← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e850\e850_002.bf

Context:The protagonist hangs out with friends at the movie theater.

MSG_00
これが壊たらバグです。
[f 0 5 65278][f 2 1]これが壊たらバグです。[n][f 1 1][e]
MSG_14
> Port Island Station,
movie theater...
> You're having a good time
hanging out with Kenji...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Port Island Station,[n]movie theater...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You're having a good time[n]hanging out with Kenji...[n][f 1 1][e]
Kenji
MSG_15
Dude... that movie was friggin'
terrible...
Was it all just a joke...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 163 65535 0]Dude... that movie was friggin'[n]terrible...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Was it all just a joke...?[n][f 1 1][e]
MSG_16
> Kenji is lost in thought...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Kenji is lost in thought...[n][f 1 1][e]
Kenji
MSG_17
...Tch!
Hey, I have a girlfriend, you know.
And she's not going to break up
with me, either.
Emiri always wants me to go to
her house...
But I want to take her out
to dinner or something...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 161 65535 0]...Tch![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 163 65535 0][f 6 1 1 0 22 11]Hey, I have a girlfriend, you know.[n]And she's not going to break up[n]with me, either.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 161 65535 0]Emiri always wants me to go to[n]her house...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But I want to take her out[n]to dinner or something...[n][f 1 1][e]
MSG_18
> Kenji is lost in thought again...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Kenji is lost in thought again...[n][f 1 1][e]
Kenji
MSG_19
Hmmm... Maybe I have that Apathy
Syndrome that's going around.
She must be afraid of catching it
from me... But, it's not contagious,
is it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 163 65535 0]Hmmm... Maybe I have that Apathy[n]Syndrome that's going around.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]She must be afraid of catching it[n]from me... But, it's not contagious,[n]is it?[n][f 1 1][e]
SEL020
  • "Yeah, it is."
  • "No, it's not."
  • "I don't know."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Yeah, it is."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"No, it's not."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I don't know."[e]
Response to selection: "Yeah, it is."
Kenji
MSG_21
Seriously!? Dude, what if you
catch it from me!?
I better get outta here!
Later!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 163 65535 0]Seriously!? Dude, what if you[n]catch it from me!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I better get outta here![n]Later![n][f 1 1][e]
Response to selection: "No, it's not."
MSG_22
> Kenji left...
> Your relationship seems to be
stuck in a rut...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Kenji left...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your relationship seems to be[n]stuck in a rut...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't know."
Kenji
MSG_23
R-Right. So, if I tell her that,
then she'll probably go out with me,
right...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 162 65535 0]R-Right. So, if I tell her that,[n]then she'll probably go out with me,[n]right...?[n][f 1 1][e]
MSG_24
> Kenji seems relieved...
> Today, you became a lot closer to
Kenji...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 30 22]> Kenji seems relieved...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you became a lot closer to[n]Kenji...[n][f 1 1][e]
Kenji
MSG_25
Oh, well, that's okay. I mean,
no one even knows what causes it...
So, I guess I can't blame her for
worrying about it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 22 161 65535 0]Oh, well, that's okay. I mean,[n]no one even knows what causes it...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So, I guess I can't blame her for[n]worrying about it...[n][f 1 1][e]
MSG_26
> Kenji is nodding his head...
> Today, you learned something new
about Kenji...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 15 22]> Kenji is nodding his head...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you learned something new[n]about Kenji...[n][f 1 1][e]
MSG_27
> It's getting dark out.
> You decided to go back to
the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's getting dark out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to go back to[n]the dorm.[n][f 1 1][e]
MSG_100
> Port Island Station,
movie theater...
> You're having a good time with
Fuuka.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Port Island Station,[n]movie theater...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You're having a good time with[n]Fuuka.[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_101
That was a good movie.
CG effects are so advanced nowadays
that they can do almost anything
in a film.
I like to think about that stuff
sometimes...
Doesn't it seem like technology is
surpassing our imagination...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]That was a good movie.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]CG effects are so advanced nowadays[n]that they can do almost anything[n]in a film.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I like to think about that stuff[n]sometimes...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Doesn't it seem like technology is[n]surpassing our imagination...?[n][f 1 1][e]
MSG_102
> Fuuka seems to be enjoying
herself...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Fuuka seems to be enjoying[n]herself...[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_103
Oh, that reminds me, since we're
talking about movies...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 0]Oh, that reminds me, since we're[n]talking about movies...[n][f 1 1][e]
MSG_104
> Fuuka seems nervous...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Fuuka seems nervous...[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_105
Do you prefer watching movies at
the theater or at home on DVD?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 0]Do you prefer watching movies at[n]the theater or at home on DVD?[n][f 1 1][e]
SEL106
  • "At the theater."
  • "At home on DVD."
  • "I don't like movies."
[f 0 5 65278][f 2 1]"At the theater."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"At home on DVD."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"I don't like movies."[e]
Response to selection: "At the theater."
Fuuka
MSG_107
I see. So, you like the atmosphere
of a movie theater, huh?
Well, I guess the speakers in
a theater are much better than
those on a TV.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 0]I see. So, you like the atmosphere[n]of a movie theater, huh?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, I guess the speakers in[n]a theater are much better than[n]those on a TV.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "At home on DVD."
MSG_108
> Fuuka seems like she's having fun
talking to you.
> Today, you learned something new
about Fuuka...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 15 6]> Fuuka seems like she's having fun[n]talking to you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you learned something new[n]about Fuuka...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I don't like movies."
Fuuka
MSG_109
Really?
So do I!
I like watching the extra scenes
on the DVD version...
You can't see those in the theater.
Hmmm... We seem to have a lot in
common, -kun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]Really?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So do I![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I like watching the extra scenes[n]on the DVD version...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can't see those in the theater.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hmmm... We seem to have a lot in[n]common, [f 4 2]-kun.[n][f 1 1][e]
MSG_110
> Fuuka seems really happy.
> Today, you became a lot closer to
Fuuka...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 30 6]> Fuuka seems really happy.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you became a lot closer to[n]Fuuka...[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_111
Oh, I see...
So...
The only reason you came is because
I wanted you to?
Um, if that's the case,
I'm sorry...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 0]Oh, I see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]So...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The only reason you came is because[n]I wanted you to?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Um, if that's the case,[n]I'm sorry...[n][f 1 1][e]
MSG_112
> Fuuka seems apologetic...
> Your relationship seems to be
stuck in a rut...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Fuuka seems apologetic...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your relationship seems to be[n]stuck in a rut...[n][f 1 1][e]
MSG_113
> It's getting dark out.
> You decided to go back to
the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's getting dark out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to go back to[n]the dorm.[n][f 1 1][e]
MSG_156
> Port Island Station,
movie theater...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Port Island Station,[n]movie theater...[n][f 1 1][e]
Chihiro
MSG_157
Sorry about that. I ruined the
movie for you, didn't I?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 164 65535 0]Sorry about that. I ruined the[n]movie for you, didn't I?[n][f 1 1][e]
MSG_158
> Chihiro seems to be feeling
guilty.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Chihiro seems to be feeling[n]guilty.[n][f 1 1][e]
Chihiro
MSG_159
When I'm worried, I can't
concentrate...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 164 65535 0][f 6 1 1 0 25 17]When I'm worried, I can't[n]concentrate...[n][f 1 1][e]
MSG_160
> Chihiro seems scared.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Chihiro seems scared.[n][f 1 1][e]
Chihiro
MSG_161
I-I was afraid I might see that
guy from before...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 164 65535 0]I-I was afraid I might see that[n]guy from before...[n][f 1 1][e]
