← Database Search

e570_400

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e570\e570_400.bf

Context:You make a decorated cake with Fuuka, and she gives you custom headphones.

MSG_000
> Gekkoukan High School, home economics
room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Gekkoukan High School, home economics[n]room...[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_001
-chan, why don't we
make this together today?
Tadaa! It's a decorated cake!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2][f 4 2]-chan, why don't we[n]make this together today?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 6 11]Tadaa! It's a decorated cake![n][f 1 1][e]
MSG_002
> The notebook that Fuuka held out to
you has a detailed recipe written in
Fuuka's handwriting.
> She's even drawn a picture of it.
...It seems to be a whole cake with
tons of fruits on it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> The notebook that Fuuka held out to[n]you has a detailed recipe written in[n]Fuuka's handwriting.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> She's even drawn a picture of it.[n]...It seems to be a whole cake with[n]tons of fruits on it.[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_003
Let's make a small one and split it.
*giggle* I'm really looking forward
to it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2][f 6 1 1 0 6 6]Let's make a small one and split it.[n]*giggle* I'm really looking forward[n]to it.[n][f 1 1][e]
MSG_004
> You decided to make a fruit-filled
cake together.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to make a fruit-filled[n]cake together.[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_005
Flour... Um, you use a sifter for
this, right? To use the sifter...

> Fuuka is consulting her notes while
meticulously going through each step...
Fuuka
60 grams of sugar...
Oh, this is salt...

> Fuuka is slowly making progress and
checking each ingredient...
> This must be the "method of cooking
for those that aren't good at it" that
Fuuka invented...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 2]Flour... Um, you use a sifter for[n]this, right? To use the sifter...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Fuuka is consulting her notes while[n]meticulously going through each step...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Fuuka[n][f 4 6 6 1 65535 2]60 grams of sugar...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 65535 2]Oh, this is salt...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Fuuka is slowly making progress and[n]checking each ingredient...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> This must be the "method of cooking[n]for those that aren't good at it" that[n]Fuuka invented...[n][f 1 1][e]
MSG_006
> ...A fragrant aroma is wafting from
the oven.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...A fragrant aroma is wafting from[n]the oven.[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_007
Wow, it came out so nice!
It's so fluffy!
Umm, now to decorate it...
Whipped cream and fruits are put
between the layers...
That reminds me, I bought a chocolate
plate, too. Can you write something on
it, -chan?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2][f 6 1 1 0 6 11]Wow, it came out so nice![n]It's so fluffy![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 2]Umm, now to decorate it...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Whipped cream and fruits are put[n]between the layers...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2]That reminds me, I bought a chocolate[n]plate, too. Can you write something on[n]it, [f 4 2]-chan?[n][f 1 1][e]
SEL008
  • "What should I write?"
  • "It's not anyone's birthday."
[f 0 5 65278][f 2 1]"What should I write?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"It's not anyone's birthday."[e]
Response to selection: "What should I write?"
Fuuka
MSG_009
Umm, hmm...
How about "Congratulations" or
"You Did Your Best"...?
...Wait, that's what I want to hear.

> Fuuka is laughing...
> What should you write...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 2]Umm, hmm...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]How about "Congratulations" or[n]"You Did Your Best"...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 7 65535 2]...Wait, that's what I want to hear.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 6]> Fuuka is laughing...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What should you write...?[n][f 1 1][e]
Response to selection: "It's not anyone's birthday."
Fuuka
MSG_010
True, but I think this plate would go
well on a round cake.
Maybe write something like
"Congratulations" or "You Did Your
Best"...
...Wait, that's what I want to hear.

