← Database Search
Persona 3 Portable
\umd0.cpk\data\event\e540\e540_040.bf
Context:Hidetoshi aggressively accuses students of smoking and gets punched.
MSG_000
> Gekkoukan High School,
Student Council Room...
> You worked with the members of the
Student Council.
> The hours fly by as you work on
the tasks.
Student Council Room...
> You worked with the members of the
Student Council.
> The hours fly by as you work on
the tasks.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Gekkoukan High School,[n]Student Council Room...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 4 6 25 1 65535 3]> You worked with the members of the[n]Student Council.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The hours fly by as you work on[n]the tasks.[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_001
Is Odagiri absent today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]Is Odagiri absent today?[n][f 1 1][e]
Chihiro
MSG_002
Um... no... I think he's busy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 1 65535 3]Um... no... I think he's busy...[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_003
Busy doing what?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 2]Busy doing what?[n][f 1 1][e]
Student Council Member
MSG_004
...Busy playing Private DICK.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]...Busy playing Private DICK.[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_005
Oh... You mean what Fushimi was
telling me about earlier... I see.
Well, his intentions are good,
so you can't really blame him.
But, I understand how you feel.
...You can go if you'd like. I don't
mind. Sorry for all the drama.
telling me about earlier... I see.
Well, his intentions are good,
so you can't really blame him.
But, I understand how you feel.
...You can go if you'd like. I don't
mind. Sorry for all the drama.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]Oh... You mean what Fushimi was[n]telling me about earlier... I see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 4 65535 0]Well, his intentions are good,[n]so you can't really blame him.[n]But, I understand how you feel.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]...You can go if you'd like. I don't[n]mind. Sorry for all the drama.[n][f 1 1][e]
MSG_006
> You decide to leave the Student
Council Room.
Council Room.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to leave the Student[n]Council Room.[n][f 1 1][e]
MSG_007
> Gekkoukan High School, 1F hallway...
> You can hear someone yelling.
> You can hear someone yelling.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Gekkoukan High School, 1F hallway...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can hear someone yelling.[n][f 1 1][e]
Punk
MSG_008
So where's your EVIDENCE,
smart guy!?
smart guy!?
[f 0 5 65278][f 2 1]So where's your EVIDENCE,[n]smart guy!?[n][f 1 1][e]
Hidetoshi
MSG_009
There's no need for evidence. I know
all about you.
You were arrested for beating up a
guy in the park who snitched on you,
right?
> Hidetoshi approached the student...
all about you.
You were arrested for beating up a
guy in the park who snitched on you,
right?
> Hidetoshi approached the student...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]There's no need for evidence. I know[n]all about you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You were arrested for beating up a[n]guy in the park who snitched on you,[n]right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Hidetoshi approached the student...[n][f 1 1][e]
Sighing Female Student
MSG_010
Whoa! He's at it AGAIN! That's the
third person today he's accused...
third person today he's accused...
[f 0 5 65278][f 2 1]Whoa! He's at it AGAIN! That's the[n]third person today he's accused...[n][f 1 1][e]
Laughing Female Student
MSG_011
My boyfriend was so pissed he was
accused, too. This guy's asking for it.
> The students around are only watching...
accused, too. This guy's asking for it.
> The students around are only watching...
[f 0 5 65278][f 2 1]My boyfriend was so pissed he was[n]accused, too. This guy's asking for it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> The students around are only watching...[n][f 1 1][e]
Hidetoshi
MSG_012
Keeping quiet will not do you any good.
...If it's not you, then give me some
names.
Don't worry. I won't tell anyone.
You have my word as a member of
the Disciplinary Committee.
Punk
Shut up, asshole...
> It looks like the punk is going to
hit Hidetoshi...!
...If it's not you, then give me some
names.
Don't worry. I won't tell anyone.
You have my word as a member of
the Disciplinary Committee.
Punk
Shut up, asshole...
> It looks like the punk is going to
hit Hidetoshi...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]Keeping quiet will not do you any good.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...If it's not you, then give me some[n]names.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Don't worry. I won't tell anyone.[n]You have my word as a member of[n]the Disciplinary Committee.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0][f 1 5]Punk[n]Shut up, asshole...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It looks like the punk is going to[n]hit Hidetoshi...![n][f 1 1][e]
SEL013
- Intervene
- Keep watching
[f 0 5 65278][f 2 1]Intervene[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Keep watching[e]
Response to selection: Intervene
MSG_014
> ...The punk punched Hidetoshi before
you were able to stop him.