SEL162
  • "I'll help you again."
  • "It's possible."
  • "You worry too much."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'll help you again."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"It's possible."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You worry too much."[e]
Response to selection: "I'll help you again."
Chihiro
MSG_163
R-Right. I'm with you,
-san, so I should be
fine.
But, please try not to get into
any fights. I don't want you to
get hurt.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 162 65535 0]R-Right. I'm with you,[n][f 4 2]-san, so I should be[n]fine.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But, please try not to get into[n]any fights. I don't want you to[n]get hurt.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "It's possible."
MSG_164
> Chihiro is smiling.
> Today, you two became a lot
closer...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 30 25]> Chihiro is smiling.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you two became a lot[n]closer...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You worry too much."
Chihiro
MSG_165
H-Hey! Don't scare me like that!
First you help me, and now you
scare me... I don't get you,
-san.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 164 65535 0]H-Hey! Don't scare me like that![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]First you help me, and now you[n]scare me... I don't get you,[n][f 4 2]-san.[n][f 1 1][e]
MSG_166
> It seems you've made Chihiro mad.
> Your relationship seems to be
stuck in a rut...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems you've made Chihiro mad.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your relationship seems to be[n]stuck in a rut...[n][f 1 1][e]
Chihiro
MSG_167
I know. It happened at Paulownia
Mall, too...
Everyone around me made me
suspicious... I'm sorry,
-san...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 161 65535 0]I know. It happened at Paulownia[n]Mall, too...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Everyone around me made me[n]suspicious... I'm sorry,[n][f 4 2]-san...[n][f 1 1][e]
MSG_168
> Chihiro seems a little relieved.
> Today, you learned something new
about her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 15 25]> Chihiro seems a little relieved.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you learned something new[n]about her...[n][f 1 1][e]
MSG_169
> It's getting dark out.
> You decide to go back to the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's getting dark out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to go back to the dorm.[n][f 1 1][e]
MSG_326
> Port Island Station,
movie theater...
> You're having a great time
hanging out with Bebe.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Port Island Station,[n]movie theater...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You're having a great time[n]hanging out with Bebe.[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_327
Zat was a great flick!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]Zat was a great flick![n][f 1 1][e]
MSG_328
> Bebe seemed to enjoy the movie.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Bebe seemed to enjoy the movie.[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_329
Ze mafia leader...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 161 65535 0]Ze mafia leader...[n][f 1 1][e]
MSG_330
> Bebe seems to be thinking.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Bebe seems to be thinking.[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_331
'e reminded me of my uncle!
I 'ad some bad flashbacks...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 163 65535 0][f 6 1 1 0 34 5]'e reminded me of my uncle![n]I 'ad some bad flashbacks...[n][f 1 1][e]
SEL332
  • "Cheer up."
  • "Be a man."
  • "Don't worry."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Cheer up."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Be a man."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Don't worry."[e]
Response to selection: "Cheer up."
Bebe
MSG_334
It eez easy for you to say...
But, I might 'ave to go back to
my country soon...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 163 65535 0]It eez easy for you to say...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But, I might 'ave to go back to[n]my country soon...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Be a man."
MSG_335
> Bebe seems sad.
> Your friendship seems to be
stuck in a rut...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Bebe seems sad.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your friendship seems to be[n]stuck in a rut...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Don't worry."
Bebe
MSG_336
Hmm.. Zose are harsh words...
Yosh! I promise to act more manly,
-sama!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]Hmm.. Zose are harsh words...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Yosh! I promise to act more manly,[n][f 4 2]-sama![n][f 1 1][e]
MSG_337
> It seems like Bebe has cheered
up a little.
> You have learned something new
about him today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 15 34]> It seems like Bebe has cheered[n]up a little.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You have learned something new[n]about him today.[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_338
Hai, hai! Yes, yes!
It eez not ze end of ze world!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]Hai, hai! Yes, yes![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It eez not ze end of ze world![n][f 1 1][e]
MSG_339
> It seems like Bebe has cheered
up a little.
> Your friendship has grown
dramatically...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 30 34]> It seems like Bebe has cheered[n]up a little.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your friendship has grown[n]dramatically...[n][f 1 1][e]
MSG_340
> It's getting dark out.
> You decide to go back to the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's getting dark out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to go back to the dorm.[n][f 1 1][e]
SYS_000
> You recall that you have something
you can give as a present...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You recall that you have something[n]you can give as a present...[n][f 1 1][e]
SYS_SEL_000
  • Give a present
  • Don't give a present
[f 0 5 65278][f 2 1]Give a present[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't give a present[e]
Response to selection: Give a present
SYS_001
> What kind of present should you give?
[f 0 5 65278][f 2 1]> What kind of present should you give?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't give a present
SYS_SEL_001
  • Flowers
  • Fashion
  • Antique
  • Other
  • Never mind
[f 0 5 65278][f 2 1]Flowers[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Fashion[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Antique[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Other[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Flowers
SYS_SEL_001F
  • Handmade sweets
  • Handmade goods
  • Antique
  • Other
  • Never mind
[f 0 5 65278][f 2 1]Handmade sweets[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Handmade goods[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Antique[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Other[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Fashion
SYS_002
> You don't have that type of
item.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't have that type of[n]item.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Antique
SYS_003
> Which item will you give?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Which item will you give?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Other
SYS_SEL_CATE_01
  • Rose Bouquet
  • Red Pine Bonsai
  • Mini Cactus
  • Glass Vase
  • Never mind
[f 0 5 65278][f 2 1]Rose Bouquet[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Red Pine Bonsai[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Mini Cactus[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Glass Vase[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Never mind
SYS_SEL_CATE_02
  • Perfume
  • Brand Wallet
  • Brand Watch
  • Brand Purse
  • Never mind
[f 0 5 65278][f 2 1]Perfume[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Brand Wallet[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Brand Watch[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Brand Purse[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Handmade sweets
SYS_SEL_CATE_03
  • Teddy Bear
  • Japanese Doll
  • Kaleidoscope
  • Goggle-eyed Idol
  • Never mind
[f 0 5 65278][f 2 1]Teddy Bear[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Japanese Doll[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Kaleidoscope[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Goggle-eyed Idol[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Handmade goods
SYS_SEL_CATE_04
  • Jack Frost Doll
  • Book Cover
  • Lucky Charm
  • Ganesha Bank
  • Never mind
[f 0 5 65278][f 2 1]Jack Frost Doll[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Book Cover[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Lucky Charm[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Ganesha Bank[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Antique
SYS_SEL_CATE_01F
  • Chocolate Truffle
  • Sweet Fries
  • Sugar Cookie
  • Banana Cupcake
  • Never mind
[f 0 5 65278][f 2 1]Chocolate Truffle[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Sweet Fries[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Sugar Cookie[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Banana Cupcake[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Other
SYS_SEL_CATE_02F
  • Japanese Strap
  • Knit Rabbit
  • Felt Bag
  • Hand-knitted Scarf
  • Never mind
[f 0 5 65278][f 2 1]Japanese Strap[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Knit Rabbit[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Felt Bag[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Hand-knitted Scarf[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Never mind[e]
Response to selection: Never mind
Yukari
MSG_PRE_60
...This is for me?
Um... Thanks...