> Fuuka is laughing...
> What should you write...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2]True, but I think this plate would go[n]well on a round cake.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Maybe write something like[n]"Congratulations" or "You Did Your[n]Best"...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 7 65535 2]...Wait, that's what I want to hear.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 6]> Fuuka is laughing...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What should you write...?[n][f 1 1][e]
SEL011
  • "Congratulations!"
  • "You Did Your Best!"
  • "SUCCESS!"
  • "Friends Forever!"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Congratulations!"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You Did Your Best!"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"SUCCESS!"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Friends Forever!"[e]
Response to selection: "Congratulations!"
Fuuka
MSG_012
Wow, you're good at this, too.
...Thanks.

> Fuuka seems happy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2][f 6 1 1 0 6 11]Wow, you're good at this, too.[n]...Thanks.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 6]> Fuuka seems happy...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You Did Your Best!"
Fuuka
MSG_013
*giggle* This really is a success...
Thanks, -chan.

> Fuuka seems happy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2][f 6 1 1 0 6 7]*giggle* This really is a success...[n]Thanks, [f 4 2]-chan.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 6]> Fuuka seems happy...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "SUCCESS!"
Fuuka
MSG_014
Friends... *giggle* Thanks.
This is one really delightful cake...

> Fuuka seems happy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2][f 6 1 1 0 6 7]Friends... *giggle* Thanks.[n]This is one really delightful cake...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 6]> Fuuka seems happy...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Friends Forever!"
Fuuka
MSG_015
Should we eat this at the dorm?
If you don't mind, come to my room.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2]Should we eat this at the dorm?[n]If you don't mind, come to my room.[n][f 1 1][e]
MSG_016
> Dorm, Fuuka's room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Dorm, Fuuka's room...[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_017
Here's your drink.
It would've been nice if we had some
candles too.
Well then, let's eat.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2]Here's your drink.[n]It would've been nice if we had some[n]candles too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well then, let's eat.[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_018
...I'll never forget the flavor of this
cake I made with you,
-chan.
...Thank you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2]...I'll never forget the flavor of this[n]cake I made with you,[n][f 4 2]-chan.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Thank you.[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_019
That's right...
Um, there's another reason why I had
you come to my room...
I want you to have this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 65535 2]That's right...[n]Um, there's another reason why I had[n]you come to my room...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2]I want you to have this.[n][f 1 1][e]
MSG_020
> You received something from Fuuka.
> Obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1]> You received something from Fuuka.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 0 1546].[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_021
Since you're always listening to music,
I thought you might like these.
Remember how I told you that
I was pretty good with mechanical
devices?
I wanted to thank you with something
that I'm good at!
...No, it's not because I want to repay
you for your kindness. I just wanted to
give that to you.
...I felt that I just really wanted you
to enjoy them.
You're a precious friend of mine, after
all...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2]Since you're always listening to music,[n]I thought you might like these.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Remember how I told you that[n]I was pretty good with mechanical[n]devices?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 6 7]I wanted to thank you with something[n]that I'm good at![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...No, it's not because I want to repay[n]you for your kindness. I just wanted to[n]give that to you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I felt that I just really wanted you[n]to enjoy them.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 7 65535 2]You're a precious friend of mine, after[n]all...[n][f 1 1][e]
MSG_022
> You replaced your old headphones
with the ones Fuuka gave you...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You replaced your old headphones[n]with the ones Fuuka gave you...[n][f 1 1][e]
MSG_023
> ...!
> The sound is amazing!
> The technology she used must be
revolutionary.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The sound is amazing![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The technology she used must be[n]revolutionary.[n][f 1 1][e]
SEL024
  • "These are amazing!"
  • "I'll take good care of them."
[f 0 5 65278][f 2 1]"These are amazing!"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I'll take good care of them."[e]
Response to selection: "These are amazing!"
Fuuka
MSG_025
I-It's nothing really.
Just a hobby of mine...
Feel free to use them if you'd like...

> Fuuka seems happy...
> You sense a strong bond with Fuuka...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 7 65535 2][f 6 1 1 0 6 17]I-It's nothing really.[n]Just a hobby of mine...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2]Feel free to use them if you'd like...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 6]> Fuuka seems happy...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You sense a strong bond with Fuuka...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'll take good care of them."
Fuuka
MSG_026
Thanks...

