e750_390

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e750\e750_390.bf

Context:Akihiko confesses his feelings and asks you to be his girlfriend.

MSG_000

> Gekkoukan high, rooftop...
> Akihiko brought you here, but said
nothing about why...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Gekkoukan high, rooftop...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Akihiko brought you here, but said[n]nothing about why...[n][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_001

There's no one here...
That's a pity, since the wind is so
nice right now.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]There's no one here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]That's a pity, since the wind is so[n]nice right now.[n][f 1 1][e]

SEL002

"Do you come here often?"
"Why did you bring me here?"

[f 0 5 65278][f 2 1]"Do you come here often?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Why did you bring me here?"[e]

Response to selection: "Do you come here often?"

Akihiko

MSG_003

No, not so much lately.
......
Shinji used to come up here when
he skipped his classes.
He'd fall asleep, so I'd come here
when my club activities were over
to get him...

> Akihiko laughs nostalgically...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]No, not so much lately.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Shinji used to come up here when[n]he skipped his classes.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]He'd fall asleep, so I'd come here[n]when my club activities were over[n]to get him...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 5 7]> Akihiko laughs nostalgically...[n][f 1 1][e]

Response to selection: "Why did you bring me here?"

Akihiko

MSG_004

I wanted to talk to you
somewhere quiet.
I need to tell you... my decision.

> Akihiko smiles...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]I wanted to talk to you[n]somewhere quiet.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I need to tell you... my decision.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 7]> Akihiko smiles...[n][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_005

You can see out into the
distance from here...
It's so far that my eyes start to
hurt trying to see it all...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]You can see out into the[n]distance from here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's so far that my eyes start to[n]hurt trying to see it all...[n][f 1 1][e]

MSG_006

> You and Akihiko climbed up to
the top of the water tower.
> You can see the entire city...

[f 0 5 65278][f 2 1]> You and Akihiko climbed up to[n]the top of the water tower.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can see the entire city...[n][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_007

You remember the stuff I told you
about my sister?
......
I'm tired of losing what's important.
I thought it would be better not to
let things get too important than to
risk losing them...
But lately, I don't think so.

> Akihiko looks straight into your
eyes...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 3 1 1 0 0 1]You remember the stuff I told you[n]about my sister?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 4 65535 2][f 3 1 1 0 0 3]I'm tired of losing what's important.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4]I thought it would be better not to[n]let things get too important than to[n]risk losing them...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 3 1 1 0 0 5]But lately, I don't think so.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko looks straight into your[n]eyes...[n][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_008

If I want to avoid that feeling...
I have to work to protect what's
precious to me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 3 1 1 0 0 6]If I want to avoid that feeling...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]I have to work to protect what's[n]precious to me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_009

And that means everything precious...
...including you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 3 1 1 0 0 8]And that means everything precious...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]...including you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_010

And that means everything precious...
Ken, Mitsuru, and you too...
I'll take care of it all.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 3 1 1 0 0 10]And that means everything precious...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]Ken, Mitsuru, and you too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]I'll take care of it all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_011

> Akihiko looks at you with strength
and determination in his eyes...
> You can sense his resolve...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Akihiko looks at you with strength[n]and determination in his eyes...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can sense his resolve...[n][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_012

......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 3 65535 2]......[n][f 1 1][e]

MSG_013

> Akihiko is glaring at you for
some reason...

[f 0 5 65278][f 2 1]> Akihiko is glaring at you for[n]some reason...[n][f 1 1][e]

SEL014

"Are you mad?"
"Tell me what you need to say."
"I'm sorry."

[f 0 5 65278][f 2 1]"Are you mad?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Tell me what you need to say."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I'm sorry."[e]

Response to selection: "Are you mad?"

Akihiko

MSG_015

Huh...?
N-No, of course not!

> Akihiko is flustered...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 5 65535 2][f 3 1 1 0 0 14]Huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 11 65535 2][f 6 1 1 0 7 17][f 3 1 1 0 0 15]N-No, of course not![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 7]> Akihiko is flustered...[n][f 1 1][e]

Response to selection: "Tell me what you need to say."

Akihiko

MSG_016

I-I will! I was getting to it!

> Akihiko is so excited that he has
begun shouting at you without
realizing it.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 11 65535 2][f 6 1 1 0 7 17][f 3 1 1 0 0 16]I-I will! I was getting to it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 7]> Akihiko is so excited that he has[n]begun shouting at you without[n]realizing it.[n][f 1 1][e]

Response to selection: "I'm sorry."

Akihiko

MSG_017

H-Huh? What're you apologizing for?

> Akihiko is flustered...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 11 65535 2][f 5 13 0 0 7][f 3 1 1 0 0 17]H-Huh? What're you apologizing for?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko is flustered...[n][f 1 1][e]

MSG_018

> ...It seems that he wasn't actually
glaring at you.
> Could he... be nervous?

