← Database Search
Persona 3 Portable
\umd0.cpk\data\event\e810\e812_302.bf
Context:Friends invite the protagonist to hang out after school.
SYS_01
> It's finally time for lunch...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's finally time for lunch...[n][f 1 1][e]
SYS_02
> The lunch break is almost over. You
decided to return to your classroom...
decided to return to your classroom...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The lunch break is almost over. You[n]decided to return to your classroom...[n][f 1 1][e]
SYS_03
Social link miss.
[f 0 5 65278][f 2 1]Social link miss.[n][f 1 1][e]
MES_SEL_001
- Reaction 1
- Reaction 2
[f 0 5 65278][f 2 1]Reaction 1[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Reaction 2[e]
Response to selection: Reaction 1
HIRU_SETUMEI
During your lunch break, people you have
built Social Links with may ask you
to hang out later.
Hanging out with your friends when
they invite you will help your
Social Links level up.
Try looking for them after school,
too.
built Social Links with may ask you
to hang out later.
Hanging out with your friends when
they invite you will help your
Social Links level up.
Try looking for them after school,
too.
[f 0 5 65278][f 2 1]During your lunch break, people you have[n]built Social Links with may ask you[n]to hang out later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hanging out with your friends when[n]they invite you will help your[n]Social Links level up.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Try looking for them after school,[n]too.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Reaction 2
SYS_004
System message
[f 0 5 65278][f 2 1]System message[n][e]
Junpei
JNP_1_01
Yo. Kinda feels weird runnin' into ya
in the hall like this.
Oh hey, you free today?
Wanna go see a movie?
in the hall like this.
Oh hey, you free today?
Wanna go see a movie?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]Yo. Kinda feels weird runnin' into ya[n]in the hall like this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh hey, you free today?[n]Wanna go see a movie?[n][f 1 1][e]
CLS_1_02
- "I don't know yet."
- "A movie, huh...?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know yet."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"A movie, huh...?"[e]
Response to selection: "I don't know yet."
Junpei
JNP_1_03
I see... Well, if you're free, let's go.
Let me know after school.
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
Let me know after school.
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]I see... Well, if you're free, let's go.[n]Let me know after school.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Junpei doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "A movie, huh...?"
Junpei
JNP_1_04
What, you're not into movies?
You should see one once in a while.
I guarantee this one'll be good!
...I haven't seen it myself, though.
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
You should see one once in a while.
I guarantee this one'll be good!
...I haven't seen it myself, though.
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]What, you're not into movies?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You should see one once in a while.[n]I guarantee this one'll be good![n]...I haven't seen it myself, though.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Junpei doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e]
Junpei
JNP_2_01
Yo. Kinda feels weird runnin' into ya
in the hall like this.
Oh hey, you free today?
Wanna go somewhere?
in the hall like this.
Oh hey, you free today?
Wanna go somewhere?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]Yo. Kinda feels weird runnin' into ya[n]in the hall like this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh hey, you free today?[n]Wanna go somewhere?[n][f 1 1][e]
CLS_2_02
- "If I'm not busy."
- "Hmmm..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"If I'm not busy."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Hmmm..."[e]
Response to selection: "If I'm not busy."
Junpei
JNP_2_03
Okay. Just tell me after school if
you do.
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
you do.
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]Okay. Just tell me after school if[n]you do.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Junpei doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Hmmm..."
Junpei
JNP_2_04
Well, only if you're not busy. Lates.
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]Well, only if you're not busy. Lates.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Junpei doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e]
Junpei
JNP_3_01
...Oh, it's you.
Er... Well...
Er... Well...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]...Oh, it's you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Er... Well...[n][f 1 1][e]
CLS_3_02
- "What's wrong?"
- "Out with it."
[f 0 5 65278][f 2 1]"What's wrong?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Out with it."[e]
Response to selection: "What's wrong?"
Junpei
JNP_3_03
So, er...
...If you're free, let's go get some
ramen after school. On me this time!
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
...If you're free, let's go get some
ramen after school. On me this time!
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]So, er...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...If you're free, let's go get some[n]ramen after school. On me this time![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Junpei doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Out with it."
Junpei
JNP_3_04
So, er...
...If you're free, let's go get some
ramen after school. On me this time!
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
...If you're free, let's go get some
ramen after school. On me this time!
> It seems like Junpei doesn't
have much to do after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]So, er...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...If you're free, let's go get some[n]ramen after school. On me this time![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Junpei doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e]
Junpei
JNP_4_01
...Oh, there you are.
Well... I-I have a favor to ask!
You free later today?
Well... I-I have a favor to ask!
You free later today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]...Oh, there you are.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well... I-I have a favor to ask![n]You free later today?[n][f 1 1][e]
CLS_4_02
- "A favor?"
- "I don't know yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"A favor?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "A favor?"
Junpei
JNP_4_03
Er... I'll tell you later!
Look, if you're available, let me know
after school! I'm beggin' ya!
> Junpei is pleading with you...
Look, if you're available, let me know
after school! I'm beggin' ya!
> Junpei is pleading with you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 2]Er... I'll tell you later![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Look, if you're available, let me know[n]after school! I'm beggin' ya![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Junpei is pleading with you...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't know yet."
Junpei
JNP_4_04
Seriously, dude, you need to have some
spare time!
Look, if you're available, let me know
after school! I'm beggin' ya!
> Junpei is pleading with you...
spare time!
Look, if you're available, let me know
after school! I'm beggin' ya!
> Junpei is pleading with you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 2]Seriously, dude, you need to have some[n]spare time![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Look, if you're available, let me know[n]after school! I'm beggin' ya![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Junpei is pleading with you...[n][f 1 1][e]
Hidetoshi
SEI_1_01
Hey, are you coming to Student
Council today?
Council today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]Hey, are you coming to Student[n]Council today?[n][f 1 1][e]
SEI_1_02
- "I plan on it."
- "I'm not sure yet..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I plan on it."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet..."[e]
Response to selection: "I plan on it."
Hidetoshi
SEI_1_03
I see. I'll be there, of course.
Have I told you how impressed I
am with your efforts?
Well, excuse me.
> It seems like Hidetoshi is
counting on you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
Have I told you how impressed I
am with your efforts?
Well, excuse me.
> It seems like Hidetoshi is
counting on you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 2 65535 0]I see. I'll be there, of course.[n]Have I told you how impressed I[n]am with your efforts?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]Well, excuse me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Hidetoshi is[n]counting on you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet..."
Hidetoshi
SEI_1_04
Oh, I'm not trying to force you
to go.
But, it would be nice to have you
there. Well, if you'll excuse me.
> It seems like Hidetoshi is
counting on you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
to go.
But, it would be nice to have you
there. Well, if you'll excuse me.
> It seems like Hidetoshi is
counting on you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]Oh, I'm not trying to force you[n]to go.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But, it would be nice to have you[n]there. Well, if you'll excuse me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Hidetoshi is[n]counting on you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 1 1][e]
Hidetoshi
SEI_2_01
What a coincidence,
-kun. I was
looking for you.
Have you found any new leads?
-kun. I was
looking for you.
