← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e740\e740_340.bf

Context:Ken wants to grow up faster and asks if you prefer older men.

MSG_000
> Iwatodai strip mall,
Wakatsu Restaurant...
> Ken ordered a ginger pork meal...
> But, he doesn't seem to be
eating much.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Iwatodai strip mall,[n]Wakatsu Restaurant...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 2]> Ken ordered a ginger pork meal...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> But, he doesn't seem to be[n]eating much.[n][f 1 1][e]
SEL001
  • "What's wrong?"
  • "You gonna eat that?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"What's wrong?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You gonna eat that?"[e]
Response to selection: "What's wrong?"
Ken
MSG_002
Oh, nothing...

> Ken begins eating hurriedly...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 2][f 6 1 1 0 8 17]Oh, nothing...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 0]> Ken begins eating hurriedly...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You gonna eat that?"
Ken
MSG_003
Ah, n-no, you can't!

> Ken begins eating hurriedly...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 3 65535 2][f 6 1 1 0 8 17]Ah, n-no, you can't![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 0]> Ken begins eating hurriedly...[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_004
...Urp.
......
I had some snacks a little
while ago...
......
Is it true that... you won't get big
and strong if you don't eat right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 65535 2]...Urp.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I had some snacks a little[n]while ago...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 2]Is it true that... you won't get big[n]and strong if you don't eat right?[n][f 1 1][e]
SEL005
  • "It's true."
  • "You'll grow out, not up."
  • "Don't force yourself."
[f 0 5 65278][f 2 1]"It's true."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You'll grow out, not up."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Don't force yourself."[e]
Response to selection: "It's true."
Ken
MSG_006
I-I see.
Then, I'll eat all of this too...

> Ken tries hard to eat the food in
front of him...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 2][f 6 1 1 0 8 1]I-I see.[n]Then, I'll eat all of this too...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 8]> Ken tries hard to eat the food in[n]front of him...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You'll grow out, not up."
Ken
MSG_007
Out...?
If it'll help me get bigger, I gotta
eat more...

> Ken tries hard to eat the food in
front of him...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 2]Out...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If it'll help me get bigger, I gotta[n]eat more...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 8]> Ken tries hard to eat the food in[n]front of him...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Don't force yourself."
Ken
MSG_008
I'm not forcing myself.
I'm still growing, so I need to
eat more...

> Ken tries hard to eat the food in
front of him...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 65535 2]I'm not forcing myself.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm still growing, so I need to[n]eat more...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 4 6 8 1 65535 2][f 5 13 0 0 8]> Ken tries hard to eat the food in[n]front of him...[n][f 1 1][e]
MSG_009
> Could something have happened
to him...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Could something have happened[n]to him...?[n][f 1 1][e]
SEL010
  • "What's the matter?"
  • "Why do you want to be bigger?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"What's the matter?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Why do you want to be bigger?"[e]
Response to selection: "What's the matter?"
Ken
MSG_011
...It's just that... Um...
I noticed how small I am...

> Ken seems a little embarrassed...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 65535 2]...It's just that... Um...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I noticed how small I am...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 8]> Ken seems a little embarrassed...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Why do you want to be bigger?"
Ken
MSG_012
"Why...?"
Because I'm small...

> Ken seems a little embarrassed...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 65535 2]"Why...?"[n]Because I'm small...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 8]> Ken seems a little embarrassed...[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_013
Um... It'd be nice if I could be
like Akihiko-san...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 2]Um... It'd be nice if I could be[n]like Akihiko-san...[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_014
Um...
-san...
Y-You'd prefer someone like Akihiko-san
too, right...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 2]Um...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 2]-san...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Y-You'd prefer someone like Akihiko-san[n]too, right...?[n][f 1 1][e]
SEL015
  • "Yeah, he's cool."
  • "Nope, not at all."
  • "I don't know about that..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Yeah, he's cool."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Nope, not at all."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know about that..."[e]
Response to selection: "Yeah, he's cool."
Ken
MSG_016
I-I see...
Yeah, I think he's cool, too.
......

> Ken looks downwards...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 65535 2][f 6 1 1 0 8 17]I-I see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, I think he's cool, too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 8]> Ken looks downwards...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Nope, not at all."
Ken
MSG_017
Oh, r-really?
...I think he's cool.
......

> Ken looks downwards...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 2]Oh, r-really?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I think he's cool.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 65535 2]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 8]> Ken looks downwards...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't know about that..."
Ken
MSG_018
...?

> Ken keeps glancing in your
direction...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 2]...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 8]> Ken keeps glancing in your[n]direction...[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_019
I... want to hurry and become
an adult.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 65535 2]I... want to hurry and become[n]an adult.[n][f 1 1][e]
MSG_020
> Ken has a serious look on his face...
> There must be something on
Ken's mind...
> You feel like you understand Ken a
little better now...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Ken has a serious look on his face...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There must be something on[n]Ken's mind...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you understand Ken a[n]little better now...[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_021
Oh, you can't eat any more,
-san!
If you get any bigger...
...I won't be able to catch up
to you.

> ......
> Ken continues wolfing down
his rice...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 3 65535 2][f 6 1 1 0 8 17]Oh, you can't eat any more,[n][f 4 2]-san![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 4 65535 2]If you get any bigger...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I won't be able to catch up[n]to you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Ken continues wolfing down[n]his rice...[n][f 1 1][e]
MSG_022
> You finished your dinner with Ken
and returned to the dorm together.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You finished your dinner with Ken[n]and returned to the dorm together.[n][f 1 1][e]