e670_021

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e670\e670_021.bf

Context:Keisuke, the club leader, diagnoses Fuuka's headache, revealing his medical knowledge.

MSG_000

> Gekkoukan High School,
main lobby...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Gekkoukan High School,[n]main lobby...[n][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_001

...!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 65535 2][f 6 1 1 0 6 8]...![n][f 1 1][e]

MSG_002

> Fuuka is grimacing.

[f 0 5 65278][f 2 1]> Fuuka is grimacing.[n][f 1 1][e]

SEL003

"What's wrong?"
"Need a break?"

[f 0 5 65278][f 2 1]"What's wrong?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Need a break?"[e]

Response to selection: "What's wrong?"

Fuuka

MSG_004

This has been happening to me
a lot lately...

> Fuuka seems to be in pain.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 65535 2]This has been happening to me[n]a lot lately...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 0 23][f 1 5] [n]> Fuuka seems to be in pain.[n][f 1 1][e]

Response to selection: "Need a break?"

Fuuka

MSG_005

I-I'll be okay. It'll go away
in a little while...

> Fuuka seems to be in pain.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 65535 2]I-I'll be okay. It'll go away[n]in a little while...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 0 23][f 1 5] [n]> Fuuka seems to be in pain.[n][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_006

I just have a little headache...
It's no big deal, really...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 65535 0]I just have a little headache...[n]It's no big deal, really...[n][f 1 1][e]

Keisuke

MSG_007

You should really determine the cause
of your headache; it could lead to
further complications down the road.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 3]You should really determine the cause[n]of your headache; it could lead to[n]further complications down the road.[n][f 1 1][e]

Keisuke

MSG_008

Where are you experiencing the pain?
Is it on one or both sides of
your head?
...Can you describe the pain?
Is it dull? Aching? Throbbing?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 3]Where are you experiencing the pain?[n]Is it on one or both sides of[n]your head?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Can you describe the pain?[n]Is it dull? Aching? Throbbing?[n][f 1 1][e]

MSG_009

> Keisuke is trying to determine
exactly what is wrong with Fuuka.

[f 0 5 65278][f 2 1]> Keisuke is trying to determine[n]exactly what is wrong with Fuuka.[n][f 1 1][e]

Female Club Member

MSG_010

Uh-oh, Keisuke-senpai's playing doctor
again...
Looks like Fuuka-san's not going
anywhere for a while.

[f 0 5 65278][f 2 1]Uh-oh, Keisuke-senpai's playing doctor[n]again...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Looks like Fuuka-san's not going[n]anywhere for a while.[n][f 1 1][e]

SEL011

"Playing doctor?"
"Is she okay?"

[f 0 5 65278][f 2 1]"Playing doctor?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Is she okay?"[e]

Response to selection: "Playing doctor?"

Female Club Member

MSG_012

Yeah, if someone isn't feeling well,
Keisuke-senpai always tries to
figure out what's wrong with them.
It doesn't matter when or where, either.
Once he starts, it takes forever...

> The members of the club sighed...

[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, if someone isn't feeling well,[n]Keisuke-senpai always tries to[n]figure out what's wrong with them.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It doesn't matter when or where, either.[n]Once he starts, it takes forever...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> The members of the club sighed...[n][f 1 1][e]

Response to selection: "Is she okay?"

Female Club Member

MSG_013

Yeah, she'll be fine.
Keisuke-senpai's like a walking
medical journal.
We all appreciate his helpfulness,
but it can get a little annoying
after a while.

> The members of the club sighed...

[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, she'll be fine.[n]Keisuke-senpai's like a walking[n]medical journal.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We all appreciate his helpfulness,[n]but it can get a little annoying[n]after a while.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> The members of the club sighed...[n][f 1 1][e]

Female Club Member

MSG_014

Keisuke-senpai's father is
the director of a large hospital.
I guess he just can't stand to see
people in pain. I bet he'll go to
medical school and become a doctor.