> Yukari doesn't seem to like
your present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]...This is for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Um... Thanks...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Yukari doesn't seem to like[n]your present very much.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Rose Bouquet
Yukari
MSG_PRE_61
I can have this!?
Wow, thanks!
That's really nice of you!

> Yukari seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]I can have this!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wow, thanks![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That's really nice of you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 2]> Yukari seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Red Pine Bonsai
Yukari
MSG_PRE_62
You... took the time to pick this out
for me?
Thanks, I really wanted something like
this! That's so nice of you!

> Yukari seems to absolutely love
the gift.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]You... took the time to pick this out[n]for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks, I really wanted something like[n]this! That's so nice of you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 2]> Yukari seems to absolutely love[n]the gift.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Mini Cactus
Yukari
MSG_PRE_63
Don't tell me... You made this!?
Hey, can I try it?
......
Yep, this is delicious!
Thank you so much!

> Yukari seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]Don't tell me... You made this!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Hey, can I try it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Yep, this is delicious![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you so much![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 2]> Yukari seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Glass Vase
Yukari
MSG_PRE_64
Don't tell me... You made this!?
Wow, this is amazing...
Hey, can I try it?
......
Yep, this is delicious! Amazing...
You're like a professional chef!
Aww, it's already all gone...
Can you make me some more?

> Yukari seems to absolutely love
the gift.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]Don't tell me... You made this!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wow, this is amazing...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Hey, can I try it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Yep, this is delicious! Amazing...[n]You're like a professional chef![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Aww, it's already all gone...[n]Can you make me some more?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 2]> Yukari seems to absolutely love[n]the gift.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Never mind
Yukari
MSG_PRE_65
Don't tell me... You made this!?
Wow, it's so cute. Thank you so much!

> Yukari seems to absolutely love
the gift.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]Don't tell me... You made this!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 0]Wow, it's so cute. Thank you so much![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 2]> Yukari seems to absolutely love[n]the gift.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Perfume
Fuuka
MSG_PRE_70
Th-Thank you...
But you really shouldn't have...

> Fuuka doesn't seem to like
your present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 0]Th-Thank you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But you really shouldn't have...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Fuuka doesn't seem to like[n]your present very much.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Brand Wallet
Fuuka
MSG_PRE_71
...This is for me?
You seem to know my tastes.
...Thank you very much.

