e760_040

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\event\e760\e760_040.bf

Context:Nozomi gets a stomach ache after eating too much.

MSG_000

> Iwatodai strip mall,
Wakatsu Restaurant...
> You spent some time with Nozomi,
eating the hours away.

[f 0 5 65278][f 2 1]> Iwatodai strip mall,[n]Wakatsu Restaurant...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You spent some time with Nozomi,[n]eating the hours away.[n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_001

...So I had some melonpan, and then
a tonkatsu sandwich or two...
...then a turkey sandwich, a bag of
chips, and half a BLT, but...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 65535 2]...So I had some melonpan, and then[n]a tonkatsu sandwich or two...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...then a turkey sandwich, a bag of[n]chips, and half a BLT, but...[n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_002

I gotta have my rice!
Hmmm... Think that's t-too many carbs?
*urp* It pays to watch what you eat.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 2 65535 2][f 6 1 1 0 38 11]I gotta have my rice![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 65535 2][f 6 1 1 0 38 16]Hmmm... Think that's t-too many carbs?[n]*urp* It pays to watch what you eat.[n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_003

Today, a girl in my class asked about
"that handsome guy you were eating
with."
...I guess she wanted me to introduce
you two so you could eat lunch with her.
...And without me...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 65535 2]Today, a girl in my class asked about[n]"that handsome guy you were eating[n]with."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I guess she wanted me to introduce[n]you two so you could eat lunch with her.[n]...And without me...[n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_004

I guess you are like my little brother.
...The type of guy who gets all the
girls, am I right?
Well once we're dead, we're all just
bones. You can't tell a handsome
skeleton from an ugly one.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 65535 2][f 6 1 1 0 38 9]I guess you are like my little brother.[n]...The type of guy who gets all the[n]girls, am I right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well once we're dead, we're all just[n]bones. You can't tell a handsome[n]skeleton from an ugly one.[n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_005

Ugh! Whenever I worry about that stuff,
it gets my appetite going.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 3 65535 2][f 6 1 1 0 38 12]Ugh! Whenever I worry about that stuff,[n]it gets my appetite going.[n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_006

Hey waiter, how about one more
tonkatsu special!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 3 65535 2][f 6 1 1 0 38 11]Hey waiter, how about one more[n]tonkatsu special![n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_007

Did you know I'm a poet?
Here, I'll write a senryu poem
before the food gets here...
Pork is yummy,
But in the sun,
I fried too.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 65535 2]Did you know I'm a poet?[n]Here, I'll write a senryu poem[n]before the food gets here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Pork is yummy,[n]But in the sun,[n]I fried too.[n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_008

...*burp* St-Stomach emergency!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 3 65535 2][f 6 1 1 0 38 16]...*burp* St-Stomach emergency![n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_009

...Talk about a close call.
I almost didn't get there in time...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 65535 2]...Talk about a close call.[n]I almost didn't get there in time...[n][f 1 1][e]

MSG_010

> Nozomi looks pale.

[f 0 5 65278][f 2 1]> Nozomi looks pale.[n][f 1 1][e]

SEL011

"Did you eat too much?"
"Oh, are you sick?"

[f 0 5 65278][f 2 1]"Did you eat too much?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Oh, are you sick?"[e]

Response to selection: "Did you eat too much?"

Nozomi

MSG_012

Hey, I thought I already told you...
I'm the Gourmet King. My stomach is
different than normal people's.

> Nozomi seems surprised.
Nozomi
As far as I knew, I had a separate
stomach for fried foods...
This is quite a shock.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 2 65535 2]Hey, I thought I already told you...[n]I'm the Gourmet King. My stomach is[n]different than normal people's.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 0 0]> Nozomi seems surprised.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Nozomi[n][f 4 6 38 1 65535 2]As far as I knew, I had a separate[n]stomach for fried foods...[n]This is quite a shock.[n][f 1 1][e]

Response to selection: "Oh, are you sick?"

Nozomi

MSG_013

No, I'm fine, no worries...

> Nozomi seems pleased.
Nozomi
I guess I'm normal after all.
Everything except my weight, that is.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 2 65535 2]No, I'm fine, no worries...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 15 0]> Nozomi seems pleased.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Nozomi[n][f 4 6 38 1 65535 2]I guess I'm normal after all.[n]Everything except my weight, that is.[n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_014

...That was probably more than you
needed to know, huh! I'm normally not
this rude...
Sorry, it won't happen again.
I just wasn't thinking.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 1 65535 2]...That was probably more than you[n]needed to know, huh! I'm normally not[n]this rude...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Sorry, it won't happen again.[n]I just wasn't thinking.[n][f 1 1][e]

MSG_015

> Nozomi seems comfortable around you.
> Your relationship is stronger now!

[f 0 5 65278][f 2 1]> Nozomi seems comfortable around you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your relationship is stronger now![n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_016

But now, back to eating!
You can't eat once you're dead, so
I always say it's best to take every
chance you get!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 2 65535 2]But now, back to eating![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can't eat once you're dead, so[n]I always say it's best to take every[n]chance you get![n][f 1 1][e]

Nozomi

MSG_17

Heh, just like my little brother!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 38 2 65535 2][f 6 1 1 0 38 11]Heh, just like my little brother![n][f 1 1][e]

MSG_018

> After finishing your meal with
Nozomi, you decided to return to
the dorm.

[f 0 5 65278][f 2 1]> After finishing your meal with[n]Nozomi, you decided to return to[n]the dorm.[n][f 1 1][e]

Related files