← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e750\e750_070.bf

Context:You convince Mamoru to compete in the upcoming meet.

MSG_000
> Naganaki Shrine...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Naganaki Shrine...[n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_001
Thanks for coming down here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]Thanks for coming down here...[n][f 1 1][e]
SEL002
  • "What happened?"
  • "I don't mind."
[f 0 5 65278][f 2 1]"What happened?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I don't mind."[e]
Response to selection: "What happened?"
Mamoru
MSG_003
Well, I just wanted somewhere quiet
to talk with you.

> Mamoru seems apologetic.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]Well, I just wanted somewhere quiet[n]to talk with you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 0]> Mamoru seems apologetic.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't mind."
Mamoru
MSG_004
I needed to speak with you someplace
quiet...

> Mamoru seems happy.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 162 0 2]I needed to speak with you someplace[n]quiet...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 0]> Mamoru seems happy.[n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_005
I just came from the hospital.
I still have to pick my sister up
from preschool, go shopping, cook
dinner, do the laundry...
I've got so much I have to do.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]I just came from the hospital.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I still have to pick my sister up[n]from preschool, go shopping, cook[n]dinner, do the laundry...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I've got so much I have to do.[n][f 1 1][e]
SEL006
  • "Yeah, that's tough."
  • "What's with the complaints?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Yeah, that's tough."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"What's with the complaints?"[e]
Response to selection: "Yeah, that's tough."
Mamoru
MSG_007
It sure is, but I can handle it.

> Mamoru seems spirited.
Mamoru
This is the kind of stuff Mom had to
do every single day.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 162 0 2][f 6 1 1 0 26 7]It sure is, but I can handle it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 0]> Mamoru seems spirited.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 162 0 2][f 1 5]Mamoru[n]This is the kind of stuff Mom had to[n]do every single day.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "What's with the complaints?"
Mamoru
MSG_008
Oh don't worry, it's nothing I
can't handle!

> Mamoru seems spirited.
Mamoru
My mom had to do just as much every
day before...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 162 0 2][f 6 1 1 0 26 7]Oh don't worry, it's nothing I[n]can't handle![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 0]> Mamoru seems spirited.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 162 0 2][f 1 5]Mamoru[n]My mom had to do just as much every[n]day before...[n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_009
......

> Mamoru fell silent...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Mamoru fell silent...[n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_010
I'm gonna have to skip out on
. I just don't have
the time anymore.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]I'm gonna have to skip out on[n][f 5 3 0]. I just don't have[n]the time anymore.[n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_011
Even with the scholarship, I don't
think we can afford college.
I mean, what about living expenses?
My family can't even pay their own...
We already lost Dad's income; now Mom
can't work.
...I'm gonna have to earn a living...
......
I don't have any choice but to give
up ...
Damn! I wish Dad were still alive!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]Even with the scholarship, I don't[n]think we can afford college.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I mean, what about living expenses?[n]My family can't even pay their own...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We already lost Dad's income; now Mom[n]can't work.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I'm gonna have to earn a living...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't have any choice but to give[n]up [f 5 3 0]...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2]Damn! I wish Dad were still alive![n][f 1 1][e]
SEL012
  • "You can't do much about it."
  • "Well do something about it."
[f 0 5 65278][f 2 1]"You can't do much about it."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Well do something about it."[e]
Response to selection: "You can't do much about it."
Mamoru
MSG_013
Yeah, I guess, but still... I wanted
to challenge you one last time.

> Mamoru seems regretful.
Mamoru
I enjoyed because I
got to compete with people.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]Yeah, I guess, but still... I wanted[n]to challenge you one last time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 0]> Mamoru seems regretful.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Mamoru[n][f 4 6 26 161 0 2]I enjoyed [f 5 3 0] because I[n]got to compete with people.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Well do something about it."
Mamoru
MSG_014
I can't help it! There's nothing
I can do...

> Mamoru seems pretty upset.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2][f 6 1 1 0 26 12]I can't help it! There's nothing[n]I can do...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 0]> Mamoru seems pretty upset.[n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_015
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]......[n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_016
...Is it really gonna end like this?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]...Is it really gonna end like this?[n][f 1 1][e]
SEL017
  • "You should just accept it."
  • "Don't give up!"
[f 0 5 65278][f 2 1]"You should just accept it."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Don't give up!"[e]
Response to selection: "You should just accept it."
Mamoru
MSG_018
...I guess...
......
......
No, I've come too far to give up now!

> Mamoru clenched his fists.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]...I guess...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2][f 6 1 1 0 26 11]No, I've come too far to give up now![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 0]> Mamoru clenched his fists.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Don't give up!"
MSG_019
> Mamoru is pondering something.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Mamoru is pondering something.[n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_020
I'm going to compete.
Even if it's my last time,
I still want to win.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2]I'm going to compete.[n]Even if it's my last time,[n]I still want to win.[n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_021
You're right... I've come too far
to give up now!

> Mamoru seems in good spirits.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2][f 6 1 1 0 26 11]You're right... I've come too far[n]to give up now![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 0]> Mamoru seems in good spirits.[n][f 1 1][e]
MSG_022
> Mamoru is pondering something.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Mamoru is pondering something.[n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_023
I'm going to take part in the meet!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2]I'm going to take part in the meet![n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_024
I devoted a lot of my life to
.
I'm going to take all that experience,
apply what I learned, and achieve
victory!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2]I devoted a lot of my life to[n][f 5 3 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 26 2]I'm going to take all that experience,[n]apply what I learned, and achieve[n]victory![n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_025
I'm glad we could talk. I feel a lot
better about things now.
Thanks to you, I have a goal to
aim for.
Thanks, man!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 162 0 2]I'm glad we could talk. I feel a lot[n]better about things now.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks to you, I have a goal to[n]aim for.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks, man![n][f 1 1][e]
MSG_026
> You helped Mamoru figure things out.
> Your relationship is stronger now!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You helped Mamoru figure things out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your relationship is stronger now![n][f 1 1][e]
Mamoru
MSG_027
Oops... Don't want to keep my
sister waiting! See ya.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 162 0 2]Oops... Don't want to keep my[n]sister waiting! See ya.[n][f 1 1][e]
MSG_028
> You decided to return to the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to return to the dorm.[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.