Have you found any new leads?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]What a coincidence,[n][f 4 2]-kun. I was[n]looking for you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Have you found any new leads?[n][f 1 1][e]
SEI_2_02
- "Leads for what?"
- "I haven't heard..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Leads for what?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I haven't heard..."[e]
Response to selection: "Leads for what?"
Hidetoshi
SEI_2_03
*sigh* You forgot already?
...The student who was smoking.
I'll get to the bottom of this
for sure.
Well, excuse me.
> Hidetoshi seems to be working
hard to solve the mystery...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
...The student who was smoking.
I'll get to the bottom of this
for sure.
Well, excuse me.
> Hidetoshi seems to be working
hard to solve the mystery...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 3 65535 0]*sigh* You forgot already?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]...The student who was smoking.[n]I'll get to the bottom of this[n]for sure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, excuse me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Hidetoshi seems to be working[n]hard to solve the mystery...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I haven't heard..."
Hidetoshi
SEI_2_04
I see. This may be a tough one...
Well, if you hear anything, let
me know. I'll see you later.
> Hidetoshi seems to be working
hard to solve the mystery...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
Well, if you hear anything, let
me know. I'll see you later.
> Hidetoshi seems to be working
hard to solve the mystery...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 3 65535 0]I see. This may be a tough one...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]Well, if you hear anything, let[n]me know. I'll see you later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Hidetoshi seems to be working[n]hard to solve the mystery...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 1 1][e]
Hidetoshi
SEI_3_01
Oh, hey... Are you coming to
the Student Council meeting
today?
I have an announcement to make
about the smoking incident.
the Student Council meeting
today?
I have an announcement to make
about the smoking incident.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]Oh, hey... Are you coming to[n]the Student Council meeting[n]today?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I have an announcement to make[n]about the smoking incident.[n][f 1 1][e]
SEI_3_02
- "I plan to."
- "I don't know yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I plan to."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "I plan to."
Hidetoshi
SEI_3_03
I see... Well, I hope you decide
to come.
Excuse me.
> Hidetoshi seems to be under a lot
of pressure...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
to come.
Excuse me.
> Hidetoshi seems to be under a lot
of pressure...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]I see... Well, I hope you decide[n]to come.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Excuse me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Hidetoshi seems to be under a lot[n]of pressure...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't know yet."
Hidetoshi
SEI_3_04
I see... Well, I'd like you to come,
but I won't force you.
Excuse me.
> Hidetoshi seems to be under a lot
of pressure...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
but I won't force you.
Excuse me.
> Hidetoshi seems to be under a lot
of pressure...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]I see... Well, I'd like you to come,[n]but I won't force you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Excuse me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Hidetoshi seems to be under a lot[n]of pressure...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 1 1][e]
Hidetoshi
SEI_4_01
Hey, are you coming to Student
Council today?
Council today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 2 65535 0]Hey, are you coming to Student[n]Council today?[n][f 1 1][e]
SEI_4_02
- "I plan to."
- "I don't know yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I plan to."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "I plan to."
Hidetoshi
SEI_4_03
I see. I want to talk to you about
something. I'd appreciate it if you
came.
Well, excuse me.
> It seems Hidetoshi has something
important to discuss with you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
something. I'd appreciate it if you
came.
Well, excuse me.
> It seems Hidetoshi has something
important to discuss with you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 2 65535 0]I see. I want to talk to you about[n]something. I'd appreciate it if you[n]came.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]Well, excuse me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems Hidetoshi has something[n]important to discuss with you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't know yet."
Hidetoshi
SEI_4_04
I see. I want to talk to you about
something. I'd appreciate it if you
came.
Well, excuse me.
> It seems Hidetoshi has something
important to discuss with you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
something. I'd appreciate it if you
came.
Well, excuse me.
> It seems Hidetoshi has something
important to discuss with you...
> Maybe you should go to the
Student Council Room after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 2 65535 0]I see. I want to talk to you about[n]something. I'd appreciate it if you[n]came.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 24 1 65535 0]Well, excuse me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems Hidetoshi has something[n]important to discuss with you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should go to the[n]Student Council Room after school...[n][f 1 1][e]
Yukari
YUK_1_01
Oh, .
That class was so boring,
don't you think?
Hey, are you free after school?
That class was so boring,
don't you think?
Hey, are you free after school?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Oh, [f 4 2].[n]That class was so boring,[n]don't you think?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, are you free after school?[n][f 1 1][e]
YUK_1_02
- "Yes, I'm free."
- "Hmmm..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Yes, I'm free."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Hmmm..."[e]
Response to selection: "Yes, I'm free."
Yukari
YUK_1_03
Then, let's go somewhere...
if you have the time.
Oh, I almost forgot. I was going
to the office... Well, see ya
later.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
if you have the time.
Oh, I almost forgot. I was going
to the office... Well, see ya
later.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Then, let's go somewhere...[n]if you have the time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]Oh, I almost forgot. I was going[n]to the office... Well, see ya[n]later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Hmmm..."
Yukari
YUK_1_04
Then, if you have time, do you want to
go somewhere on the way home?
Oh, I almost forgot. I was going
to the office... Well, see ya
later.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
go somewhere on the way home?
Oh, I almost forgot. I was going
to the office... Well, see ya
later.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Then, if you have time, do you want to[n]go somewhere on the way home?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]Oh, I almost forgot. I was going[n]to the office... Well, see ya[n]later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Yukari
YUK_2_01
Oh, ...
Do you have anything planned for
after school?
Do you have anything planned for
after school?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]Oh, [f 4 2]...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you have anything planned for[n]after school?[n][f 1 1][e]
YUK_2_02
- "I don't think so."
- "I can't say for sure."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't think so."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I can't say for sure."[e]
Response to selection: "I don't think so."
Yukari
YUK_2_03
Well, let's hang out, then,
if you don't mind.
...I want to talk to you about
something... See ya!
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
if you don't mind.
...I want to talk to you about
something... See ya!
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Well, let's hang out, then,[n]if you don't mind.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I want to talk to you about[n]something... See ya![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I can't say for sure."
Yukari
YUK_2_04
Well, let's hang out, then,
if you don't mind.
...I want to talk to you about
something... See ya!
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
if you don't mind.
...I want to talk to you about
something... See ya!
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Well, let's hang out, then,[n]if you don't mind.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I want to talk to you about[n]something... See ya![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Yukari
YUK_3_01
Hey, . Are you going to
the restroom?
Oh yeah, are you gonna have some spare
time today?
the restroom?
Oh yeah, are you gonna have some spare
time today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Hey, [f 4 2]. Are you going to[n]the restroom?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh yeah, are you gonna have some spare[n]time today?[n][f 1 1][e]
YUK_3_02
- "Is there something you want?"
- "I don't know yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Is there something you want?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "Is there something you want?"
Yukari
YUK_3_03
No, I just thought we could hang out
somewhere before we go home.
Well, if you're free, let me know.
Oh, right, I was on my way to the club
room. I'll see ya later!
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
somewhere before we go home.
Well, if you're free, let me know.
Oh, right, I was on my way to the club
room. I'll see ya later!
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]No, I just thought we could hang out[n]somewhere before we go home.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, if you're free, let me know.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, right, I was on my way to the club[n]room. I'll see ya later![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't know yet."