> Fuuka seems to really like
your present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]...This is for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You seem to know my tastes.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Thank you very much.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 6]> Fuuka seems to really like[n]your present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Brand Watch
Fuuka
MSG_PRE_72
Um...
Um, this is for me?
Really...?
......
Oh, sorry...
I'm just surprised. I mean,
I've never received something
so wonderful before...
Thank you very much.
I'll cherish it forever!

> Fuuka seems to absolutely love
your present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 65535 0]Um...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Um, this is for me?[n]Really...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, sorry...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 7 65535 0]I'm just surprised. I mean,[n]I've never received something[n]so wonderful before...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you very much.[n]I'll cherish it forever![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 6]> Fuuka seems to absolutely love[n]your present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Brand Purse
Fuuka
MSG_PRE_73
Oh, this... Is this what you made in the
cooking club? I can have this?
......
Mmhm, it's delicious. I hope I can
make something this good someday...
...Thanks. I'll keep trying my best too.

> Fuuka seems to really like
your present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 65535 0]Oh, this... Is this what you made in the[n]cooking club? I can have this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Mmhm, it's delicious. I hope I can[n]make something this good someday...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Thanks. I'll keep trying my best too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 6]> Fuuka seems to really like[n]your present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Never mind
Fuuka
MSG_PRE_74
Oh, this... Is this what you made in the
cooking club? I can have this?
......
Mmhm, it's delicious. I hope I can
make something this good someday...
...Thanks. I'll keep trying my best too.

> Fuuka seems to really like
your present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 65535 0]Oh, this... Is this what you made in the[n]cooking club? I can have this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Mmhm, it's delicious. I hope I can[n]make something this good someday...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Thanks. I'll keep trying my best too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 6]> Fuuka seems to really like[n]your present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Teddy Bear
Fuuka
MSG_PRE_75
Huh? This is hand-made, right?
Are you sure I can have this?
It's so cute...
I really admire the way you can do all
this, -chan.
Thank you very much. I'll cherish
it forever!

> Fuuka seems to absolutely love
your present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 65535 0]Huh? This is hand-made, right?[n]Are you sure I can have this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]It's so cute...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I really admire the way you can do all[n]this, [f 4 2]-chan.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you very much. I'll cherish[n]it forever![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 6]> Fuuka seems to absolutely love[n]your present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Japanese Doll
Mitsuru
MSG_PRE_80
Is this for me?
...Well, I was taught that it's
bad manners not to accept a gift
from someone.
Thanks, I appreciate it.

> Mitsuru doesn't seem to like
your present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]Is this for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Well, I was taught that it's[n]bad manners not to accept a gift[n]from someone.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks, I appreciate it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Mitsuru doesn't seem to like[n]your present very much.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Kaleidoscope
Mitsuru
MSG_PRE_81
Hm? For me?
Ah... an excellent choice.
But, more importantly,
I appreciate your thoughtfulness.
Thank you, .

> Mitsuru seems to really like
your present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]Hm? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Ah... an excellent choice.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But, more importantly,[n]I appreciate your thoughtfulness.[n]Thank you, [f 4 1].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 4]> Mitsuru seems to really like[n]your present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Goggle-eyed Idol
Mitsuru
MSG_PRE_82
This is for me?
......
...I'm impressed with your choice.
I had no idea you knew me so well.
Thank you... It's been a long time
since I've received a present that
has resonated with me like this.

> Mitsuru seems to be delighted
with the gift.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]This is for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 7 65535 0]...I'm impressed with your choice.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I had no idea you knew me so well.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you... It's been a long time[n]since I've received a present that[n]has resonated with me like this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 4]> Mitsuru seems to be delighted[n]with the gift.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Never mind
Mitsuru
MSG_PRE_83
Did you make this...?
......
This is delicious.
Its flavor is simple, yet warm...
Just like its creator.
Thank you for giving this to me.

> Mitsuru seems to really like
your present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]Did you make this...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]This is delicious.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Its flavor is simple, yet warm...[n]Just like its creator.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you for giving this to me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 4]> Mitsuru seems to really like[n]your present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Jack Frost Doll
Mitsuru
MSG_PRE_84
Did you make this...?
......
This is delicious.
Your skills are a match for a patissier
at a fine hotel.
You are indeed skilled... Thank you
for giving this to me.

> Mitsuru seems to be delighted
with the gift.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]Did you make this...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]This is delicious.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Your skills are a match for a patissier[n]at a fine hotel.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You are indeed skilled... Thank you[n]for giving this to me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 4]> Mitsuru seems to be delighted[n]with the gift.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Book Cover
Mitsuru
MSG_PRE_85
This... Did you make it?
You are strong, but with a feminine
side as well... Quite an enigma.
D-Does... this look good on me?
...Thank you. I'll treasure this for
a long time to come.

> Mitsuru seems to be delighted
with the gift.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]This... Did you make it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 0]You are strong, but with a feminine[n]side as well... Quite an enigma.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]D-Does... this look good on me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Thank you. I'll treasure this for[n]a long time to come.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 4]> Mitsuru seems to be delighted[n]with the gift.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Lucky Charm
Yuko
MSG_PRE_100
Hmmm? What's this?
...Uhhh.
Thanks, I guess.

> It doesn't seem like the right
present for Yuko.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 161 65535 0]Hmmm? What's this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Uhhh.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks, I guess.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> It doesn't seem like the right[n]present for Yuko.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Ganesha Bank
Yuko
MSG_PRE_101
Hm, this is for me?
Wow, it's so nice! Thanks!

> Yuko seems to like your present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 162 65535 0]Hm, this is for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wow, it's so nice! Thanks![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 31]> Yuko seems to like your present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Never mind
Yuko
MSG_PRE_102
Hmmm? What's this?
...Is this really for me!?
Are you sure...?
...Thank you SO much!

