you know it was my birthday
the other day?
...At least Mom and Dad didn't forget
about my birthday this year...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 161 0 2]Did you know it was my birthday[n]the other day?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...At least Mom and Dad didn't forget[n]about my birthday this year...[n][f 1 1][e]
Maiko
MSG_002
They remembered!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 162 0 2][f 6 1 1 0 32 6]They remembered![n][f 1 1][e]
SEL003
  • "I'm happy for you."
  • "Nobody could forget you."
  • "You're pretty forgettable..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm happy for you."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Nobody could forget you."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You're pretty forgettable..."[e]
Response to selection: "I'm happy for you."
Maiko
MSG_004
They were smiling and happy
and everything!

> Maiko seems very happy.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 162 0 2]They were smiling and happy[n]and everything![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 0]> Maiko seems very happy.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Nobody could forget you."
Maiko
MSG_005
Course not!

> Maiko seems very happy.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 162 0 2][f 6 1 1 0 32 11]Course not![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 0]> Maiko seems very happy.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You're pretty forgettable..."
Maiko
MSG_006
No way! Stop being mean!

> Maiko's kind of pissed off.
Maiko
I got tons of presents! And, I even
ate a bunch of cake!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 163 0 2]No way! Stop being mean![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 0]> Maiko's kind of pissed off.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Maiko[n][f 4 6 32 161 0 2]I got tons of presents! And, I even[n]ate a bunch of cake![n][f 1 1][e]
Maiko
MSG_007
...We haven't really eaten together
as a family for a while.
We used to eat dinner together
every night...
How come Mom and Dad don't get
along anymore?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 161 0 2]...We haven't really eaten together[n]as a family for a while.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We used to eat dinner together[n]every night...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 163 0 2]How come Mom and Dad don't get[n]along anymore?[n][f 1 1][e]
MSG_008
> Maiko is absorbed in thought.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 163 0 2][f 6 1 1 0 32 9]> Maiko is absorbed in thought.[n][f 1 1][e]
Maiko
MSG_009
I know! I'll just ask them why
they want a divorce.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 161 0 2][f 6 1 1 0 32 1]I know! I'll just ask them why[n]they want a divorce.[n][f 1 1][e]
Maiko
MSG_010
If I can get rid of the reason,
everything'll be fine, right?
I'm going to do whatever it takes
to get my parents back together!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 162 0 2]If I can get rid of the reason,[n]everything'll be fine, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm going to do whatever it takes[n]to get my parents back together![n][f 1 1][e]
Maiko
MSG_011
You'll do what you can to help,
right?

> Maiko seems to really like you.
> Your relationship is stronger now!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 161 0 2]You'll do what you can to help,[n]right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maiko seems to really like you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your relationship is stronger now![n][f 1 1][e]
Maiko
MSG_012
All right... I'm gonna ask them.
So, maybe we can play again some
other time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 32 161 0 2]All right... I'm gonna ask them.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So, maybe we can play again some[n]other time.[n][f 1 1][e]
MSG_013
> You returned to the dorm after saying
goodbye to Maiko.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You returned to the dorm after saying[n]goodbye to Maiko.[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.