> Fuuka seems happy...
> You sense a strong bond with Fuuka...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2][f 6 1 1 0 6 6]Thanks...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 6]> Fuuka seems happy...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You sense a strong bond with Fuuka...[n][f 1 1][e]
MSG_027
The Priestess Social Link is at
its maximum level; you can now
create Scathach, The Teacher!
[f 0 5 65278][f 2 1]The Priestess Social Link is at[n]its maximum level; you can now[n]create Scathach, The Teacher![n][f 1 1][e]
MSG_028
> You had fun chatting with Fuuka for
a while...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You had fun chatting with Fuuka for[n]a while...[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_029
...Oh, sorry.
Look at the time...
Time flies by when you're having fun...
...Then again, we live in the same dorm
and go to the same school, so I can see
you any time...
Thank you for today.
Oh, and about the cooking club, I'll be
all right on my own. Of course, I'd be
happy if you kept coming...
But I know that you're busy, and I'd
feel bad if I took up all your time...
*chuckle* But it would be nice if I
could have you all to myself.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 65535 2]...Oh, sorry.[n]Look at the time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2]Time flies by when you're having fun...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Then again, we live in the same dorm[n]and go to the same school, so I can see[n]you any time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you for today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, and about the cooking club, I'll be[n]all right on my own. Of course, I'd be[n]happy if you kept coming...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But I know that you're busy, and I'd[n]feel bad if I took up all your time...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]*chuckle* But it would be nice if I[n]could have you all to myself.[n][f 1 1][e]
MSG_030
> You spent a long time together with
Fuuka.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You spent a long time together with[n]Fuuka.[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_031
*giggle* This is delicious.
I bet it tastes just as good as the
ones they sell in stores.

> ...The cake is a little too hard
and the whipped cream is kind of
watery.
> But Fuuka is happily eating it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 2]*giggle* This is delicious.[n]I bet it tastes just as good as the[n]ones they sell in stores.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> ...The cake is a little too hard[n]and the whipped cream is kind of[n]watery.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> But Fuuka is happily eating it...[n][f 1 1][e]

Related files

24 other files in e570.

e570_020

Fuuka gives you a bad-tasting bento, which a stray cat refuses to eat.

e570_030

Fuuka asks about your favorite food so she can cook for you.

e570_040

Fuuka feels she has no talents besides fixing electronics.

e570_050

Fuuka successfully makes a delicious rice ball for you.

e570_060

Fuuka asks for your help with cooking, admitting she depends on you.

e570_070

Fuuka confesses she was accused of stealing in a bookstore and relies on your support.

e570_080

Fuuka asks why you're always positive and admits she's attracted to you.

e570_090

Fuuka realizes she wants to help people and confesses her love for you.

e570_100

Fuuka gives you custom-made headphones and you spend a special evening together.

e570_101

You share a special evening with Fuuka in her room.

e570_110

Fuuka forces you to taste-test her terrible cooking.

e570_150

Fuuka starts a Tech Club and asks you to join.

e570_180

You hang out with Fuuka on the school rooftop.

e570_310

Fuuka starts a Cooking Club and forces you to taste her terrible food.

e570_320

You help Fuuka make chocolate truffles, saving her from using vinegar.

e570_330

You help Fuuka make sweet fries, but hers turn out burnt.

e570_340

You help Fuuka make cookies, and for the first time, her cooking turns out right.

e570_350

You improvise and make banana cupcakes with Fuuka.

e570_360

Fuuka successfully makes rice balls on her own and is thrilled.

e570_370

Fuuka messes up rice, so you eat rice porridge together.

e570_380

Fuuka observes your cooking to create a method for herself.

e570_390

Fuuka masters rice balls and makes a supreme mixed one for you.

e570_450

Fuuka starts a Tech Club and explains she wants to use her real talents.

e570_480

You hang out with Fuuka in the home economics room.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.