> Yuko seems delighted with
the gift.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 162 65535 0]Hmmm? What's this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Is this really for me!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 31 167 65535 0]Are you sure...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Thank you SO much![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 31]> Yuko seems delighted with[n]the gift.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Chocolate Truffle
Chihiro
MSG_PRE_110
Um... Th-This is for me...?
...Oh, um... I... I...
Um, th-thank you...
It's the thought that counts.

> Chihiro doesn't seem to like
the present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 161 65535 0]Um... Th-This is for me...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Oh, um... I... I...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Um, th-thank you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's the thought that counts.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Chihiro doesn't seem to like[n]the present very much.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Sweet Fries
Chihiro
MSG_PRE_111
Huh? For me?
W-Wow...
Um... Can I really have this?
Thank you!

> Chihiro seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 162 65535 0]Huh? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]W-Wow...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Um... Can I really have this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 25]> Chihiro seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Sugar Cookie
Chihiro
MSG_PRE_112
Huh? For me?
W-Wow... Really?
What a lovely gift...
Thank you so much!

> Chihiro seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 161 65535 0]Huh? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 25 167 65535 0]W-Wow... Really?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What a lovely gift...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you so much![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 25]> Chihiro seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Banana Cupcake
Junpei
MSG_PRE_120
What's this? Is it for me?
Uhh... Thanks!

> Junpei doesn't seem to like
the present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 0]What's this? Is it for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 0]Uhh... Thanks![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Junpei doesn't seem to like[n]the present very much.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Never mind
Junpei
MSG_PRE_121
What's this? Is it for me?
Whoa, I can have this!?
Awesome, thanks!

> Junpei seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 0]What's this? Is it for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Whoa, I can have this!?[n]Awesome, thanks![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 5]> Junpei seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Japanese Strap
Junpei
MSG_PRE_122
What's this? Is it for me?
Wait, WHOA, seriously!?
This is really awesome!
Oh man, thanks so much!

> Junpei seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 0]What's this? Is it for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wait, WHOA, seriously!?[n]This is really awesome![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh man, thanks so much![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 5]> Junpei seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Knit Rabbit
Junpei
MSG_PRE_123
What's this? Is it for me?
Wait, WHOA, seriously!?
This is handmade, isn't it!?
Thanks for the food!
*munch munch*
Ooh, this is pretty good! Man, nothing
is better than a snack a girl made
just for me!
Thanks!

> Junpei seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 0]What's this? Is it for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wait, WHOA, seriously!?[n]This is handmade, isn't it!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks for the food![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]*munch munch*[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Ooh, this is pretty good! Man, nothing[n]is better than a snack a girl made[n]just for me![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 5]> Junpei seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Felt Bag
Junpei
MSG_PRE_124
What's this? Is it for me?
Wait, WHOA, seriously!?
This is handmade, isn't it?
It looks so good!
Thanks for the food!
*munch munch*
Oh man, this is delicious!
It's like a party for my tongue!
Thanks! I wouldn't mind if you made
me something again sometime!

> Junpei seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 0]What's this? Is it for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wait, WHOA, seriously!?[n]This is handmade, isn't it?[n]It looks so good![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks for the food![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]*munch munch*[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh man, this is delicious![n]It's like a party for my tongue![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks! I wouldn't mind if you made[n]me something again sometime![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 5]> Junpei seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Hand-knitted Scarf
Junpei
MSG_PRE_125
What's this? Is it for me?
Wait, WHOA, seriously!?
This is handmade, isn't it?
Seriously? I can have it?
I'm so stoked! Thanks so much!

> Junpei seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 2 65535 0]What's this? Is it for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wait, WHOA, seriously!?[n]This is handmade, isn't it?[n]Seriously? I can have it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm so stoked! Thanks so much![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 5]> Junpei seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Never mind
Saori
MSG_PRE_130
Hm? For me?
Can I open it?
Oh... Um, thanks.

> Saori doesn't seem to like
the present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 161 65535 0]Hm? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can I open it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh... Um, thanks.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Saori doesn't seem to like[n]the present very much.[n][f 1 1][e]
Saori
MSG_PRE_131
Hm? For me?
Can I open it?
Wow, this is so fantastic...
Are you sure I can have this...?
Thank you so much. I appreciate this.

> Saori seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 161 65535 0]Hm? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can I open it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 162 65535 0]Wow, this is so fantastic...[n]Are you sure I can have this...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you so much. I appreciate this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 41]> Saori seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Saori
MSG_PRE_132
Hm? For me?
Can I open it?
Wow...
Oh, I'm sorry. I was just so surprised
that I didn't know what to say.
Are you sure I can have something
so nice...?
I don't know how to thank you...
Thank you so much. I'll make sure to
cherish this.

> Saori seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 161 65535 0]Hm? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can I open it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 162 65535 0]Wow...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I'm sorry. I was just so surprised[n]that I didn't know what to say.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are you sure I can have something[n]so nice...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't know how to thank you...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you so much. I'll make sure to[n]cherish this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 41]> Saori seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Saori
MSG_PRE_133
Hm? For me?
Can I open it?
Wow, sweets! It looks so delicious...
You made this, right?
I'll take it home and savor it.
Haha, I'm looking forward to that
later... Thanks.

> Saori seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 161 65535 0]Hm? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can I open it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 162 65535 0]Wow, sweets! It looks so delicious...[n]You made this, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll take it home and savor it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Haha, I'm looking forward to that[n]later... Thanks.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 41]> Saori seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Saori
MSG_PRE_134
Hm? For me?
Can I open it?
Wow, sweets! It looks so delicious...
You made this, right?
I love sweets like these! I'll take
it home and savor it.
Haha, I'm looking forward to that
later... Thanks.

