← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e750\e750_110.bf

Context:You compete against Mamoru in an eating contest.

Mamoru Hayase
MSG_000
*munch munch* *gulp*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2][f 6 1 1 0 26 11]*munch munch* *gulp*[n][f 1 1][e]
MSG_001
> Mamoru is eating takoyaki at an
extremely fast pace.
> This seems like a good opportunity
for an eating competition.
> What is your eating strategy?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Mamoru is eating takoyaki at an[n]extremely fast pace.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> This seems like a good opportunity[n]for an eating competition.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What is your eating strategy?[n][f 1 1][e]
SEL_002
  • Swallow the takoyaki whole
  • Eat it before it cools
[f 0 5 65278][f 2 1]Swallow the takoyaki whole[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Eat it before it cools[e]
Response to selection: Swallow the takoyaki whole
Mamoru Hayase
MSG_003
Th-That's the lightning swallow
technique! Daunting, but quick!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2]Th-That's the lightning swallow[n]technique! Daunting, but quick![n][f 1 1][e]
Response to selection: Eat it before it cools
Mamoru Hayase
MSG_004
*gulp* *gulp* Yum! *gulp*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2][f 6 1 1 0 26 12]*gulp* *gulp* Yum! *gulp*[n][f 1 1][e]
MSG_005
> Mamoru began to forego chewing
as well!
[f 0 5 65278][f 2 1]> Mamoru began to forego chewing[n]as well![n][f 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_006
Th-That's the technique of the burning
tongue! Simple, but dangerous...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2]Th-That's the technique of the burning[n]tongue! Simple, but dangerous...[n][f 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_007
*munch munch* Oh ouch... *gulp*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 163 0 2][f 6 1 1 0 26 17]*munch munch* Oh ouch... *gulp*[n][f 1 1][e]
MSG_008
> Mamoru also begins shoveling hot
food down his throat.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Mamoru also begins shoveling hot[n]food down his throat.[n][f 1 1][e]
MSG_009
> You and Mamoru finished your meals
at the same time.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You and Mamoru finished your meals[n]at the same time.[n][f 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_010
Whew... Looks like a tie.
I'm impressed, !
Not many people can match my speed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]Whew... Looks like a tie.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 26 11]I'm impressed, [f 4 2]![n]Not many people can match my speed.[n][f 1 1][e]
SEL_011
  • "I thought I could win."
  • "I expected to lose, actually."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I thought I could win."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I expected to lose, actually."[e]
Response to selection: "I thought I could win."
Mamoru Hayase
MSG_012
Is that so... Well, I wasn't really
trying my hardest anyway.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 162 0 2]Is that so... Well, I wasn't really[n]trying my hardest anyway.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I expected to lose, actually."
MSG_013
> Mamoru seems impressed.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Mamoru seems impressed.[n][f 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_014
I thought I might lose, too...
Whew, I am a little off my game lately.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 162 0 2]I thought I might lose, too...[n]Whew, I am a little off my game lately.[n][f 1 1][e]
MSG_015
> Mamoru seems relieved.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Mamoru seems relieved.[n][f 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_016
You had a lot of guts challenging me
at takoyaki, though... I'm impressed.
You have a lot of potential.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]You had a lot of guts challenging me[n]at takoyaki, though... I'm impressed.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You have a lot of potential.[n][f 1 1][e]
MSG_017
> Mamoru recognized your potential.
> Star Athlete Mamoru Hayase has
become an acquaintance.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Mamoru recognized your potential.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Star Athlete Mamoru Hayase has[n]become an acquaintance.[n][f 1 1][e]
Mamoru Hayase
MSG_018
In my opinion, a tie might as well
be a loss, you know?
As promised, I'm going to start my laps
around the city. You can do whatever
you think is best.
You put up a good fight today!
See you around.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 161 0 2]In my opinion, a tie might as well[n]be a loss, you know?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]As promised, I'm going to start my laps[n]around the city. You can do whatever[n]you think is best.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 26 162 0 2][f 6 1 1 0 26 6]You put up a good fight today![n]See you around.[n][f 1 1][e]
MSG_019
> You decided to go back to the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to go back to the dorm.[n][f 1 1][e]
MSG_020
> The Octopia takoyaki stand...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The Octopia takoyaki stand...[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.