← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e730\e730_030.bf

Context:Tanaka explains his stock market scheme.

President Tanaka
MSG_000
Today, I'll tell you a funny story...
You know, these days, even a first
grader knows how to buy stocks
online.
How about you? Are you interested
in stock trading?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]Today, I'll tell you a funny story...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You know, these days, even a first[n]grader knows how to buy stocks[n]online.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]How about you? Are you interested[n]in stock trading?[n][f 1 1][e]
SEL001
  • "Maybe a little."
  • "Not really."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Maybe a little."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Not really."[e]
Response to selection: "Maybe a little."
President Tanaka
MSG_002
That's the spirit!
If you put all your money in
the bank, your modest gains will
be offset by outrageous fees!
Don't let the fear of bankruptcy
dissuade you!
You have to be aggressive in
the management of your assets!

> President Tanaka seems excited.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2][f 6 1 1 0 37 7]That's the spirit![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you put all your money in[n]the bank, your modest gains will[n]be offset by outrageous fees![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Don't let the fear of bankruptcy[n]dissuade you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You have to be aggressive in[n]the management of your assets![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 0]> President Tanaka seems excited.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Not really."
President Tanaka
MSG_003
What a pity... The stock market is
the future of investment.
Or, are you just hedging your bets?
You're a shrewd investor, my boy.

> President Tanaka seems impressed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]What a pity... The stock market is[n]the future of investment.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Or, are you just hedging your bets?[n]You're a shrewd investor, my boy.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 0]> President Tanaka seems impressed.[n][f 1 1][e]
President Tanaka
MSG_004
My company just went public.
Since our sales have been
skyrocketing, we decided to sell
shares. And guess what...?
The number of shareholders
skyrocketed too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]My company just went public.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Since our sales have been[n]skyrocketing, we decided to sell[n]shares. And guess what...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The number of shareholders[n]skyrocketed too.[n][f 1 1][e]
President Tanaka
MSG_005
Listen, this is the funny part...
The majority of our shareholders
are also our customers!
They keep buying more of our
products, so of course the stock
will rise!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Listen, this is the funny part...[n]The majority of our shareholders[n]are also our customers![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]They keep buying more of our[n]products, so of course the stock[n]will rise![n][f 1 1][e]
President Tanaka
MSG_006
...Isn't that hysterical? You should
learn to appreciate the irony.
I'm thinking of offering you a job,
so you should come up with some
stories of your own.

> You listened to President Tanaka
passionately share his advice.
> You feel like you understand him
a little better now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]...Isn't that hysterical? You should[n]learn to appreciate the irony.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm thinking of offering you a job,[n]so you should come up with some[n]stories of your own.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You listened to President Tanaka[n]passionately share his advice.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you understand him[n]a little better now.[n][f 1 1][e]
President Tanaka
MSG_007
Have you been keeping your promise?
You didn't tell anyone, did you?
If you go back on your word, I'll
find where you live and ring the
doorbell every night at midnight!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]Have you been keeping your promise?[n]You didn't tell anyone, did you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 37 11]If you go back on your word, I'll[n]find where you live and ring the[n]doorbell every night at midnight![n][f 1 1][e]
MSG_008
> President Tanaka left.
[f 0 5 65278][f 2 1]> President Tanaka left.[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.