e519_450

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e510\e519_450.bf

Context:Maiko's dad receives a letter from her and awkwardly asks you out, confusing you.

Maiko's Dad

MSG_000

When I see this place, I remember all
the times I'd come here with Maiko...
She came here when she ran away from
home, too.
She really loved the takoyaki...
...She was a good kid, huh?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 161 0 2]When I see this place, I remember all[n]the times I'd come here with Maiko...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]She came here when she ran away from[n]home, too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]She really loved the takoyaki...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...She was a good kid, huh?[n][f 1 1][e]

SEL001

"Yes she was."
"Was she...?"

[f 0 5 65278][f 2 1]"Yes she was."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Was she...?"[e]

Response to selection: "Yes she was."

Maiko's Dad

MSG_002

She's so good that I wonder if she's
really my kid sometimes.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 161 0 2]She's so good that I wonder if she's[n]really my kid sometimes.[n][f 1 1][e]

Response to selection: "Was she...?"

Maiko's Dad

MSG_003

Oh... you weren't that close?
Well, I thought I'd at least
let you know...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 161 0 2]Oh... you weren't that close?[n]Well, I thought I'd at least[n]let you know...[n][f 1 1][e]

Maiko's Dad

MSG_004

I got a letter from Maiko.
It's long, and full of details
about her new life over there.
She says she's made a lot of friends.
Let's see... She's in charge of the
rabbits at her new school, and she has
to get up early to clean the cages.
They yelled at her for forgetting her
P.E. uniform... she forgot her
homework and had to copy a friend's...
...I never knew she was that
forgetful...
Oh, and she did so well at her
recorder test, that she was asked to
perform in front of everyone.
Then she goes on to talk about how
she plays at the park right by the
school with her friends every day...
Her mother's doing well, too...
They're having a lot of fun together.
......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 161 0 2]I got a letter from Maiko.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's long, and full of details[n]about her new life over there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]She says she's made a lot of friends.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's see... She's in charge of the[n]rabbits at her new school, and she has[n]to get up early to clean the cages.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]They yelled at her for forgetting her[n]P.E. uniform... she forgot her[n]homework and had to copy a friend's...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I never knew she was that[n]forgetful...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, and she did so well at her[n]recorder test, that she was asked to[n]perform in front of everyone.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Then she goes on to talk about how[n]she plays at the park right by the[n]school with her friends every day...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Her mother's doing well, too...[n]They're having a lot of fun together.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]

Maiko's Dad

MSG_005

Having fun... Sounds nice.
Nowadays, I come home to an empty
house... The rooms seem so big
without them.
...I wonder if she feels the same
way about her house, now that there's
no dad in it.
We put that kid through so much on
account of our own problems...
I feel terrible about it all...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 161 0 2]Having fun... Sounds nice.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Nowadays, I come home to an empty[n]house... The rooms seem so big[n]without them.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I wonder if she feels the same[n]way about her house, now that there's[n]no dad in it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We put that kid through so much on[n]account of our own problems...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I feel terrible about it all...[n][f 1 1][e]

Maiko's Dad

MSG_006

...Maiko really seemed to like you.
She wrote about you in her letter, too.
Letter from Maiko
"I love ."
"I hope we can become family for real."
Maiko's Dad
...
I was thinking...
......
Um... W-Would you be willing to g-go
out with me?
Er, I mean, don't misunderstand. I just
thought Maiko would like that...
Uhh...
O-Of course, I'm talking about after
you turn 18. The law's the law, right?
Oh, er...
That didn't come out right, huh.
What am I saying...?
No... huh?
Sorry, forget what I said...
G-Goodbye.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 60 161 0 2]...Maiko really seemed to like you.[n]She wrote about you in her letter, too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Letter from Maiko[n][f 4 7 0 0 0][f 4 6 32 161 0 2]"I love [f 4 2]."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]"I hope we can become family for real."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Maiko's Dad[n][f 4 7 0 0 0][f 4 6 60 161 0 2]...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I was thinking...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Um... W-Would you be willing to g-go[n]out with me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Er, I mean, don't misunderstand. I just[n]thought Maiko would like that...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Uhh...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]O-Of course, I'm talking about after[n]you turn 18. The law's the law, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, er...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That didn't come out right, huh.[n]What am I saying...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]No... huh?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Sorry, forget what I said...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]G-Goodbye.[n][f 1 1][e]

MSG_007

> Maiko's dad ran off...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Maiko's dad ran off...[n][f 1 1][e]

Related files