Yukari
YUK_3_04
Okay. You wanna stop somewhere on the
way home, then? If you've got time,
let me know.
Oh, right, I was on my way to the club
room. I'll see ya later!
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
way home, then? If you've got time,
let me know.
Oh, right, I was on my way to the club
room. I'll see ya later!
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Okay. You wanna stop somewhere on the[n]way home, then? If you've got time,[n]let me know.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, right, I was on my way to the club[n]room. I'll see ya later![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Yukari
YUK_4_01
Oh, .
Hey, are you busy today?
Hey, are you busy today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Oh, [f 4 2].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, are you busy today?[n][f 1 1][e]
YUK_4_02
- "I think I'm free."
- "I'm not sure yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I think I'm free."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "I think I'm free."
Yukari
YUK_4_03
You are? Then, want to come to my room?
Only if you're really free.
I'll see you later.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
Only if you're really free.
I'll see you later.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]You are? Then, want to come to my room?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Only if you're really free.[n]I'll see you later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
Yukari
YUK_4_04
I see... Let me know if you do have
some time, then.
See ya.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
some time, then.
See ya.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]I see... Let me know if you do have[n]some time, then.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]See ya.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Yukari
YUK_5_01
Oh, . Great timing.
If you're free later, why don't we
hang out?
If you're free later, why don't we
hang out?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Oh, [f 4 2]. Great timing.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you're free later, why don't we[n]hang out?[n][f 1 1][e]
YUK_5_02
- "I'm not sure if I have time."
- "Today isn't a good day..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure if I have time."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Today isn't a good day..."[e]
Response to selection: "I'm not sure if I have time."
Yukari
YUK_5_03
Like I said, only IF you're free
Well, let's just get through the rest
of the day.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
Well, let's just get through the rest
of the day.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Like I said, only IF you're free[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, let's just get through the rest[n]of the day.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Today isn't a good day..."
Yukari
YUK_5_04
Really...? Well, let me know when you
do have some time.
Well, let's just get through the rest
of the day.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
do have some time.
Well, let's just get through the rest
of the day.
> It seems like Yukari doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]Really...? Well, let me know when you[n]do have some time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, let's just get through the rest[n]of the day.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Yukari doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Yukari
YUK_6_01
Not used
[f 0 5 65278][f 2 1]Not used[n][f 1 1][e]
YUK_6_02
- "Today?"
- "What do you want?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Today?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"What do you want?"[e]
Response to selection: "Today?"
Yukari
YUK_6_03
Not used
[f 0 5 65278][f 2 1]Not used[n][f 1 1][e]
Response to selection: "What do you want?"
Yukari
YUK_6_04
Not used
[f 0 5 65278][f 2 1]Not used[n][f 1 1][e]
Fuuka
FUU_1_01
Oh, -chan. It's a coincidence
meeting you here.
Oh yeah, are you free today after school?
meeting you here.
Oh yeah, are you free today after school?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]Oh, [f 4 2]-chan. It's a coincidence[n]meeting you here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh yeah, are you free today after school?[n][f 1 1][e]
FUU_1_02
- "I'm free."
- "I don't know yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm free."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "I'm free."
Fuuka
FUU_1_03
I see. Then, can you come to the cooking
club, if it's okay with you?
Oh... It's not mandatory, though, just
so you know.
If you're going to come, talk to me.
Or, you could just go straight to the
Home Economics Room.
> It seems like Fuuka doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
club, if it's okay with you?
Oh... It's not mandatory, though, just
so you know.
If you're going to come, talk to me.
Or, you could just go straight to the
Home Economics Room.
> It seems like Fuuka doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]I see. Then, can you come to the cooking[n]club, if it's okay with you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh... It's not mandatory, though, just[n]so you know.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you're going to come, talk to me.[n]Or, you could just go straight to the[n]Home Economics Room.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Fuuka doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't know yet."
Fuuka
FUU_1_04
I see. Then, can you come to the cooking
club, if you're not busy?
Oh... It's not mandatory, though, just
so you know.
If you're going to come, talk to me.
Or, you could just go straight to the
Home Economics Room.
> It seems like Fuuka doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
club, if you're not busy?
Oh... It's not mandatory, though, just
so you know.
If you're going to come, talk to me.
Or, you could just go straight to the
Home Economics Room.
> It seems like Fuuka doesn't
have much to do after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]I see. Then, can you come to the cooking[n]club, if you're not busy?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh... It's not mandatory, though, just[n]so you know.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you're going to come, talk to me.[n]Or, you could just go straight to the[n]Home Economics Room.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like Fuuka doesn't[n]have much to do after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Fuuka
FUU_2_01
Oh, -chan...
...Oh, yeah, the cooking club is
meeting today.
...Oh, yeah, the cooking club is
meeting today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 0]Oh, [f 4 2]-chan...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Oh, yeah, the cooking club is[n]meeting today.[n][f 1 1][e]
FUU_2_02
- "Is something wrong?"
- "Maybe I'll go today."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Is something wrong?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Maybe I'll go today."[e]
Response to selection: "Is something wrong?"
Fuuka
FUU_2_03
Oh, no, it's nothing.
...I'm going today, so if you can...
please come.
...I'll see you later.
> Something seems off about Fuuka...
> Maybe you should spend some time
with her...
...I'm going today, so if you can...
please come.
...I'll see you later.
> Something seems off about Fuuka...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]Oh, no, it's nothing.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I'm going today, so if you can...[n]please come.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I'll see you later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Something seems off about Fuuka...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Maybe I'll go today."
Fuuka
FUU_2_04
Oh... Really?
...I'm going today too, so if you can...
please come.
...I'll see you later.
> Something seems off about Fuuka...
> Maybe you should spend some time
with her...
...I'm going today too, so if you can...
please come.
...I'll see you later.
> Something seems off about Fuuka...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]Oh... Really?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I'm going today too, so if you can...[n]please come.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I'll see you later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Something seems off about Fuuka...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Fuuka
FUU_3_01
Oh, -chan!
Do you have time after school today?
Do you have time after school today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]Oh, [f 4 2]-chan![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you have time after school today?[n][f 1 1][e]
FUU_3_02
- "Cooking club?"
- "I can't say yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Cooking club?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I can't say yet."[e]
Response to selection: "Cooking club?"
Fuuka
FUU_3_03
Oh, you remembered? That's right, today
is a cooking club day.
You don't have to come if you don't
have time, but I'd be happy if you
could make it.
I'll see you.
> Fuuka is really eager...
> Maybe you should spend some time
with her...
is a cooking club day.
You don't have to come if you don't
have time, but I'd be happy if you
could make it.
I'll see you.
> Fuuka is really eager...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]Oh, you remembered? That's right, today[n]is a cooking club day.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You don't have to come if you don't[n]have time, but I'd be happy if you[n]could make it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll see you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Fuuka is really eager...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I can't say yet."
Fuuka
FUU_3_04
I see... Today is a cooking club day.
You don't have to come if you don't
have time, but I'd be happy if you
could make it.
I'll see you.
> Fuuka is really eager...
> Maybe you should spend some time
with her...
You don't have to come if you don't
have time, but I'd be happy if you
could make it.
