e730_080

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e730\e730_080.bf

Context:Tanaka worries about a student who wants to become a prosecutor.

President Tanaka

MSG_000

I'm used to being accosted by
people, but recently I had an
interesting encounter...
It was with a young man not much
older than you. Guess what he said...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]I'm used to being accosted by[n]people, but recently I had an[n]interesting encounter...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It was with a young man not much[n]older than you. Guess what he said...[n][f 1 1][e]

President Tanaka

MSG_001

He said, "Thank you."

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]He said, "Thank you."[n][f 1 1][e]

SEL002

"Are you sure?"
"Oh, really?"

[f 0 5 65278][f 2 1]"Are you sure?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Oh, really?"[e]

Response to selection: "Are you sure?"

President Tanaka

MSG_003

I was just as surprised as you,
so I asked him to repeat himself.
But sure enough, that's what he said.
I was shocked someone would actually
thank me for selling fake products.

> President Tanaka seems amused.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]I was just as surprised as you,[n]so I asked him to repeat himself.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But sure enough, that's what he said.[n]I was shocked someone would actually[n]thank me for selling fake products.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 0]> President Tanaka seems amused.[n][f 1 1][e]

Response to selection: "Oh, really?"

President Tanaka

MSG_004

I don't mean to sound like a prick,
but I could care less what our
customers think.

> President Tanaka seems a bit
cocky.
President Tanaka
...After all, we don't even sell
real products.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]I don't mean to sound like a prick,[n]but I could care less what our[n]customers think.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 0]> President Tanaka seems a bit[n]cocky.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]President Tanaka[n][f 4 6 37 161 0 2][f 6 1 1 0 37 11]...After all, we don't even sell[n]real products.[n][f 1 1][e]

President Tanaka

MSG_005

But then, he told me he quit his
part-time job and was going to study
to become a public prosecutor.
He wants to punish businessmen
like me for bending the rules.
He said I was an example of
a negative role model. As if!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]But then, he told me he quit his[n]part-time job and was going to study[n]to become a public prosecutor.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]He wants to punish businessmen[n]like me for bending the rules.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]He said I was an example of[n]a negative role model. As if![n][f 1 1][e]

President Tanaka

MSG_006

Maybe I'm overreacting, but what if
he does become a public prosecutor
and puts me behind bars?
Lord knows what they would do
to me in prison!
...Would you still come visit me
if I was in the slammer?

> President Tanaka seems upset.
> You feel like you understand him
a little better now.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]Maybe I'm overreacting, but what if[n]he does become a public prosecutor[n]and puts me behind bars?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Lord knows what they would do[n]to me in prison![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Would you still come visit me[n]if I was in the slammer?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> President Tanaka seems upset.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you understand him[n]a little better now.[n][f 1 1][e]

President Tanaka

MSG_007

...I want the shareholders to know
about this.
Apparently, kids these days aren't
as naive as we thought...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]...I want the shareholders to know[n]about this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Apparently, kids these days aren't[n]as naive as we thought...[n][f 1 1][e]

MSG_008

> President Tanaka left.

[f 0 5 65278][f 2 1]> President Tanaka left.[n][f 1 1][e]

Related files