← Database Search

e600_150

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e600\e600_150.bf

Context:Yuko explains she's too busy studying for her future to go out right now but wants you to wait for her.

Yuko
MSG_000
W-Well... I'll be going now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 1 65535 2]W-Well... I'll be going now.[n][f 1 1][e]
SEL001
  • "Good luck to you."
  • "C'mon, let's go out!"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Good luck to you."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"C'mon, let's go out!"[e]
Response to selection: "Good luck to you."
Yuko
MSG_002
Heh... yeah. Thanks!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 2 65535 2]Heh... yeah. Thanks![n][f 1 1][e]
Response to selection: "C'mon, let's go out!"
Yuko
MSG_003
Geez... You know I can't...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 2 65535 2]Geez... You know I can't...[n][f 1 1][e]
Yuko
MSG_004
...Remember what I told you before?
About finding my dream?
I never had anything like that until
now, so I'd been slacking off...
Honestly? My grades suck! It's tough
to get them back up...
That's why... I need to try hard.
I seriously want to go have fun with
you--cross my heart.
I... want to be with you.
And I... kinda want to feel you too.
But I gotta be patient! That's what
I keep telling myself...
I wanna take my dream into my own
hands... and stand next to you with
my head held high...
I wanna walk alongside you...
...You just watch, I'll charm the
pants off you!
You'll fall in love with me all
over again!
Just kidding...
See? I really need to be patient...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 1 65535 2]...Remember what I told you before?[n]About finding my dream?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I never had anything like that until[n]now, so I'd been slacking off...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 4 65535 2][f 6 1 1 0 31 9]Honestly? My grades suck! It's tough[n]to get them back up...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 2 65535 2]That's why... I need to try hard.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 4 65535 2][f 6 1 1 0 31 11]I seriously want to go have fun with[n]you--cross my heart.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 1 65535 2]I... want to be with you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 7 65535 2]And I... kinda want to feel you too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 1 65535 2]But I gotta be patient! That's what[n]I keep telling myself...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I wanna take my dream into my own[n]hands... and stand next to you with[n]my head held high...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 7 65535 2]I wanna walk alongside you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...You just watch, I'll charm the[n]pants off you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 31 7]You'll fall in love with me all[n]over again![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Just kidding...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]See? I really need to be patient...[n][f 1 1][e]
Yuko
MSG_005
...Hey, you know that saying, "beer
tastes better after an honest day's
work," right?
That's just what I mean. If we're
patient now and cool off for a while,
then later on--
Ugh, you idiot! Look what you're
making me say!
......
A-Anyway, that's what I'm trying to
say. I'll see you later! Let's go
out again sometime soon!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 2 65535 2][f 6 1 1 0 31 11]...Hey, you know that saying, "beer[n]tastes better after an honest day's[n]work," right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That's just what I mean. If we're[n]patient now and cool off for a while,[n]then later on--[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 1 7 5 0 5][f 4 6 31 7 65535 2][f 6 1 1 0 31 17]Ugh, you idiot! Look what you're[n]making me say![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 1 3 5 0 5]A-Anyway, that's what I'm trying to[n]say. I'll see you later! Let's go[n]out again sometime soon![n][f 1 1][e]

Related files

25 other files in e600.

e600_020

Yuko complains about her teacher and her lack of motivation for Classic Literature.

e600_030

Yuko discusses her eating habits and body image with you.

e600_040

Yuko confides in you about a bully putting gum on her shelf and her past with a classmate. Your bond grows.

e600_050

Yuko decides to coach a group of kids for a race and asks for your help. Your bond deepens.

e600_060

Yuko worries about the kids' chances against older students but is determined to coach them with your support.

e600_070

The kids win their race, and Yuko, happy with your teamwork, suggests a celebration party at her house.

e600_080

During a party at her home, a flustered Yuko gets shy and accidentally reveals her growing feelings for you.

e600_090

Yuko explains that coaching the kids inspired her to become an athletic trainer. She thanks you for your support.

e600_100

Yuko confesses her love for you in her room, cementing your bond and completing the Strength Social Link.

e600_101

You share a special, intimate evening with Yuko, feeling an unbreakable bond between you.

e600_111

Yuko complains about the track team but encourages you to stick with it. She's happy you're enjoying school.

e600_114

You meet Yuko in the lobby and decide to walk home together.

e600_115

You meet Yuko but she's in a hurry and leaves for home alone.

e600_180

You have dinner with Yuko at a restaurant. Your bond is growing stronger.

e600_310

You share a peaceful moment with Koromaru, giving him food and petting him. A bond begins to form.

e600_320

You and Fuuka brush Koromaru's fur together, making him happy and deepening your bond with him.

e600_330

You play fetch with Koromaru, and Fuuka reflects on his past and his age, strengthening your connection.

e600_340

Mr. Ono enlists Koromaru's help to find a lost USB stick hidden inside a decorative katana.

e600_350

A neighbor reminds you of Koromaru's deceased owner. You comfort the lonely dog at the quiet shrine.

e600_360

You and Koromaru stop intruders from breaking into the shrine, then continue your walk together.

e600_370

Koromaru leads you to a lost puppy at the shrine, and you work together to find its owner with Officer Kurosawa.

e600_380

While brushing Koromaru, you discover a scar on his stomach, and he allows you to touch it, showing his trust.

e600_390

With Fuuka, you reassure Koromaru that you are friends, not replacements for his old master.

e600_400

Koromaru gives you his old collar as a sign of loyalty, completing your bond and the Strength Social Link.

e600_450

You spend a quiet, reflective moment with Koromaru at the shrine he once visited with his master.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.