I'll see you.
> Fuuka is really eager...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]I see... Today is a cooking club day.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You don't have to come if you don't[n]have time, but I'd be happy if you[n]could make it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll see you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Fuuka is really eager...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Fuuka
FUU_4_01
Oh, -chan!
Do you have time after school today?
Do you have time after school today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]Oh, [f 4 2]-chan![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you have time after school today?[n][f 1 1][e]
FUU_4_02
- "I think so."
- "I might not..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I think so."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I might not..."[e]
Response to selection: "I think so."
Fuuka
FUU_4_03
Really? Do you want to come to the
cooking club today, then?
I want to give you something...
Only if you have time, though. I'd be
happy if you can make it.
I'll see you.
> Fuuka is really eager...
> Maybe you should spend some time
with her...
cooking club today, then?
I want to give you something...
Only if you have time, though. I'd be
happy if you can make it.
I'll see you.
> Fuuka is really eager...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]Really? Do you want to come to the[n]cooking club today, then?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I want to give you something...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Only if you have time, though. I'd be[n]happy if you can make it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll see you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Fuuka is really eager...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I might not..."
Fuuka
FUU_4_04
I see... Today is a cooking club day.
Only if you have time, though. I'd be
happy if you can make it.
I want to give you something...
I'll see you.
> Fuuka is really eager...
> Maybe you should spend some time
with her...
Only if you have time, though. I'd be
happy if you can make it.
I want to give you something...
I'll see you.
> Fuuka is really eager...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]I see... Today is a cooking club day.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Only if you have time, though. I'd be[n]happy if you can make it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I want to give you something...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll see you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Fuuka is really eager...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MIT_1_01
...What a coincidence.
Well, since you're here,
I'd like to ask you if
you're free after school.
Well, since you're here,
I'd like to ask you if
you're free after school.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]...What a coincidence.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, since you're here,[n]I'd like to ask you if[n]you're free after school.[n][f 1 1][e]
MIT_1_02
- "I think I'm free."
- "I don't know yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I think I'm free."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "I think I'm free."
Mitsuru
MIT_1_03
...I see. Well, I'd like for you
to come with me somewhere.
That is, if you're available.
...Just let me know.
> Mitsuru wants you to go
somewhere with her.
> Maybe you should spend some time
with her...
to come with me somewhere.
That is, if you're available.
...Just let me know.
> Mitsuru wants you to go
somewhere with her.
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]...I see. Well, I'd like for you[n]to come with me somewhere.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That is, if you're available.[n]...Just let me know.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Mitsuru wants you to go[n]somewhere with her.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't know yet."
Mitsuru
MIT_1_04
...I see. Well, I'd like for you
to come with me somewhere.
That is, if you're available.
...Just let me know.
> Mitsuru wants you to go
somewhere with her.
> Maybe you should spend some time
with her...
to come with me somewhere.
That is, if you're available.
...Just let me know.
> Mitsuru wants you to go
somewhere with her.
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]...I see. Well, I'd like for you[n]to come with me somewhere.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That is, if you're available.[n]...Just let me know.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Mitsuru wants you to go[n]somewhere with her.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MIT_2_01
Hello ...
You seem to be doing well...
Do you have any plans after school
today? I'd like to talk to you...
You seem to be doing well...
Do you have any plans after school
today? I'd like to talk to you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]Hello [f 4 1]...[n]You seem to be doing well...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you have any plans after school[n]today? I'd like to talk to you...[n][f 1 1][e]
MIT_2_02
- "I'm not sure."
- "So far, nothing."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"So far, nothing."[e]
Response to selection: "I'm not sure."
Mitsuru
MIT_2_03
I see...
Well, would you mind keeping me
company? I don't have anything to
do today...
...Let me know what you decide.
> Mitsuru wants to spend time with
you...
> Maybe you should spend some time
with her...
Well, would you mind keeping me
company? I don't have anything to
do today...
...Let me know what you decide.
> Mitsuru wants to spend time with
you...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]I see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]Well, would you mind keeping me[n]company? I don't have anything to[n]do today...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Let me know what you decide.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Mitsuru wants to spend time with[n]you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "So far, nothing."
Mitsuru
MIT_2_04
I see...
Well, would you mind keeping me
company? I don't have anything to
do today...
...Let me know what you decide.
> Mitsuru wants to spend time with
you...
> Maybe you should spend some time
with her...
Well, would you mind keeping me
company? I don't have anything to
do today...
...Let me know what you decide.
> Mitsuru wants to spend time with
you...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]I see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]Well, would you mind keeping me[n]company? I don't have anything to[n]do today...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Let me know what you decide.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Mitsuru wants to spend time with[n]you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MIT_3_01
...Ah, .
Hey, you wouldn't happen to be available
after school, would you?
Hey, you wouldn't happen to be available
after school, would you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]...Ah, [f 4 1].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, you wouldn't happen to be available[n]after school, would you?[n][f 1 1][e]
MIT_3_02
- "Is something the matter?"
- "I'm free."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Is something the matter?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm free."[e]
Response to selection: "Is something the matter?"
Mitsuru
MIT_3_03
I just want to go out with you.
Of course, only if your schedule
allows it.
I'll be at the usual place, so I'll
see you there.
> Mitsuru wants to spend time with
you...
> Maybe you should spend some time
with her...
Of course, only if your schedule
allows it.
I'll be at the usual place, so I'll
see you there.
> Mitsuru wants to spend time with
you...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]I just want to go out with you.[n]Of course, only if your schedule[n]allows it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll be at the usual place, so I'll[n]see you there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Mitsuru wants to spend time with[n]you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm free."
Mitsuru
MIT_3_04
I see. Why don't you come with me,
then? Only if your schedule allows it,
of course.
I'll be at the usual place, so I'll
see you there.
> Mitsuru wants to spend time with
you...
> Maybe you should spend some time
with her...
then? Only if your schedule allows it,
of course.
I'll be at the usual place, so I'll
see you there.
> Mitsuru wants to spend time with
you...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]I see. Why don't you come with me,[n]then? Only if your schedule allows it,[n]of course.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll be at the usual place, so I'll[n]see you there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Mitsuru wants to spend time with[n]you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Mitsuru
MIT_4_01
...Ah, .
Say, are you available today?
There's something I want to give you.
Say, are you available today?
There's something I want to give you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]...Ah, [f 4 1].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Say, are you available today?[n]There's something I want to give you.[n][f 1 1][e]
MIT_4_02
- "What is it?"
- "Thank you."
[f 0 5 65278][f 2 1]"What is it?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Thank you."[e]
Response to selection: "What is it?"
Mitsuru
MIT_4_03
It's nothing special, but it's difficult
to give it to you here...
Let me know when you're free.
Anytime is fine.
I'll see you later...
> Mitsuru has something she wants
to give you...
> Maybe you should spend some time
with her...
to give it to you here...
Let me know when you're free.
Anytime is fine.
I'll see you later...
> Mitsuru has something she wants
to give you...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 7 65535 0]It's nothing special, but it's difficult[n]to give it to you here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]Let me know when you're free.[n]Anytime is fine.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll see you later...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Mitsuru has something she wants[n]to give you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Thank you."
