e730_360

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e730\e730_360.bf

Context:Tanaka boasts about his high school reunion.

President Tanaka

MSG_000

Recently, my alumni association
organized a class reunion.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]Recently, my alumni association[n]organized a class reunion.[n][f 1 1][e]

SEL001

"Sounds like fun!"
"Sounds troublesome..."

[f 0 5 65278][f 2 1]"Sounds like fun!"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Sounds troublesome..."[e]

Response to selection: "Sounds like fun!"

President Tanaka

MSG_002

I had a splendid time! I still laugh
thinking about it.

> President Tanaka seems cheerful.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2][f 6 1 1 0 37 11]I had a splendid time! I still laugh[n]thinking about it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 0]> President Tanaka seems cheerful.[n][f 1 1][e]

Response to selection: "Sounds troublesome..."

President Tanaka

MSG_003

Indeed it was. I had to pay for
transportation, membership renewal,
and of course my hotel room.

> President Tanaka seems disgusted.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]Indeed it was. I had to pay for[n]transportation, membership renewal,[n]and of course my hotel room.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> President Tanaka seems disgusted.[n][f 1 1][e]

President Tanaka

MSG_004

I doubt you'd understand how I feel,
since you're still young, but...
A high school reunion is a very
important event...
It's the perfect opportunity to show
everyone else how pathetically their
lives turned out.
For example, I ran into a classmate
who used to make fun of me for only
having rice in my bento...
...and another fellow who once strung
up my holey socks on the flagpole.
Now, they both look at me with envy.
Their annual salary doesn't even
compare to my monthly income!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]I doubt you'd understand how I feel,[n]since you're still young, but...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]A high school reunion is a very[n]important event...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's the perfect opportunity to show[n]everyone else how pathetically their[n]lives turned out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]For example, I ran into a classmate[n]who used to make fun of me for only[n]having rice in my bento...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...and another fellow who once strung[n]up my holey socks on the flagpole.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Now, they both look at me with envy.[n]Their annual salary doesn't even[n]compare to my monthly income![n][f 1 1][e]

President Tanaka

MSG_005

My business is on a roll, and my
private life is also very satisfying.
Let me take you under my wing,
as our exclusive model. It's a
once in a lifetime opportunity.
Don't think I would extend this
offer to just anyone.

> You sense that President Tanaka
has strong feelings for you.
> You feel like you understand him
a little better now.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2]My business is on a roll, and my[n]private life is also very satisfying.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let me take you under my wing,[n]as our exclusive model. It's a[n]once in a lifetime opportunity.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2][f 6 1 1 0 37 7]Don't think I would extend this[n]offer to just anyone.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> You sense that President Tanaka[n]has strong feelings for you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you understand him[n]a little better now.[n][f 1 1][e]

President Tanaka

MSG_006

By the way, remember that 40,000
yen you gave me? I think we can
call it even...
My time is worth at least a hundred
thousand yen per hour!
Think of all the free advice I've
given you!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]By the way, remember that 40,000[n]yen you gave me? I think we can[n]call it even...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 161 0 2][f 6 1 1 0 37 11]My time is worth at least a hundred[n]thousand yen per hour![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Think of all the free advice I've[n]given you![n][f 1 1][e]

MSG_007

> President Tanaka left with a grin
on his face.

[f 0 5 65278][f 2 1]> President Tanaka left with a grin[n]on his face.[n][f 1 1][e]

Related files