← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e560\e560_100.bf

Context:Yukari confesses her love and gives you her cell phone strap.

MSG_000
> Dorm, Yukari's room...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Dorm, Yukari's room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_001
I'm so nervous for some reason...
Everyone's in their room, too...
I hope no one finds out I snuck
you in here...
If I accidentally scream,
everybody will hear me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 2][f 6 1 1 0 2 16][f 3 1 1 0 0 1]I'm so nervous for some reason...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]Everyone's in their room, too...[n]I hope no one finds out I snuck[n]you in here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3]If I accidentally scream,[n]everybody will hear me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_002
......!
What am I saying!? Don't get
the wrong idea, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 2][f 3 1 1 0 0 4]......![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 2 17][f 3 1 1 0 0 5]What am I saying!? Don't get[n]the wrong idea, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL003
  • "Too late."
  • "I didn't hear anything."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Too late."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I didn't hear anything."[e]
Response to selection: "Too late."
Yukari
MSG_004
Hey! Don't be such a pervert!
I didn't mean it like that!

> Yukari's face is all red.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 3 65535 2][f 6 1 1 0 2 10][f 3 1 1 0 0 6]Hey! Don't be such a pervert![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 2][f 3 1 1 0 0 7]I didn't mean it like that![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 15 0][f 1 5] [n][f 3 1 1 0 0 0]> Yukari's face is all red.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "I didn't hear anything."
Yukari
MSG_005
Y-Ya got that right!
...Am I always this crazy?

> Yukari is laughing and blushing
at the same time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 2][f 3 1 1 0 0 8]Y-Ya got that right![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 2 11][f 3 1 1 0 0 9]...Am I always this crazy?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 5 0][f 1 5] [n][f 3 1 1 0 0 0]> Yukari is laughing and blushing[n]at the same time.[n][f 1 1][e]
MSG_006
> You talk with Yukari for a long time.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You talk with Yukari for a long time.[n][f 1 1][e]
Yukari
MSG_007
Oh, yeah... I wanted to give you
something...
This is for you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 2][f 3 1 1 0 0 10]Oh, yeah... I wanted to give you[n]something...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]This is for you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_008
> Yukari has given you a special gift.
> Obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Yukari has given you a special gift.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Obtained [f 4 4 3 0 1545].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_009
You know what it is, right?
It's the strap from my cell phone.
I got it at the opening ceremony
for the Moonlight Bridge.
It's been my special keepsake
for many years...
...ever since my dad bought it for me.
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 2][f 3 1 1 0 0 12]You know what it is, right?[n]It's the strap from my cell phone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 13]I got it at the opening ceremony[n]for the Moonlight Bridge.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]It's been my special keepsake[n]for many years...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]...ever since my dad bought it for me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_010
...I used to talk to the toy figurine
attached to it when I was here
in my room.
*giggle* You must think I'm nuts, huh?
But, as I got to know you,
I talked to my little friend
less and less.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 2][f 3 1 1 0 0 16]...I used to talk to the toy figurine[n]attached to it when I was here[n]in my room.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]*giggle* You must think I'm nuts, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]But, as I got to know you,[n]I talked to my little friend[n]less and less.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_011
...Um, I should tell you why I'm
giving it to you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 7 65535 2][f 3 1 1 0 0 19]...Um, I should tell you why I'm[n]giving it to you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_012
I-I'm only gonna say this once, okay?
......
I... love you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 7 65535 2][f 3 1 1 0 0 20]I-I'm only gonna say this once, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]I... love you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_013
......
Whew, I said it!

> Yukari has professed her love
for you, and it seems she wants
your love in return.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 7 65535 2][f 3 1 1 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]Whew, I said it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 3 1 1 0 0 0]> Yukari has professed her love[n]for you, and it seems she wants[n]your love in return.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_014
The Lovers Social Link is at its maximum
level; you can now create Cybele, The
Earth Mother!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]The Lovers Social Link is at its maximum[n]level; you can now create Cybele, The[n]Earth Mother![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_015
When all of this is over, I think we
should go somewhere and spend some
time alone...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 2][f 3 1 1 0 0 24]When all of this is over, I think we[n]should go somewhere and spend some[n]time alone...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_016
I-In fact... Would it be all right if
I jumped the gun a bit and spent some
of that time with you today...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 2][f 3 1 1 0 0 25]I-In fact... Would it be all right if[n]I jumped the gun a bit and spent some[n]of that time with you today...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_017
I want to spend some time together,
just the two of us...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 7 65535 2][f 3 1 1 0 0 26]I want to spend some time together,[n]just the two of us...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukari
MSG_018
I-I'm blushing, aren't I...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 7 65535 2][f 3 1 1 0 0 27]I-I'm blushing, aren't I...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_019
> You shared a special evening
with Yukari.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You shared a special evening[n]with Yukari.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.