Mitsuru
MIT_4_04
*chuckle* Don't say that just yet.
It's nothing special, but it's difficult
to give it to you here...
Let me know when you're free.
Anytime is fine.
I'll see you later...
> Mitsuru has something she wants
to give you...
> Maybe you should spend some time
with her...
It's nothing special, but it's difficult
to give it to you here...
Let me know when you're free.
Anytime is fine.
I'll see you later...
> Mitsuru has something she wants
to give you...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]*chuckle* Don't say that just yet.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 7 65535 0]It's nothing special, but it's difficult[n]to give it to you here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]Let me know when you're free.[n]Anytime is fine.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll see you later...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Mitsuru has something she wants[n]to give you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Aigis
AEG_1_01
Hello, -san.
Are you available after school?
Are you available after school?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]Hello, [f 4 2]-san.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are you available after school?[n][f 1 1][e]
AEG_1_02
- "For now..."
- "I'm not sure yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"For now..."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "For now..."
Aigis
AEG_1_03
I see.
Would you be interested in walking
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
Would you be interested in walking
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]I see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Would you be interested in walking[n]home together?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I... want to be beside you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems Aigis would like to spend[n]time with you after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
Aigis
AEG_1_04
I see.
Would you be interested in walking
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
Would you be interested in walking
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]I see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Would you be interested in walking[n]home together?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I... want to be beside you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems Aigis would like to spend[n]time with you after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Aigis
AEG_2_01
Hello, -san.
I'm worried about Mewlie...
I'm worried about Mewlie...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]Hello, [f 4 2]-san.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm worried about Mewlie...[n][f 1 1][e]
AEG_2_02
- "She'll be fine."
- "Want to look for her?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"She'll be fine."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Want to look for her?"[e]
Response to selection: "She'll be fine."
Aigis
AEG_2_03
Hopefully, he is capable of survival
on her own.
If you wouldn't mind, perhaps we
can look for her together?
Assuming you have free time,
of course.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
on her own.
If you wouldn't mind, perhaps we
can look for her together?
Assuming you have free time,
of course.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 0]Hopefully, he is capable of survival[n]on her own.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]If you wouldn't mind, perhaps we[n]can look for her together?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Assuming you have free time,[n]of course.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems Aigis would like to spend[n]time with you after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Want to look for her?"
Aigis
AEG_2_04
Of course. I will not give up!
I look forward to the day I can
return Mewlie to that woman...!
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
I look forward to the day I can
return Mewlie to that woman...!
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 0]Of course. I will not give up![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]I look forward to the day I can[n]return Mewlie to that woman...![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems Aigis would like to spend[n]time with you after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Aigis
AEG_3_01
Ah, -san...
Although we are seated next to one
another, it still feels awkward when
I meet you here.
Are you free today?
Although we are seated next to one
another, it still feels awkward when
I meet you here.
Are you free today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]Ah, [f 4 2]-san...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 0]Although we are seated next to one[n]another, it still feels awkward when[n]I meet you here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are you free today?[n][f 1 1][e]
AEG_3_02
- "For now..."
- "I'm not sure yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"For now..."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "For now..."
Aigis
AEG_3_03
I see.
If you don't mind... could we walk
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
If you don't mind... could we walk
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]I see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you don't mind... could we walk[n]home together?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I... want to be beside you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems Aigis would like to spend[n]time with you after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
Aigis
AEG_3_04
I see.
If you don't mind... could we walk
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
If you don't mind... could we walk
home together?
I... want to be beside you.
> It seems Aigis would like to spend
time with you after school...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]I see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you don't mind... could we walk[n]home together?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I... want to be beside you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems Aigis would like to spend[n]time with you after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Aigis
AEG_4_01
Ah, -san...
Although we are seated next to one
another, it still feels awkward when
I meet you here.
Are you... free today?
Although we are seated next to one
another, it still feels awkward when
I meet you here.
Are you... free today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]Ah, [f 4 2]-san...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 0]Although we are seated next to one[n]another, it still feels awkward when[n]I meet you here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are you... free today?[n][f 1 1][e]
AEG_4_02
- "For now..."
- "I'm not sure yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"For now..."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "For now..."
Aigis
AEG_4_03
I see.
If possible... can you reserve some
time after school for me?
I wish to speak to you...
> Aigis has something she wants to
talk about with you...
> Maybe you should spend some time
with her...
If possible... can you reserve some
time after school for me?
I wish to speak to you...
> Aigis has something she wants to
talk about with you...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]I see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If possible... can you reserve some[n]time after school for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I wish to speak to you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Aigis has something she wants to[n]talk about with you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
Aigis
AEG_4_04
I see.
If possible... can you reserve some
time after school for me?
I wish to speak to you...
> Aigis has something she wants to
talk about with you...
> Maybe you should spend some time
with her...
If possible... can you reserve some
time after school for me?
I wish to speak to you...
> Aigis has something she wants to
talk about with you...
> Maybe you should spend some time
with her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 0]I see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If possible... can you reserve some[n]time after school for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I wish to speak to you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Aigis has something she wants to[n]talk about with you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend some time[n]with her...[n][f 1 1][e]
Saori
IIN_1_01
Oh, what a coincidence.
Oh yeah, today's a committee day.
Come if you have time, okay?
Oh yeah, today's a committee day.
Come if you have time, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 1 65535 2]Oh, what a coincidence.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh yeah, today's a committee day.[n]Come if you have time, okay?[n][f 1 1][e]
IIN_1_02
- "It's my job."
- "I'm not sure yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"It's my job."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "It's my job."
Saori
IIN_1_03
Haha... Oh, that's promising.
I'll see you later, then.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
I'll see you later, then.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 2 65535 2]Haha... Oh, that's promising.[n]I'll see you later, then.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should participate[n]in the committee after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
Saori
IIN_1_04
Don't come unless you're really,
really bored.
There isn't a whole lot to do. I can
handle it on my own.
I'll see you later.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
really bored.
There isn't a whole lot to do. I can
handle it on my own.
I'll see you later.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 1 65535 2]Don't come unless you're really,[n]really bored.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]There isn't a whole lot to do. I can[n]handle it on my own.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll see you later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should participate[n]in the committee after school...[n][f 1 1][e]
Saori
IIN_2_01
Oh, -chan. Fancy meeting
you here.
Come to think of it, the committee meets
today. Do you have time later...?
you here.
Come to think of it, the committee meets
today. Do you have time later...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 2 65535 2]Oh, [f 4 2]-chan. Fancy meeting[n]you here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Come to think of it, the committee meets[n]today. Do you have time later...?[n][f 1 1][e]
IIN_2_02
- "I plan on going."
- "I'm not sure yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I plan on going."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "I plan on going."
Saori
IIN_2_03
I see. This will be a fun day. I can't
wait until school's out.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
wait until school's out.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 2 65535 2]I see. This will be a fun day. I can't[n]wait until school's out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should participate[n]in the committee after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
Saori
IIN_2_04
I see... If you're free, I'd be happy
to see you there.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
to see you there.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 1 65535 2]I see... If you're free, I'd be happy[n]to see you there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should participate[n]in the committee after school...[n][f 1 1][e]
Saori
IIN_3_01
-chan...
