Persona 3 Portable

[f 0 5 65278][f 2 1]> Iwatodai strip mall,[n]Wild-duck Burger...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The inside of the restaurant[n]is busy...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2][f 4 2], there's a table open[n]over here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Man, it's crowded in here. Is there[n]a promotion going on?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That reminds me, the other[n]day Mitsuru...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]Noooo! I want a milkshake![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]> A small boy sitting with his family[n]at the next table begins screaming...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]You already said you wanted to have[n]juice! You can't have both![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]> The mother's voice is getting louder[n]as she argues with her child...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It's reached the point that your[n]ears are hurting...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What should you do...?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]"Can you tone it down?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Senpai, should we leave?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I'm going to get something else..."[e]

[f 0 5 65278][f 2 1]Huh!?[n]Oh my, I'm so sorry...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...See? This pretty young lady is[n]angry because you're being a bad boy![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm really very sorry...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 5 65535 2]Huh...?[n]Oh, no, don't be...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 7]> Akihiko is surprised...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems that Akihiko wasn't bothered[n]by the commotion at all...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> The family at the table next to[n]you has gotten embarrassed and begins[n]to leave.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The child's screaming slowly[n]recedes into the distance...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 6 1 1 0 7 1]Huh?[n]Is something wrong?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko is surprised...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems that Akihiko wasn't bothered[n]by the commotion at all...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> The family at the table next to[n]you has gotten embarrassed and begins[n]to leave.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The child's screaming slowly[n]recedes into the distance...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Oh... Really?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can you get me some coffee while[n]you're up?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko hands you some money.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems that Akihiko wasn't bothered[n]by the commotion at all...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> When you come back to the table, the[n]family next to you is getting up to[n]leave.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The child's screaming slowly[n]recedes into the distance...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]...He was full of energy.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko is absentmindedly watching[n]them off...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]"He's just a child."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"That was noisy."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I felt sorry for the boy."[e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Don't you like kids?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's the only time in your life that[n]you're allowed to act like a child...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 7]> Akihiko laughs...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Then you shouldn't hold it against[n]him that he's acting like one...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 7]> Akihiko laughs...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Really?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]When a parent scolds a child, that's[n]a sign of affection, too...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 7]> Akihiko laughs...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]> Akihiko suddenly falls silent...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 4 2]...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you think I'm... strange?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]"You're definitely odd."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You're normal."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You're charming."[e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]I see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 7]> Akihiko laughs again...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]I see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 7]> Akihiko seems relieved...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 11 65535 2]Th-That's not what I asked.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 7]> Akihiko blushes...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Sometimes people tell me that I'm[n]a weird guy, or that I act kind of[n]strange...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Normally, I wouldn't let that kind of[n]thing get to me...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But back in the day...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...They'd say I was like that[n]because I didn't have parents.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's not like I could do anything[n]about that...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That's why... I wanted to show[n]them that they were wrong.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Psh... That doesn't matter now.[n]That all happened back when I[n]was a kid anyway...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I mean, the orphanage wasn't[n]all bad, either.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko smiles gently...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Oh, sorry...[n]I don't think I ever told you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't have any parents. My sister[n]and I grew up in an orphanage.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...My sister's long gone too.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 4 65535 2]...That reminds me, you don't[n]have parents either.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Ah, sorry. I shouldn't have brought[n]that up...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]No, wait... I think that might be why[n]I wanted you to hear what I had to[n]say about this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]...Because I think I can depend[n]on you to understand me.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]> Akihiko smiles wryly...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you understand Akihiko[n]a little better now...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]I'm sorry for talking about that[n]sort of thing. We should start[n]heading back.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]> You returned to the dorm with[n]Akihiko.[n][f 1 1][e]