[f 0 5 65278][f 2 1]Keisuke-senpai's father is[n]the director of a large hospital.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I guess he just can't stand to see[n]people in pain. I bet he'll go to[n]medical school and become a doctor.[n][f 1 1][e]

Keisuke

MSG_015

So the pain is emanating from
the back of your head?
...Please turn around.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 3][f 4 6 6 8 65535 1]So the pain is emanating from[n]the back of your head?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Please turn around.[n][f 1 1][e]

Keisuke

MSG_016

What you're suffering from is known
as a chronic tension-type headache,
most likely a result of stress.
You must be spending too much time
in front of the computer. You should
get outside and exercise more.
...That advice must sound funny
coming from the leader of
the Club...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 2 65535 3]What you're suffering from is known[n]as a chronic tension-type headache,[n]most likely a result of stress.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 3]You must be spending too much time[n]in front of the computer. You should[n]get outside and exercise more.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...That advice must sound funny[n]coming from the leader of[n]the [f 5 3 1] Club...[n][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_017

Oh, I thought I might have come down
with the flu or something...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 65535 1]Oh, I thought I might have come down[n]with the flu or something...[n][f 1 1][e]

Keisuke

MSG_018

Well, if you're worried about that,
I should perform a more detailed
examination.
Please remove your shirt, open your
mouth, and stick out your tongue...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 3]Well, if you're worried about that,[n]I should perform a more detailed[n]examination.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Please remove your shirt, open your[n]mouth, and stick out your tongue...[n][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_019

!?
U-Uh, that's okay. I'm fine! Anyways,
my dorm is close by and my dormmate
-kun is here.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 65535 1][f 6 1 1 0 6 4]!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]U-Uh, that's okay. I'm fine! Anyways,[n]my dorm is close by and my dormmate[n][f 4 2]-kun is here.[n][f 1 1][e]

Keisuke

MSG_020

You guys are dormmates!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 3][f 6 1 1 0 23 1]You guys are dormmates!?[n][f 1 1][e]

Keisuke

MSG_021

Wow, I can see how Fuuka lives in
the dorm. I mean, she's a girl so
she knows how to cook and clean...
But what about you,
-kun? Isn't it
hard living on your own?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 2]Wow, I can see how Fuuka lives in[n]the dorm. I mean, she's a girl so[n]she knows how to cook and clean...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But what about you,[n][f 4 2]-kun? Isn't it[n]hard living on your own?[n][f 1 1][e]

MSG_022

> It seems Keisuke wants to get to
know you better.
> Your relationship is stronger now!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 5 23]> It seems Keisuke wants to get to[n]know you better.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your relationship is stronger now![n][f 1 1][e]

Keisuke

MSG_023

...Oh, sorry, Fuuka-san! I completely
forgot about you...
Now, regarding your headache, I don't
think you should be walking home.
Why don't I call you a taxi?
On second thought, maybe a limousine
would be better... The ride would be
much, much smoother...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 23 1 65535 3][f 4 6 6 4 65535 1]...Oh, sorry, Fuuka-san! I completely[n]forgot about you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, regarding your headache, I don't[n]think you should be walking home.[n]Why don't I call you a taxi?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]On second thought, maybe a limousine[n]would be better... The ride would be[n]much, much smoother...[n][f 1 1][e]

Fuuka

MSG_024

U-Uh, that's okay. I'm fine. Really.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 65535 1][f 6 1 1 0 6 17]U-Uh, that's okay. I'm fine. Really.[n][f 1 1][e]

MSG_025

> It's getting dark out...

[f 0 5 65278][f 2 1]> It's getting dark out...[n][f 1 1][e]

MSG_026

> After saying goodbye to the club
members, you decided to go back to
the dorm.

[f 0 5 65278][f 2 1]> After saying goodbye to the club[n]members, you decided to go back to[n]the dorm.[n][f 1 1][e]

MSG_27

Your Social Links will grow stronger
as you spend time with your friends.
Depending on your rank, you will
receive bonus EXP when you fuse
Personas.
You may discover new Social Links
while strengthening existing ones.
Establish as many Social Links as
you can, and level them up to become
powerful!

[f 0 5 65278][f 2 1]Your Social Links will grow stronger[n]as you spend time with your friends.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Depending on your rank, you will[n]receive bonus EXP when you fuse[n]Personas.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You may discover new Social Links[n]while strengthening existing ones.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Establish as many Social Links as[n]you can, and level them up to become[n]powerful![n][f 1 1][e]

Related files