> Saori seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 161 65535 0]Hm? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can I open it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 162 65535 0]Wow, sweets! It looks so delicious...[n]You made this, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I love sweets like these! I'll take[n]it home and savor it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Haha, I'm looking forward to that[n]later... Thanks.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 41]> Saori seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Saori
MSG_PRE_135
Hm? For me?
Can I open it?
Wow... This is fantastic!
You made this, no?
It's so cute... I adore this kind
of thing.
Thank you... I'll cherish it forever.

> Saori seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 161 65535 0]Hm? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Can I open it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 162 65535 0]Wow... This is fantastic![n]You made this, no?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's so cute... I adore this kind[n]of thing.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you... I'll cherish it forever.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 41]> Saori seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Rio
MSG_PRE_140
Huh? For me?
Oh... Well, I accept.
Thanks.

> Rio doesn't seem to like
the present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 161 0 0]Huh? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh... Well, I accept.[n]Thanks.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Rio doesn't seem to like[n]the present very much.[n][f 1 1][e]
Rio
MSG_PRE_141
Huh? For me?
Wow, this is nice.
Thank you very much!

> Rio seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 161 0 0]Huh? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 162 0 0]Wow, this is nice.[n]Thank you very much![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 29]> Rio seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Rio
MSG_PRE_142
Huh? For me?
Let's see here...
Whoa, what is this!? WOW!
It's so cute! I can really have this?
Thanks! I love it!

> Rio seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 161 0 0]Huh? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's see here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 162 0 0]Whoa, what is this!? WOW![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's so cute! I can really have this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks! I love it![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 29]> Rio seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Rio
MSG_PRE_143
Huh? For me?
Wow, this looks delicious!
Is it handmade? Can I eat it?
Thanks for the food...
...Yep, it's tasty! That's really cool
that you can make sweets.
Thanks! I'm looking forward to tasting
some more someday.

> Rio seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 161 0 0]Huh? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 162 0 0]Wow, this looks delicious![n]Is it handmade? Can I eat it?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks for the food...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Yep, it's tasty! That's really cool[n]that you can make sweets.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks! I'm looking forward to tasting[n]some more someday.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 29]> Rio seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Rio
MSG_PRE_144
Huh? For me?
Let's see...
Wow, what is this!? Is it handmade?
It looks so good!
Thanks for the food!
...Yep, it's super delicious!
You're like a pro!
Thanks! I'm looking forward to tasting
some more someday.

> Rio seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 161 0 0]Huh? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 162 0 0]Wow, what is this!? Is it handmade?[n]It looks so good![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks for the food![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Yep, it's super delicious![n]You're like a pro![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks! I'm looking forward to tasting[n]some more someday.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 29]> Rio seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Rio
MSG_PRE_145
Huh? For me?
Let's see...
Wow, this is so cute! You made this,
right? That's amazing!
Are you sure I can have something
like this? Isn't it a little too
cute for me?
Thanks! I love it!

> Rio seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 161 0 0]Huh? For me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's see...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 29 162 0 0]Wow, this is so cute! You made this,[n]right? That's amazing![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are you sure I can have something[n]like this? Isn't it a little too[n]cute for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks! I love it![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 29]> Rio seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_PRE_150
Huh? This is for me?
......
Th-Thank you very much.

> Ken doesn't seem to like
the present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 0]Huh? This is for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Th-Thank you very much.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Ken doesn't seem to like[n]the present very much.[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_PRE_151
Huh? This is for me?
-san... Are you sure...?
Thank you very much. I'll definitely
treasure this.

> Ken seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 0]Huh? This is for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 65535 0][f 4 2]-san... Are you sure...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thank you very much. I'll definitely[n]treasure this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 8]> Ken seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_PRE_152
Huh? This is for me?
-san... You're treating me
like a kid, aren't you?
......
Well, I'll still accept it.
...Thank you very much,

> Ken seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 0]Huh? This is for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 2]-san... You're treating me[n]like a kid, aren't you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well, I'll still accept it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Thank you very much,[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 8]> Ken seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_PRE_153
Huh? This is for me?
-san... You cooked this,
didn't you?
Wow, thanks... Ooh, this is great!

> Ken seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 0]Huh? This is for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 65535 0][f 4 2]-san... You cooked this,[n]didn't you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wow, thanks... Ooh, this is great![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 8]> Ken seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_PRE_154
Huh? This is for me?
-san... You cooked this,
didn't you?
...Is it okay if I eat this in my room?
It's too nice to eat right now...
I'm happy that you made something so
nice for someone like me...

> Ken seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 0]Huh? This is for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 65535 0][f 4 2]-san... You cooked this,[n]didn't you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Is it okay if I eat this in my room?[n]It's too nice to eat right now...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm happy that you made something so[n]nice for someone like me...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 8]> Ken seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Ken
MSG_PRE_155
Huh? This is for me?
-san... You made this,
right?
It's amazing... Thank you for making
something so special for me.
It really means a lot.
I'll cherish it forever...

> Ken seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 1 65535 0]Huh? This is for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 2 65535 0][f 4 2]-san... You made this,[n]right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It's amazing... Thank you for making[n]something so special for me.[n]It really means a lot.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll cherish it forever...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 8]> Ken seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_PRE_160
Nani? A present for me?
Dis... was sold at zhe school.
Arigato.

> Bebe doesn't seem to like
the present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 161 65535 0]Nani? A present for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Dis... was sold at zhe school.[n]Arigato.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Bebe doesn't seem to like[n]the present very much.[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_PRE_161
Nani? A present for me?
Wow, dis iz amazing!
Sugoi, -sama!
Merci, arigato, thank you!

> Bebe seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 161 65535 0]Nani? A present for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]Wow, dis iz amazing![n]Sugoi, [f 4 2]-sama![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Merci, arigato, thank you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 34]> Bebe seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_PRE_162
Nani? A present for me?
Hontou!? Wow, dis iz amazing!
Merci, arigato, thank you!
I love Japan!
I love -sama too!

