← Database Search
Persona 3 Portable
\umd0.cpk\data\event\e580\e580_070.bf
Context:Mitsuru decides to make memories with you before her engagement is announced.
MSG_000
> Iwatodai strip mall,
Wild-duck Burger...
Wild-duck Burger...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Iwatodai strip mall,[n]Wild-duck Burger...[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_001
......
I think I've acquired a taste for
fast food.
I think I've acquired a taste for
fast food.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 2]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 2]I think I've acquired a taste for[n]fast food.[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_002
......
Do you remember when I said that I was
hesitant to meet with you like this...?
...Well, could you just pretend you
never heard that?
We both sleep under the same roof;
there's no point in worrying about it.
And...
Do you remember when I said that I was
hesitant to meet with you like this...?
...Well, could you just pretend you
never heard that?
We both sleep under the same roof;
there's no point in worrying about it.
And...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 2]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you remember when I said that I was[n]hesitant to meet with you like this...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 2]...Well, could you just pretend you[n]never heard that?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 2]We both sleep under the same roof;[n]there's no point in worrying about it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]And...[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_003
I should confirm my decision.
> There's a melancholy tone to
Mitsuru's voice...
> There's a melancholy tone to
Mitsuru's voice...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 2]I should confirm my decision.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> There's a melancholy tone to[n]Mitsuru's voice...[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_004
...Hey, .
Do you want to see how many places
we can visit in one day?
Or, is that being selfish?
Do you want to see how many places
we can visit in one day?
Or, is that being selfish?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 2]...Hey, [f 4 1].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you want to see how many places[n]we can visit in one day?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Or, is that being selfish?[n][f 1 1][e]
SEL005
- "Let's do it!"
- "Are you sure it's okay?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Let's do it!"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Are you sure it's okay?"[e]
Response to selection: "Let's do it!"
Mitsuru
MSG_006
...Oh, I'm glad to hear that.
Let's visit all the restaurants
you introduced me to, in order.
I can go anywhere now...
as long as you're with me.
> Mitsuru is smiling.
Mitsuru
...Thank you, .
Let's make some memories that will
last forever.
Let's visit all the restaurants
you introduced me to, in order.
I can go anywhere now...
as long as you're with me.
> Mitsuru is smiling.
Mitsuru
...Thank you, .
Let's make some memories that will
last forever.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 2]...Oh, I'm glad to hear that.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 2]Let's visit all the restaurants[n]you introduced me to, in order.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 2]I can go anywhere now...[n]as long as you're with me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 0]> Mitsuru is smiling.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Mitsuru[n][f 4 6 4 2 65535 2]...Thank you, [f 4 1].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's make some memories that will[n]last forever.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Are you sure it's okay?"
Mitsuru
MSG_007
...Oh, don't worry.
I've made up my mind.
Now, let's just concentrate on all
the fun we're going to have!
> Mitsuru is smiling.
I've made up my mind.
Now, let's just concentrate on all
the fun we're going to have!
> Mitsuru is smiling.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 2]...Oh, don't worry.[n]I've made up my mind.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, let's just concentrate on all[n]the fun we're going to have![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 0]> Mitsuru is smiling.[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MSG_008
I can certainly make my decision
after I've had some fun.
...I hope.
after I've had some fun.
...I hope.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 2]I can certainly make my decision[n]after I've had some fun.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I hope.[n][f 1 1][e]
MSG_009
> You understand how Mitsuru feels.
> Your relationship is stronger now.
> Your relationship is stronger now.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You understand how Mitsuru feels.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your relationship is stronger now.[n][f 1 1][e]
MSG_010
> It seems like things are getting
serious with Mitsuru.
serious with Mitsuru.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems like things are getting[n]serious with Mitsuru.[n][f 1 1][e]
MSG_011
> You spent time with Mitsuru until
just before curfew, and then you
returned to the dorm.
just before curfew, and then you
returned to the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You spent time with Mitsuru until[n]just before curfew, and then you[n]returned to the dorm.[n][f 1 1][e]