[f 0 5 65278][f 2 1]> ...It seems that he wasn't actually[n]glaring at you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Could he... be nervous?[n][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_019

Um... so...!
......
It's really strange...
I really liked hanging out together.
...I used to, anyway.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 11 65535 2][f 3 1 1 0 0 18]Um... so...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]It's really strange...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]I really liked hanging out together.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 4 65535 2][f 3 1 1 0 0 22]...I used to, anyway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL020

"What about now?"
"'Used to'?"

[f 0 5 65278][f 2 1]"What about now?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"'Used to'?"[e]

Response to selection: "What about now?"

Akihiko

MSG_021

......
But now...
I feel all tense and on edge...
...It's the weirdest thing.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 4 65535 2][f 3 1 1 0 0 23]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]But now...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 25]I feel all tense and on edge...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 26]...It's the weirdest thing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: "'Used to'?"

SEL022

"That's just how things are."
"That is pretty odd."
"You're in love."

[f 0 5 65278][f 2 1]"That's just how things are."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"That is pretty odd."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You're in love."[e]

Response to selection: "That's just how things are."

Akihiko

MSG_023

R-Really? Oh, okay then...

> Akihiko seems relieved...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2][f 3 1 1 0 0 27]R-Really? Oh, okay then...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 7]> Akihiko seems relieved...[n][f 1 1][e]

Response to selection: "That is pretty odd."

Akihiko

MSG_024

It's only when I'm with you, but...
...Well, I'll let it go. It feels better
now that I talked about it, anyway.

> Akihiko seems relieved...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 4 65535 2][f 3 1 1 0 0 28]It's only when I'm with you, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 3 1 1 0 0 29]...Well, I'll let it go. It feels better[n]now that I talked about it, anyway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 7]> Akihiko seems relieved...[n][f 1 1][e]

Response to selection: "You're in love."

Akihiko

MSG_025

L-Love...?
This is love?
Huh...
...Oh!

> Akihiko suddenly turns red...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 5 65535 2][f 3 1 1 0 0 30]L-Love...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 31]This is love?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 3 1 1 0 0 32]Huh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 10 65535 2][f 3 1 1 0 0 33]...Oh![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 7]> Akihiko suddenly turns red...[n][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_026

It already slipped out, but...
I'd... like to know how you feel.
......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 10 65535 2][f 3 1 1 0 0 34]It already slipped out, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 35]I'd... like to know how you feel.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 36]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_027

> This is an important choice...

[f 0 5 65278][f 2 1]> This is an important choice...[n][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_028

Will you be my girl?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 11 65535 2][f 3 1 1 0 0 37]Will you be my girl?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL029

"Yes!"
"I'm sorry, but..."

[f 0 5 65278][f 2 1]"Yes!"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I'm sorry, but..."[e]

Response to selection: "Yes!"

Akihiko

MSG_030

Really!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 10 65535 2][f 3 1 1 0 0 38]Really!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: "I'm sorry, but..."

Akihiko

MSG_031

...I see.
No, it's okay. If you don't share my
feelings... don't worry about it.

> Akihiko smiles gently...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 3 1 1 0 0 44]...I see.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2][f 3 1 1 0 0 45]No, it's okay. If you don't share my[n]feelings... don't worry about it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 7]> Akihiko smiles gently...[n][f 1 1][e]

MSG_032

> ......
> Still, you feel awkward...
> It may be best to keep some distance
from him for a while...

[f 0 5 65278][f 2 1]> ......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Still, you feel awkward...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It may be best to keep some distance[n]from him for a while...[n][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_033

Oh, look...
Over there.
Can you see our dorm over there?
It's so small when you see it
from here...
......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Oh, look...[n]Over there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can you see our dorm over there?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's so small when you see it[n]from here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]

MSG_034

> You sat and talked with Akihiko
until the sun went down...

[f 0 5 65278][f 2 1]> You sat and talked with Akihiko[n]until the sun went down...[n][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_035

Oh, sorry!
Um...
Well then... Here's hoping for the
best, right?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 5 65535 2][f 3 1 1 0 0 39]Oh, sorry![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2][f 3 1 1 0 0 40]Um...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 41]Well then... Here's hoping for the[n]best, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akihiko

MSG_036

Wow... This got awkward all of
a sudden...
......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 10 65535 2][f 3 1 1 0 0 42]Wow... This got awkward all of[n]a sudden...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 43]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_037

> You and Akihiko spoke quietly
until the sun went down...
> Afterwards, you went back to the
dorm together.

[f 0 5 65278][f 2 1]> You and Akihiko spoke quietly[n]until the sun went down...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Afterwards, you went back to the[n]dorm together.[n][f 1 1][e]

MSG_038

> You said goodbye to Akihiko and
returned to the dorm by yourself.

[f 0 5 65278][f 2 1]> You said goodbye to Akihiko and[n]returned to the dorm by yourself.[n][f 1 1][e]

MSG_039

> Akihiko suddenly embraces you...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Akihiko suddenly embraces you...[n][f 1 1][e]

Related files