e610_320

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e610\e610_320.bf

Context:You ride the monorail with Ryoji, who remarks that the day seems more dazzling with you by his side.

Male voice

MSG_000

Huh? -chan?

[f 0 5 65278][f 2 1]Huh? [f 4 2]-chan?[n][f 1 1][e]

MSG_001

> ...Ryoji is waving to you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 2][f 6 1 1 0 13 11]> ...Ryoji is waving to you.[n][f 1 1][e]

Ryoji

MSG_002

G'morning!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 2]G'morning![n][f 1 1][e]

SEL003

"What a coincidence."
"Is this how you get to school too?"

[f 0 5 65278][f 2 1]"What a coincidence."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Is this how you get to school too?"[e]

Response to selection: "What a coincidence."

Ryoji

MSG_004

*chuckle* Some people might call
it "destiny."

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 2][f 6 1 1 0 13 6]*chuckle* Some people might call[n]it "destiny."[n][f 1 1][e]

Response to selection: "Is this how you get to school too?"

Ryoji

MSG_005

I think it's always fun to ride
a monorail.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 2]I think it's always fun to ride[n]a monorail.[n][f 1 1][e]

Ryoji

MSG_006

Look... The sun's shining off the
ocean beautifully.
This view really lifts my spirits...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 2]Look... The sun's shining off the[n]ocean beautifully.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This view really lifts my spirits...[n][f 1 1][e]

SEL007

"It does?"
"I think I understand."

[f 0 5 65278][f 2 1]"It does?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I think I understand."[e]

Response to selection: "It does?"

Ryoji

MSG_008

Of course.
Of course, having you here
with me probably helps a lot
too, -chan.

> Ryoji laughs gently...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 2]Of course.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Of course, having you here[n]with me probably helps a lot[n]too, [f 4 2]-chan.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 0]> Ryoji laughs gently...[n][f 1 1][e]

Response to selection: "I think I understand."

Ryoji

MSG_009

Huh? Really?
*chuckle*
I'm glad to hear that.
I thought that the world was being
especially dazzling today...
...Could that be because you're
standing here with me?

> Ryoji laughs pleasantly...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 161 0 2]Huh? Really?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 2][f 6 1 1 0 13 6]*chuckle*[n]I'm glad to hear that.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I thought that the world was being[n]especially dazzling today...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Could that be because you're[n]standing here with me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 0]> Ryoji laughs pleasantly...[n][f 1 1][e]

Ryoji

MSG_010

Oh, we're almost at school already.
That's a shame...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 161 0 2]Oh, we're almost at school already.[n]That's a shame...[n][f 1 1][e]

SEL011

"Is school fun?"
"Is school boring?"

[f 0 5 65278][f 2 1]"Is school fun?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Is school boring?"[e]

Response to selection: "Is school fun?"

Ryoji

MSG_012

Yeah, it's a lot of fun.

> Ryoji seems happy...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 2]Yeah, it's a lot of fun.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 0]> Ryoji seems happy...[n][f 1 1][e]

Response to selection: "Is school boring?"

Ryoji

MSG_013

Nope, it's really fun.

> Ryoji sounds amused...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 161 0 2]Nope, it's really fun.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Ryoji sounds amused...[n][f 1 1][e]

Ryoji

MSG_014

You know... It's probably because I
know I can see you there.
Everything's glimmering there,
just like this ocean...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 2]You know... It's probably because I[n]know I can see you there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Everything's glimmering there,[n]just like this ocean...[n][f 1 1][e]

MSG_015

> Ryoji laughs easily...
> You feel like you understand Ryoji
a little better now...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Ryoji laughs easily...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you understand Ryoji[n]a little better now...[n][f 1 1][e]

Ryoji

MSG_016

Oh, we're here.
I hope today turns out to be fun!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 13 162 0 2]Oh, we're here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I hope today turns out to be fun![n][f 1 1][e]

MSG_017

> You hurried to school with Ryoji...

[f 0 5 65278][f 2 1]> You hurried to school with Ryoji...[n][f 1 1][e]

MSG_018

Your Social Links will grow stronger
as you spend time with your friends.
Depending on your rank, you will
receive bonus EXP when you fuse
Personas.
You may discover new Social Links
while strengthening your existing
ones.
Establish as many Social Links as
you can, and level them up to become
powerful!

[f 0 5 65278][f 2 1]Your Social Links will grow stronger[n]as you spend time with your friends.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Depending on your rank, you will[n]receive bonus EXP when you fuse[n]Personas.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You may discover new Social Links[n]while strengthening your existing[n]ones.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Establish as many Social Links as[n]you can, and level them up to become[n]powerful![n][f 1 1][e]

Related files