e521_051

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e520\e521_051.bf

Context:Bebe discusses his uncle's demands and his love for Japan.

MSG_000

>巌戸台駅前商店街
定食屋"わかつ"…
>ひと時の美味しい時間が過ぎようとしている。

[f 0 5 65278][f 2 1]>巌戸台駅前商店街[n] 定食屋"わかつ"…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]>ひと時の美味しい時間が過ぎようとしている。[n][f 1 1][e]

ベベ

MSG_001

…拙者、近々、母国ニ帰ル日ガ、
来ルヤモシレヌ、デゴザル…
今マデ、叔母上ノ助ケガアッテ、
留学デキテタディスガ…
拙者ノ叔父上ハ、拙者ノ留学ヲ良シト
シマセーヌ!
早ク帰リヤガレ!
…ト、ゴロツキノ様ニ言ッテ来ルディス。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 3 65535 2]…拙者、近々、母国ニ帰ル日ガ、[n]来ルヤモシレヌ、デゴザル…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]今マデ、叔母上ノ助ケガアッテ、[n]留学デキテタディスガ…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]拙者ノ叔父上ハ、拙者ノ留学ヲ良シト[n]シマセーヌ![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]早ク帰リヤガレ![n]…ト、ゴロツキノ様ニ言ッテ来ルディス。[n][f 1 1][e]

ベベ

MSG_002

モシ母国ニ帰ッテシマエバ、
叔父上ニ捕マエラレテ…
モウ二度ト、日本ニ来レナイヤモ!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 1 65535 2]モシ母国ニ帰ッテシマエバ、[n]叔父上ニ捕マエラレテ…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]モウ二度ト、日本ニ来レナイヤモ![n][f 1 1][e]

SEL003

諦めろ
日本に留まれ

[f 0 5 65278][f 2 1]諦めろ[e] [f 0 5 65278][f 2 1]日本に留まれ[e]

Response to selection: 諦めろ

ベベ

MSG_004

殺生ナー!
拙者、日本ニ骨ヲ埋メルト、
心ニ誓ッテルディス!

>ベベは悲しそうだ。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 3 65535 2]殺生ナー![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]拙者、日本ニ骨ヲ埋メルト、[n]心ニ誓ッテルディス![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 20 0 34]>ベベは悲しそうだ。[n][f 1 1][e]

Response to selection: 日本に留まれ

ベベ

MSG_005

マッタクモッテ、日本居タイディス…
拙者、日本ニ骨ヲ埋メルト、
心ニ誓ッテルディス!

>ベベは嬉しそうだ。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 2 65535 2]マッタクモッテ、日本居タイディス…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]拙者、日本ニ骨ヲ埋メルト、[n]心ニ誓ッテルディス![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 20 5 34]>ベベは嬉しそうだ。[n][f 1 1][e]

ベベ

MSG_006

サレド、イクラ拙者ガ、
日本ニ居タイト言ッタトコロデ…

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 3 65535 2]サレド、イクラ拙者ガ、[n]日本ニ居タイト言ッタトコロデ…[n][f 1 1][e]

ベベ

MSG_007

拙者、叔父上ノ援助ナシデハ、
生活スラ、ママナラヌ身…

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 3 65535 2]拙者、叔父上ノ援助ナシデハ、[n]生活スラ、ママナラヌ身…[n][f 1 1][e]

ベベ

MSG_008

セッカク、殿ト、袖触レ合エタノニ…
コノママ、
スル訳ニハイカナイ、デゴザル!

>ベベの身の上話を打ち明けられた…
>ベベと仲が深まった気がした…

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 1 65535 2]セッカク、[f 4 2]殿ト、袖触レ合エタノニ…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]コノママ、[f 6 1 2 0 0 0][n]スル訳ニハイカナイ、デゴザル![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]>ベベの身の上話を打ち明けられた…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]>ベベと仲が深まった気がした…[n][f 1 1][e]

ベベ

MSG_009

モウジキ、ノ時間、デゴザル…
マタ、同好会デ、会イマショ!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 1 65535 2]モウジキ、[f 6 1 2 0 0 0]ノ時間、デゴザル…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]マタ、同好会デ、会イマショ![n][f 1 1][e]

MSG_010

>ベベと別れ、寮に帰ることにした。

[f 0 5 65278][f 2 1]>ベベと別れ、寮に帰ることにした。[n][f 1 1][e]

Related files