> Bebe seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 161 65535 0]Nani? A present for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]Hontou!? Wow, dis iz amazing![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Merci, arigato, thank you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I love Japan![n]I love [f 4 2]-sama too![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 34]> Bebe seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_PRE_163
Nani? A present for me?
Wow, dis iz amazing!
-sama, you made, no?
...C'est bon! Oishii!
Japanese sweets are zhe best!

> Bebe seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 161 65535 0]Nani? A present for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]Wow, dis iz amazing![n][f 4 2]-sama, you made, no?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...C'est bon! Oishii![n]Japanese sweets are zhe best![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 34]> Bebe seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_PRE_164
Nani? A present for me?
Wow, dis iz amazing!
-sama, you made, no?
...Excellent! Oishii!
Diz iz my 'omeland's flavor!
-sama's sweets are amazing!
-sama is amazing too!

> Bebe seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 161 65535 0]Nani? A present for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]Wow, dis iz amazing![n][f 4 2]-sama, you made, no?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Excellent! Oishii![n]Diz iz my 'omeland's flavor![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 2]-sama's sweets are amazing![n][f 4 2]-sama is amazing too![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 34]> Bebe seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_PRE_165
Nani? A present for me?
You made dis at zhe club!
You give to Bebe?
-sama... You are too
kind... Arigatou, daisuki!

> Bebe seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 161 65535 0]Nani? A present for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]You made dis at zhe club![n]You give to Bebe?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 2]-sama... You are too[n]kind... Arigatou, daisuki![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 34]> Bebe seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_PRE_170
...For me? What is it...?
......
This is for me? Well... Thanks.

> Akihiko doesn't seem to like
the present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 0]...For me? What is it...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This is for me? Well... Thanks.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Akihiko doesn't seem to like[n]the present very much.[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_PRE_171
...For me? What is it...?
Whoa, this is different. Thanks.

> Akihiko seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 0]...For me? What is it...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 0]Whoa, this is different. Thanks.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 7]> Akihiko seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_PRE_172
...For me? What is it...?
...Are you sure I can have this?
Thanks... It's really great.

> Akihiko seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 0]...For me? What is it...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 0]...Are you sure I can have this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks... It's really great.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 7]> Akihiko seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_PRE_173
...For me? What is it...?
......
It looks sweet...
Hey, I'll eat it. I mean, you made
it for me, right?
...Mmhm, that's good. Thanks for
taking the time to make this.

> Akihiko seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 0]...For me? What is it...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It looks sweet...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 0]Hey, I'll eat it. I mean, you made[n]it for me, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Mmhm, that's good. Thanks for[n]taking the time to make this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 7]> Akihiko seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_PRE_174
...For me? What is it...?
...How'd you know I liked this?
Mmhm, delicious. Man, that flavor...
I used to love these when I was a kid.
Thanks...

> Akihiko seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 0]...For me? What is it...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 0]...How'd you know I liked this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Mmhm, delicious. Man, that flavor...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I used to love these when I was a kid.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 7]> Akihiko seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Akihiko
MSG_PRE_175
...For me? What is it...?
This is... for me? This is a bit...
cute for me, don't you think?
Haha, well, you made it, so I'll
take it.
...There's nothing wrong with a gift
like this, after all.

> Akihiko seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 1 65535 0]...For me? What is it...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 2 65535 0]This is... for me? This is a bit...[n]cute for me, don't you think?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Haha, well, you made it, so I'll[n]take it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...There's nothing wrong with a gift[n]like this, after all.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 7]> Akihiko seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_PRE_180
What? That's for me?
...What is this?
Uhh, well... Thanks, I guess.

> Shinjiro doesn't seem to like
the present very much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 0]What? That's for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...What is this?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Uhh, well... Thanks, I guess.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> Shinjiro doesn't seem to like[n]the present very much.[n][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_PRE_181
What? That's for me?
......
Why'd you give this to me?
......
I-I ain't giving it back.

> Shinjiro seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 0]What? That's for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 162 0 0]Why'd you give this to me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I-I ain't giving it back.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 9]> Shinjiro seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_PRE_182
What? That's for me?
......
Why'd you give this to me?
......
I-I ain't giving it back.

> Shinjiro seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 0]What? That's for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 162 0 0]Why'd you give this to me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I-I ain't giving it back.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 9]> Shinjiro seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_PRE_183
What? That's for me?
......
Why'd you give this to me?
......
I-I ain't giving it back.

> Shinjiro seems to really like
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 0]What? That's for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 162 0 0]Why'd you give this to me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I-I ain't giving it back.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 10 9]> Shinjiro seems to really like[n]the present.[n][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_PRE_184
What? That's for me?
...You sure?
You made this, right?
......
...It's delicious.
I can tell you made it just by tasting
it. You're pretty good at this...

> Shinjiro seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 0]What? That's for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...You sure?[n]You made this, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 162 0 0]...It's delicious.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I can tell you made it just by tasting[n]it. You're pretty good at this...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 9]> Shinjiro seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
Shinjiro
MSG_PRE_185
What? That's for me?
......
You sure? You must have put a lot of
time into this, right?
I got no right to accept something
like this...
......
...Thanks. I mean that.

