← Database Search
Persona 3 Portable
\umd0.cpk\data\event\e750\e750_310.bf
Context:Akihiko takes you for ramen and tests your stamina.
MSG_000
> Iwatodai strip mall,
Hagakure Ramen...
> Akihiko brought you here...
Hagakure Ramen...
> Akihiko brought you here...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Iwatodai strip mall,[n]Hagakure Ramen...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Akihiko brought you here...[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_001
You're okay with the special, right?
Two extra-large specials, please.
Two extra-large specials, please.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]You're okay with the special, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 6 1 1 0 7 11]Two extra-large specials, please.[n][f 1 1][e]
SEL002
- "Extra large!?"
- "Can I order some appetizers, too?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Extra large!?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Can I order some appetizers, too?"[e]
Response to selection: "Extra large!?"
Akihiko
MSG_003
I don't think you'll have any problems
with that much ramen.
> Akihiko looks as if it's normal for
someone to eat that much.
with that much ramen.
> Akihiko looks as if it's normal for
someone to eat that much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]I don't think you'll have any problems[n]with that much ramen.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko looks as if it's normal for[n]someone to eat that much.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Can I order some appetizers, too?"
Akihiko
MSG_004
Haha, yeah. Eat as much as you'd like.
> Akihiko seems happy, for some
reason...
> Akihiko seems happy, for some
reason...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Haha, yeah. Eat as much as you'd like.[n][f 6 1 1 0 7 11][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko seems happy, for some[n]reason...[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_005
Physical strength is everything.
Your skills are truly remarkable...
But they won't be of any use if you
get exhausted easily.
Your skills are truly remarkable...
But they won't be of any use if you
get exhausted easily.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Physical strength is everything.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Your skills are truly remarkable...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But they won't be of any use if you[n]get exhausted easily.[n][f 1 1][e]
MSG_006
> Akihiko seems to be worried about
you, in his own way.
> ...In any case, you decide to eat
the extra-large ramen brought to your
table.
you, in his own way.
> ...In any case, you decide to eat
the extra-large ramen brought to your
table.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Akihiko seems to be worried about[n]you, in his own way.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ...In any case, you decide to eat[n]the extra-large ramen brought to your[n]table.[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_007
Amazing, you completely polished
that off.
that off.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Amazing, you completely polished[n]that off.[n][f 1 1][e]
MSG_008
> You somehow managed to eat it all,
but your stomach is groaning...
but your stomach is groaning...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You somehow managed to eat it all,[n]but your stomach is groaning...[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_009
Hey, are you up for going to another
restaurant?
restaurant?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Hey, are you up for going to another[n]restaurant?[n][f 1 1][e]
SEL010
- "I can't eat another bite..."
- "Another meal? Let's go!"
[f 0 5 65278][f 2 1]"I can't eat another bite..."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Another meal? Let's go!"[e]
Response to selection: "I can't eat another bite..."
Akihiko
MSG_011
You're giving up already?
Well, it wouldn't be good for you to
get a stomachache. Let's not do this
today, then.
> Akihiko laughs...
Well, it wouldn't be good for you to
get a stomachache. Let's not do this
today, then.
> Akihiko laughs...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]You're giving up already?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Well, it wouldn't be good for you to[n]get a stomachache. Let's not do this[n]today, then.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko laughs...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Another meal? Let's go!"
Akihiko
MSG_012
...Are you sure? You don't look
so well.
Don't let yourself suffer just to be
friendly. Seriously...
> Akihiko seems to sigh inwardly...
so well.
Don't let yourself suffer just to be
friendly. Seriously...
> Akihiko seems to sigh inwardly...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]...Are you sure? You don't look[n]so well.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 8 65535 2][f 6 1 1 0 7 9]Don't let yourself suffer just to be[n]friendly. Seriously...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko seems to sigh inwardly...[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_013
You must have a really small stomach.
If you don't eat right, you'll never
grow stronger.
If you don't eat right, you'll never
grow stronger.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]You must have a really small stomach.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you don't eat right, you'll never[n]grow stronger.[n][f 1 1][e]
MSG_014
> ...You feel that Akihiko is treating
you like a child.
you like a child.
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...You feel that Akihiko is treating[n]you like a child.[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_015
Why are you glaring at me like that?
I'm not Junpei. I won't go easy on
you just because you're a girl.
Mitsuru was the one who recommended
you to be our leader, but I thought
you'd be best in that position, too.
...So do your best and do a good
job, okay?
I'm not Junpei. I won't go easy on
you just because you're a girl.
Mitsuru was the one who recommended
you to be our leader, but I thought
you'd be best in that position, too.
...So do your best and do a good
job, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Why are you glaring at me like that?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm not Junpei. I won't go easy on[n]you just because you're a girl.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Mitsuru was the one who recommended[n]you to be our leader, but I thought[n]you'd be best in that position, too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...So do your best and do a good[n]job, okay?[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_016
Our lives are on the line too,
after all.
after all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Our lives are on the line too,[n]after all.[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_017
We entrust our leader with our lives
to make the best decisions.
You can't be making mistakes.
We only have one life...
You do understand that, don't you?
to make the best decisions.
You can't be making mistakes.
We only have one life...
You do understand that, don't you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]We entrust our leader with our lives[n]to make the best decisions.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can't be making mistakes.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We only have one life...[n]You do understand that, don't you?[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_018
And, of course, we'll do our best
to back you up, as well.
You're not the only one who's going
to be trying hard out there.
to back you up, as well.
You're not the only one who's going
to be trying hard out there.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]And, of course, we'll do our best[n]to back you up, as well.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You're not the only one who's going[n]to be trying hard out there.[n][f 1 1][e]
MSG_019
> You can sense Akihiko's care for you...
> You feel like you understand Akihiko
a little now...
> You feel like you understand Akihiko
a little now...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can sense Akihiko's care for you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you understand Akihiko[n]a little now...[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_020
Well, since we're done eating, I guess
we should go back.
Let's get a quick jog in to help
settle our stomachs.
we should go back.
Let's get a quick jog in to help
settle our stomachs.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Well, since we're done eating, I guess[n]we should go back.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's get a quick jog in to help[n]settle our stomachs.[n][f 1 1][e]
MSG_021
> You and Akihiko jogged back to the
dorm while he cheered you on...
dorm while he cheered you on...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You and Akihiko jogged back to the[n]dorm while he cheered you on...[n][f 1 1][e]