> The punk walked away.
you were able to stop him.
> The punk walked away.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...The punk punched Hidetoshi before[n]you were able to stop him.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The punk walked away.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Keep watching
刈骸の畏磯
MSG_015
炎焔宴
[f 0 5 65278][f 2 1]炎焔宴[n][f 1 1][e]
Hidetoshi
MSG_016
炎焔宴
[f 0 5 65278][f 2 1]炎焔宴[n][f 1 1][e]
MSG_017
炎焔宴
[f 0 5 65278][f 2 1]炎焔宴[n][f 1 1][e]
MSG_018
> The punk punched Hidetoshi and
walked away.
walked away.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The punk punched Hidetoshi and[n]walked away.[n][f 1 1][e]
Hidetoshi
MSG_019
Tch...! Don't think I'll just let
that go!
that go!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 3 65535 2]Tch...! Don't think I'll just let[n]that go![n][f 1 1][e]
Hidetoshi
MSG_020
-kun...
You look like you want to say
something...
You look like you want to say
something...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 2][f 6 1 1 0 24 1][f 4 2]-kun...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You look like you want to say[n]something...[n][f 1 1][e]
SEL021
- "You need to lighten up."
- "Good work."
[f 0 5 65278][f 2 1]"You need to lighten up."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Good work."[e]
Response to selection: "You need to lighten up."
Hidetoshi
MSG_022
...You think so?
> Hidetoshi seems disappointed.
Hidetoshi
...Some people will lie and backstab
without hesitation if it's to their
advantage.
People like that are a menace to
society.
We shouldn't tolerate that kind of
behavior; we should do something
about it.
> Hidetoshi seems disappointed.
Hidetoshi
...Some people will lie and backstab
without hesitation if it's to their
advantage.
People like that are a menace to
society.
We shouldn't tolerate that kind of
behavior; we should do something
about it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 3 65535 2]...You think so?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 0]> Hidetoshi seems disappointed.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Hidetoshi[n][f 4 6 24 3 65535 2]...Some people will lie and backstab[n]without hesitation if it's to their[n]advantage.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]People like that are a menace to[n]society.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We shouldn't tolerate that kind of[n]behavior; we should do something[n]about it.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Good work."
Hidetoshi
MSG_023
...Of course.
> Hidetoshi seems satisfied.
Hidetoshi
If we let people get away with
breaking the rules, things will
only get worse.
One day, it'll spiral out of control,
and there will be nothing we can do.
So, we should deal with the problem
now, while we still can.
> Hidetoshi seems satisfied.
Hidetoshi
If we let people get away with
breaking the rules, things will
only get worse.
One day, it'll spiral out of control,
and there will be nothing we can do.
So, we should deal with the problem
now, while we still can.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 2 65535 2]...Of course.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 0]> Hidetoshi seems satisfied.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Hidetoshi[n][f 4 6 24 1 65535 2]If we let people get away with[n]breaking the rules, things will[n]only get worse.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]One day, it'll spiral out of control,[n]and there will be nothing we can do.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So, we should deal with the problem[n]now, while we still can.[n][f 1 1][e]
Hidetoshi
MSG_024
...I know what people think of me.
But those who carry out justice have
always clashed with others. History has
proven this to be true.
So, let this serve as a warning to
other offenders.
-kun, you're a sensible
person... You understand, right?
But those who carry out justice have
always clashed with others. History has
proven this to be true.
So, let this serve as a warning to
other offenders.
-kun, you're a sensible
person... You understand, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 2]...I know what people think of me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But those who carry out justice have[n]always clashed with others. History has[n]proven this to be true.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So, let this serve as a warning to[n]other offenders.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 2]-kun, you're a sensible[n]person... You understand, right?[n][f 1 1][e]
MSG_025
> You sense that Hidetoshi is
beginning to trust you.
> Your relationship is stronger now!
beginning to trust you.
> Your relationship is stronger now!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You sense that Hidetoshi is[n]beginning to trust you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your relationship is stronger now![n][f 1 1][e]
Hidetoshi
MSG_026
I'm gonna get back to business. You
should go home before it gets dark.
should go home before it gets dark.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 2]I'm gonna get back to business. You[n]should go home before it gets dark.[n][f 1 1][e]
MSG_027
> You decided to go back to the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to go back to the dorm.[n][f 1 1][e]