......
I'm back.
...I really shouldn't be talking to you.
......
I'm back.
...I really shouldn't be talking to you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 1 65535 2][f 4 2]-chan...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm back.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I really shouldn't be talking to you.[n][f 1 1][e]
IIN_3_02
- "Why not?"
- "Welcome back."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Why not?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Welcome back."[e]
Response to selection: "Why not?"
Saori
IIN_3_03
...I'll drag you into this.
......
I was planning to go to the committee
today. I might just cause you trouble...
but it's my job.
I'll see you...
> Maybe you should participate
in the committee after school...
......
I was planning to go to the committee
today. I might just cause you trouble...
but it's my job.
I'll see you...
> Maybe you should participate
in the committee after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 2 65535 2]...I'll drag you into this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I was planning to go to the committee[n]today. I might just cause you trouble...[n]but it's my job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll see you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should participate[n]in the committee after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Welcome back."
Saori
IIN_3_04
...Thank you.
*giggle* That makes my day...
I was planning to go to the committee
today. I might just cause you trouble...
but it's my job.
I'll see you...
> Maybe you should participate
in the committee after school...
*giggle* That makes my day...
I was planning to go to the committee
today. I might just cause you trouble...
but it's my job.
I'll see you...
> Maybe you should participate
in the committee after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 2 65535 2]...Thank you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]*giggle* That makes my day...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I was planning to go to the committee[n]today. I might just cause you trouble...[n]but it's my job.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll see you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should participate[n]in the committee after school...[n][f 1 1][e]
Saori
IIN_4_01
Oh, -chan!
Hey, can you come to the committee today?
I want to talk with you.
Hey, can you come to the committee today?
I want to talk with you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 2 65535 2]Oh, [f 4 2]-chan![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hey, can you come to the committee today?[n]I want to talk with you.[n][f 1 1][e]
IIN_4_02
- "I plan on going."
- "I'm not sure yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I plan on going."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "I plan on going."
Saori
IIN_4_03
I'm glad to hear that. I'll see you
after school, then.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
after school, then.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 2 65535 2]I'm glad to hear that. I'll see you[n]after school, then.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should participate[n]in the committee after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
Saori
IIN_4_04
I see... If you have time, I hope you
can make it.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
can make it.
> Maybe you should participate
in the committee after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 1 65535 2]I see... If you have time, I hope you[n]can make it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should participate[n]in the committee after school...[n][f 1 1][e]
Rio
UND_1_01
-san... Oh that's right, you're
in this class, huh.
Practice it today. You are coming,
aren't you?
in this class, huh.
Practice it today. You are coming,
aren't you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 65535 2][f 4 2]-san... Oh that's right, you're[n]in this class, huh.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Practice it today. You are coming,[n]aren't you?[n][f 1 1][e]
UND_1_02
- "I plan on going."
- "I'm not sure yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I plan on going."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "I plan on going."
Rio
UND_1_03
Okay. I'll see you later, then.
> Maybe you should go to
practice after school...
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 65535 2]Okay. I'll see you later, then.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should go to[n]practice after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
Rio
UND_1_04
Well, I can't blame you if you've got
something more important to do. But
do come if you can.
> Maybe you should go to
practice after school...
something more important to do. But
do come if you can.
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 65535 2]Well, I can't blame you if you've got[n]something more important to do. But[n]do come if you can.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should go to[n]practice after school...[n][f 1 1][e]
Rio
UND_2_01
Oh, . We have practice today.
Will you be coming?
It'll probably be just the two of
us there, though...
Will you be coming?
It'll probably be just the two of
us there, though...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 65535 2]Oh, [f 4 2]. We have practice today.[n]Will you be coming?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It'll probably be just the two of[n]us there, though...[n][f 1 1][e]
UND_2_02
- "I plan on going."
- "That sounds a bit lonely."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I plan on going."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"That sounds a bit lonely."[e]
Response to selection: "I plan on going."
Rio
UND_2_03
Really!? I'll see you there, then!
> Maybe you should go to
practice after school...
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 65535 2]Really!? I'll see you there, then![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should go to[n]practice after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "That sounds a bit lonely."
Rio
UND_2_04
...You think?
......
Well, do come if you can.
> Maybe you should go to
practice after school...
......
Well, do come if you can.
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 65535 2]...You think?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, do come if you can.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should go to[n]practice after school...[n][f 1 1][e]
Rio
UND_3_01
Oh, .
...Oh, yeah, we have practice today,
huh. Are you going?
...Oh, yeah, we have practice today,
huh. Are you going?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 65535 2]Oh, [f 4 2].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Oh, yeah, we have practice today,[n]huh. Are you going?[n][f 1 1][e]
UND_3_02
- "I planned to."
- "What's wrong?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"I planned to."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"What's wrong?"[e]
Response to selection: "I planned to."
Rio
UND_3_03
...Huh? Oh, okay...
I'll... I'll see you later then...
> Maybe you should go to
practice after school...
I'll... I'll see you later then...
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 1 65535 2]...Huh? Oh, okay...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll... I'll see you later then...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should go to[n]practice after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "What's wrong?"
Rio
UND_3_04
Huh? Wh-What do you mean?
I'll... I'll see you later then...
> Maybe you should go to
practice after school...
I'll... I'll see you later then...
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 65535 2]Huh? Wh-What do you mean?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll... I'll see you later then...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should go to[n]practice after school...[n][f 1 1][e]
Rio
UND_4_01
Oh, ! Today's practice.
You coming?
You coming?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 65535 2]Oh, [f 4 2]! Today's practice.[n]You coming?[n][f 1 1][e]
UND_4_02
- "I was planning to."
- "You sound eager."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I was planning to."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"You sound eager."[e]
Response to selection: "I was planning to."
Rio
UND_4_03
Okay, I'll see you later then!
I'm going to go jogging now!
> Maybe you should go to
practice after school...
I'm going to go jogging now!
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 65535 2]Okay, I'll see you later then![n]I'm going to go jogging now![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should go to[n]practice after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You sound eager."
Rio
UND_4_04
Well, of course!
Okay, I'll see you later then!
I'm going to go jogging now!
> Maybe you should go to
practice after school...
Okay, I'll see you later then!
I'm going to go jogging now!
> Maybe you should go to
practice after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 2 65535 2]Well, of course![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Okay, I'll see you later then![n]I'm going to go jogging now![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should go to[n]practice after school...[n][f 1 1][e]
Bebe
DOU_1_01
Oh, zere you are! I 'ave been
looking for you!
-sama, you are coming
to ze Fashion Club, right?
looking for you!
-sama, you are coming
to ze Fashion Club, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 2 65535 0]Oh, zere you are! I 'ave been[n]looking for you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 2]-sama, you are coming[n]to ze Fashion Club, right?[n][f 1 1][e]
DOU_1_02
- "I was thinking about it."
- "I haven't decided."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I was thinking about it."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I haven't decided."[e]
Response to selection: "I was thinking about it."
Bebe
DOU_1_03
Yatta! Now, I won't be ze only one!
I'll be waiting outside your
classroom!
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
I'll be waiting outside your
classroom!
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 2 65535 0]Yatta! Now, I won't be ze only one![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll be waiting outside your[n]classroom![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Bebe seems excited...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I haven't decided."
Bebe
DOU_1_04
You will 'ave fun if you come to ze
'ome Economics Room after school!
You don't 'ave to if you are busy,
zough.
I 'ope to see you zere!
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
'ome Economics Room after school!
You don't 'ave to if you are busy,
zough.
I 'ope to see you zere!
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 2 65535 0]You will 'ave fun if you come to ze[n]'ome Economics Room after school![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You don't 'ave to if you are busy,[n]zough.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I 'ope to see you zere![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Bebe seems excited...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 1 1][e]
Bebe
DOU_2_01
-sama...
Are you free today? Watashi... I...
Are you free today? Watashi... I...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 1 65535 0][f 4 2]-sama...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are you free today? Watashi... I...[n][f 1 1][e]
DOU_2_02
- "Is there something wrong?"
- "You have something to tell me?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Is there something wrong?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"You have something to tell me?"[e]
Response to selection: "Is there something wrong?"
Bebe
DOU_2_03
I can't tell you 'ere...
I'll tell you when you come to ze
Fashion Club meeting after school...
Please come if you can...
Onegaishimasu...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
I'll tell you when you come to ze
Fashion Club meeting after school...
Please come if you can...
Onegaishimasu...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 1 65535 0]I can't tell you 'ere...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll tell you when you come to ze[n]Fashion Club meeting after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Please come if you can...[n]Onegaishimasu...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like something happened[n]to Bebe...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You have something to tell me?"
Bebe
DOU_2_04
I can't say it 'ere...
I'll tell you when you come to ze
Fashion Club meeting after school...
Please come if you can...
Onegaishimasu...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
I'll tell you when you come to ze
Fashion Club meeting after school...
Please come if you can...
Onegaishimasu...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 1 65535 0]I can't say it 'ere...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll tell you when you come to ze[n]Fashion Club meeting after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Please come if you can...[n]Onegaishimasu...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like something happened[n]to Bebe...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 1 1][e]
Bebe
DOU_4_01
-sama...
I need to talk to you... Can you
come to ze Fashion Club meeting
today?
I need to talk to you... Can you
come to ze Fashion Club meeting
today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 1 65535 0][f 4 2]-sama...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I need to talk to you... Can you[n]come to ze Fashion Club meeting[n]today?[n][f 1 1][e]
DOU_4_02
- "I plan on going."
- "I haven't decided."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I plan on going."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I haven't decided."[e]
Response to selection: "I plan on going."
Bebe
DOU_4_03
I need to talk wiz you about
somezing... I don't know what
to do...
I'll be waiting...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
somezing... I don't know what
to do...
I'll be waiting...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 1 65535 0]I need to talk wiz you about[n]somezing... I don't know what[n]to do...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll be waiting...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like something happened[n]to Bebe...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I haven't decided."
Bebe
DOU_4_04
Onegaishimasu! Please come if you
can. I need to talk wiz you about
somezing. I don't know what to do.
I'll be waiting...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
can. I need to talk wiz you about
somezing. I don't know what to do.
I'll be waiting...
> It seems like something happened
to Bebe...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 1 65535 0]Onegaishimasu! Please come if you[n]can. I need to talk wiz you about[n]somezing. I don't know what to do.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll be waiting...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It seems like something happened[n]to Bebe...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 1 1][e]
Bebe
DOU_3_01
-sama!
When can you come to Fashion Club?
...Today?
When can you come to Fashion Club?
...Today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 2 65535 0][f 4 2]-sama![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]When can you come to Fashion Club?[n]...Today?[n][f 1 1][e]
DOU_3_02
- "Today!"
- "I'm not sure yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Today!"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "Today!"
Bebe
DOU_3_03
Zen, I look forward to seeing you
after school!
I can't make ze kimono wizout you.
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
after school!
I can't make ze kimono wizout you.
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 2 65535 0]Zen, I look forward to seeing you[n]after school![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I can't make ze kimono wizout you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Bebe seems excited...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
Bebe
DOU_3_04
Zen, I 'ope to see you after school!
I can't make ze kimono wizout you.
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
I can't make ze kimono wizout you.
> Bebe seems excited...
> Maybe you should join him after
school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 2 65535 0]Zen, I 'ope to see you after school![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I can't make ze kimono wizout you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Bebe seems excited...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should join him after[n]school...[n][f 1 1][e]
Akihiko
SAN_1_01
Oh, it's you, .
Funny running into you here.
Oh, wait... This is right in front
of your classroom, isn't it?
I'll see you later.
Funny running into you here.
Oh, wait... This is right in front
of your classroom, isn't it?
I'll see you later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Oh, it's you, [f 4 2].[n]Funny running into you here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, wait... This is right in front[n]of your classroom, isn't it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll see you later.[n][f 1 1][e]
SAN_1_02
- "Senpai, are you busy later?"
- "I'm free today..."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Senpai, are you busy later?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm free today..."[e]
Response to selection: "Senpai, are you busy later?"
Akihiko
SAN_1_03
I don't have any plans, no, but...
Don't you have anything to do?
You want to hang out, then? I'm usually
by the club rooms after school.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
Don't you have anything to do?
You want to hang out, then? I'm usually
by the club rooms after school.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]I don't have any plans, no, but...[n]Don't you have anything to do?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You want to hang out, then? I'm usually[n]by the club rooms after school.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm free today..."
Akihiko
SAN_1_04
I see...
Do you want to hang out, then? I'm
usually by the club rooms after school.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
Do you want to hang out, then? I'm
usually by the club rooms after school.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]I see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you want to hang out, then? I'm[n]usually by the club rooms after school.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Akihiko
SAN_2_01
...
Er... I have something I wanted to
ask you.
Er... I have something I wanted to
ask you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2][f 4 2]...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Er... I have something I wanted to[n]ask you.[n][f 1 1][e]
SAN_2_02
- "What is it?"
- "Here?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"What is it?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Here?"[e]
Response to selection: "What is it?"
Akihiko
SAN_2_03
Well...
...No, never mind. Sorry to bother you...
> Akihiko is acting strange...
> Maybe you should ask him about this
later...
...No, never mind. Sorry to bother you...
> Akihiko is acting strange...
> Maybe you should ask him about this
later...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Well...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...No, never mind. Sorry to bother you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko is acting strange...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should ask him about this[n]later...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Here?"
Akihiko
SAN_2_04
Oh, well...
......
Can you meet me after school if you
have time? I'll be by the club room...
> Akihiko is acting strange...
> Maybe you should ask him about this
later...
......
Can you meet me after school if you
have time? I'll be by the club room...
> Akihiko is acting strange...
> Maybe you should ask him about this
later...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Oh, well...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can you meet me after school if you[n]have time? I'll be by the club room...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko is acting strange...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should ask him about this[n]later...[n][f 1 1][e]
Akihiko
SAN_3_01
Oh, it's you, .
Are you free after school? Um... There's
somewhere I wanted to go with you.
Are you free after school? Um... There's
somewhere I wanted to go with you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Oh, it's you, [f 4 2].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are you free after school? Um... There's[n]somewhere I wanted to go with you.[n][f 1 1][e]
SAN_3_02
- "Where is that?"
- "I don't know yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Where is that?"[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know yet."[e]
Response to selection: "Where is that?"
Akihiko
SAN_3_03
...You'll find out when we get there.
I'll see ya later.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
I'll see ya later.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]...You'll find out when we get there.[n]I'll see ya later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't know yet."
Akihiko
SAN_3_04
I see... Well, if you have time,
let's go. I'll see ya later.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
let's go. I'll see ya later.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]I see... Well, if you have time,[n]let's go. I'll see ya later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Akihiko
SAN_4_01
Oh, it's you, .
Oh yeah, are you busy after school?
Oh yeah, are you busy after school?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Oh, it's you, [f 4 2].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh yeah, are you busy after school?[n][f 1 1][e]
SAN_4_02
- "I'm free."
- "I can't say yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm free."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I can't say yet."[e]
Response to selection: "I'm free."
Akihiko
SAN_4_03
Good, let's hang out. See ya.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Good, let's hang out. See ya.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I can't say yet."
Akihiko
SAN_4_04
Is that so... Well, if you have time,
let's hang out. See ya.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
let's hang out. See ya.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Is that so... Well, if you have time,[n]let's hang out. See ya.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Akihiko
SAN_5_01
Oh, it's you, .
Well...
......
D-Do you have time today?
Well...
......
D-Do you have time today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Oh, it's you, [f 4 2].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]D-Do you have time today?[n][f 1 1][e]
SAN_5_02
- "I do."
- "I might not."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I do."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I might not."[e]
Response to selection: "I do."
Akihiko
SAN_5_03
I-I see.
...I uh, have something to tell you.
Come see me after school if you're free.
...I'll see you later.
> Akihiko is acting strange...
> Maybe you should ask him about
this later...
...I uh, have something to tell you.
Come see me after school if you're free.
...I'll see you later.
> Akihiko is acting strange...
> Maybe you should ask him about
this later...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]I-I see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I uh, have something to tell you.[n]Come see me after school if you're free.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I'll see you later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko is acting strange...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should ask him about[n]this later...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I might not."
Akihiko
SAN_5_04
I see...
...I uh, have something to tell you.
Come see me after school if you're free.
...I'll see you later.
> Akihiko is acting strange...
> Maybe you should ask him about
this later...
...I uh, have something to tell you.
Come see me after school if you're free.
...I'll see you later.
> Akihiko is acting strange...
> Maybe you should ask him about
this later...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]I see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I uh, have something to tell you.[n]Come see me after school if you're free.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I'll see you later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko is acting strange...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should ask him about[n]this later...[n][f 1 1][e]
Akihiko
SAN_6_01
Oh, it's you, .
What's up?
What's up?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Oh, it's you, [f 4 2].[n]What's up?[n][f 1 1][e]
SAN_6_02
- "Oh, nothing..."
- "What are you doing?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Oh, nothing..."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"What are you doing?"[e]
Response to selection: "Oh, nothing..."
Akihiko
SAN_6_03
Haha, I see.
Just don't wander off and get hurt.
...I'll see ya later.
> What will you do after school...?
Just don't wander off and get hurt.
...I'll see ya later.
> What will you do after school...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Haha, I see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Just don't wander off and get hurt.[n]...I'll see ya later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> What will you do after school...?[n][f 1 1][e]
Response to selection: "What are you doing?"
Akihiko
SAN_6_04
I'm heading back to my classroom.
Breaks always seem so short.
...I'll see ya later.
> What will you do after school...?
Breaks always seem so short.
...I'll see ya later.
> What will you do after school...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]I'm heading back to my classroom.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Breaks always seem so short.[n]...I'll see ya later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> What will you do after school...?[n][f 1 1][e]
Akihiko
SAN_7_01
Oh, it's you, .
Do you have time today? I have something
I want to tell you.
Do you have time today? I have something
I want to tell you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]Oh, it's you, [f 4 2].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do you have time today? I have something[n]I want to tell you.[n][f 1 1][e]
SAN_7_02
- "I don't know yet."
- "Can't you tell me now?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know yet."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"Can't you tell me now?"[e]
Response to selection: "I don't know yet."
Akihiko
SAN_7_03
I see. If you have this afternoon open,
then come talk to me.
See ya.
> What does Akihiko want to tell
you...?
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
then come talk to me.
See ya.
> What does Akihiko want to tell
you...?
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]I see. If you have this afternoon open,[n]then come talk to me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]See ya.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> What does Akihiko want to tell[n]you...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Can't you tell me now?"
Akihiko
SAN_7_04
...No, I'd rather it be just between
you and me.
If you have this afternoon open, then
come talk to me. See ya.
> What does Akihiko want to tell you...?
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
you and me.
If you have this afternoon open, then
come talk to me. See ya.
> What does Akihiko want to tell you...?
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 2]...No, I'd rather it be just between[n]you and me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you have this afternoon open, then[n]come talk to me. See ya.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> What does Akihiko want to tell you...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Akihiko
SAN_8_01
...Oh, it's you... .
Good timing. Are you free today?
Good timing. Are you free today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]...Oh, it's you... [f 4 2].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Good timing. Are you free today?[n][f 1 1][e]
SAN_8_02
- "I'm free."
- "I think I'm busy...?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm free."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I think I'm busy...?"[e]
Response to selection: "I'm free."
Akihiko
SAN_8_03
I see...
Then... I want to see you.
I'll be downstairs after school...
...I-I'll see you later.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
Then... I want to see you.
I'll be downstairs after school...
...I-I'll see you later.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]I see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Then... I want to see you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll be downstairs after school...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I-I'll see you later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I think I'm busy...?"
Akihiko
SAN_8_04
You won't come... for me?
Well, if you do have time, then can you
see me? ...I'll talk to you later.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
Well, if you do have time, then can you
see me? ...I'll talk to you later.
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]You won't come... for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, if you do have time, then can you[n]see me? ...I'll talk to you later.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Akihiko
SAN_9_01
Oh, it's you, .
Good timing. Are you free today?
Good timing. Are you free today?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Oh, it's you, [f 4 2].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Good timing. Are you free today?[n][f 1 1][e]
SAN_9_02
- "I'm free."
- "I'm not sure yet."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm free."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm not sure yet."[e]
Response to selection: "I'm free."
Akihiko
SAN_9_03
Want to hang out, then? I want to talk.
I'll be downstairs after school.
> What does Akihiko want to tell you...?
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
I'll be downstairs after school.
> What does Akihiko want to tell you...?
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]Want to hang out, then? I want to talk.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll be downstairs after school.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> What does Akihiko want to tell you...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm not sure yet."
Akihiko
SAN_9_04
I see. If you have time, then can you
see me? I want to talk.
I'll be downstairs after school.
> What does Akihiko want to tell you...?
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
see me? I want to talk.
I'll be downstairs after school.
> What does Akihiko want to tell you...?
> Maybe you should spend time with
Akihiko after school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 2]I see. If you have time, then can you[n]see me? I want to talk.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll be downstairs after school.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> What does Akihiko want to tell you...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Maybe you should spend time with[n]Akihiko after school...[n][f 1 1][e]