> Shinjiro seems to really love
the present.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 161 0 0]What? That's for me?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You sure? You must have put a lot of[n]time into this, right?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I got no right to accept something[n]like this...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Thanks. I mean that.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n][f 5 13 0 50 9]> Shinjiro seems to really love[n]the present.[n][f 1 1][e]
MSG_500F
> Port Island Station,
movie theater...
> You're having a good time
hanging out with Saori...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Port Island Station,[n]movie theater...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You're having a good time[n]hanging out with Saori...[n][f 1 1][e]
Saori
MSG_501F
That movie was nice.
I almost cried at the end when the
family made certain of their bonds.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 162 65535 0]That movie was nice.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I almost cried at the end when the[n]family made certain of their bonds.[n][f 1 1][e]
MSG_502F
> Saori seems to have enjoyed
the movie...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Saori seems to have enjoyed[n]the movie...[n][f 1 1][e]
Saori
MSG_503F
I actually like touching family movies.
I wonder if it's because I yearn for a
family like that myself...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 162 65535 0]I actually like touching family movies.[n]I wonder if it's because I yearn for a[n]family like that myself...[n][f 1 1][e]
MSG_504F
> Saori is smiling quietly...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Saori is smiling quietly...[n][f 1 1][e]
Saori
MSG_505F
What kind of movies do you like,
-chan?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 161 65535 0]What kind of movies do you like,[n][f 4 2]-chan?[n][f 1 1][e]
SEL_506F
  • "Action movies."
  • "Romance movies."
  • "Horror movies."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Action movies."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Romance movies."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Horror movies."[e]
Response to selection: "Action movies."
Saori
MSG_507F
*chuckle* I watch those sometimes too.
Oddly enough, watching those huge
explosions is a great way to relax.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 162 65535 0]*chuckle* I watch those sometimes too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oddly enough, watching those huge[n]explosions is a great way to relax.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Romance movies."
MSG_508F
> Saori is laughing...
> Today, you learned something new
about Saori...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 15 0]> Saori is laughing...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you learned something new[n]about Saori...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Horror movies."
Saori
MSG_509F
...I see.
Oh, I just don't know much about them
because I don't watch those...
I'm sorry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 161 65535 0]...I see.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh, I just don't know much about them[n]because I don't watch those...[n]I'm sorry.[n][f 1 1][e]
MSG_510F
> Saori seems sad...
> Your friendship seems to be
stuck in a rut...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Saori seems sad...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your friendship seems to be[n]stuck in a rut...[n][f 1 1][e]
Saori
MSG_511F
Huh? Horror movies?
You're amazing, -chan.
I'd be too scared to watch them!
Are there any you'd recommend?
Something not too scary, that even
I could watch, would be best...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 41 162 65535 0]Huh? Horror movies?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You're amazing, [f 4 2]-chan.[n]I'd be too scared to watch them![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are there any you'd recommend?[n]Something not too scary, that even[n]I could watch, would be best...[n][f 1 1][e]
MSG_512F
> Saori's interest seems piqued.
> Today, you became a lot closer to
Saori...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 30 0]> Saori's interest seems piqued.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you became a lot closer to[n]Saori...[n][f 1 1][e]
MSG_513F
> It's getting late...
> You decide to go back to the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's getting late...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to go back to the dorm.[n][f 1 1][e]
MSG_100_F
> Port Island Station,
movie theater...
> You're having a good time
hanging out with Fuuka...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Port Island Station,[n]movie theater...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You're having a good time[n]hanging out with Fuuka...[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_101_F
That was a great movie.
But I'm surprised at how advanced CG
has become. They can do almost anything
with it nowadays.
I wonder sometimes...
Isn't it possible that our technology
has already surpassed human imagination?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 2 65535 0]That was a great movie.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But I'm surprised at how advanced CG[n]has become. They can do almost anything[n]with it nowadays.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I wonder sometimes...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Isn't it possible that our technology[n]has already surpassed human imagination?[n][f 1 1][e]
MSG_102_F
> Fuuka seems to be enjoying her
day off...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Fuuka seems to be enjoying her[n]day off...[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_103_F
Oh, that reminds me. My Home Economics
teacher said something to me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 0]Oh, that reminds me. My Home Economics[n]teacher said something to me...[n][f 1 1][e]
MSG_104_F
> Fuuka looks confused...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Fuuka looks confused...[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_105_F
"Yamagishi-san, your cooking surpasses
my imagination. There is nothing else
I can teach you."
...That's why I was moved from the
cooking group to the cleaning group.
I wonder what she meant.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 1 65535 0]"Yamagishi-san, your cooking surpasses[n]my imagination. There is nothing else[n]I can teach you."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...That's why I was moved from the[n]cooking group to the cleaning group.[n]I wonder what she meant.[n][f 1 1][e]
SEL106F
  • "You're very talented."
  • "You cause problems."
  • "You're a top-ranked chef."
[f 0 5 65278][f 2 1]"You're very talented."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You cause problems."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You're a top-ranked chef."[e]
Response to selection: "You're very talented."
Fuuka
MSG_107_F
I-Is that so?
Then, it's okay for me to be happy
about this? Okay! I'll keep at it,
then!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 7 65535 0]I-Is that so?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Then, it's okay for me to be happy[n]about this? Okay! I'll keep at it,[n]then![n][f 1 1][e]
Response to selection: "You cause problems."
MSG_108_F
> Fuuka seems happy...
> Today, you became a lot closer to
Fuuka...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 30 0]> Fuuka seems happy...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you became a lot closer to[n]Fuuka...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You're a top-ranked chef."
Fuuka
MSG_109_F
Oh... Is that so...?
...I wonder if I should take the
cooking days off then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 65535 0]Oh... Is that so...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I wonder if I should take the[n]cooking days off then.[n][f 1 1][e]
MSG_110_F
> Fuuka looks dejected...
> Your friendship seems to be
stuck in a rut...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Fuuka looks dejected...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your friendship seems to be[n]stuck in a rut...[n][f 1 1][e]
Fuuka
MSG_111_F
Huh!? Th-That can't be true!
...But thanks anyway.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 7 65535 0]Huh!? Th-That can't be true![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...But thanks anyway.[n][f 1 1][e]
MSG_112_F
> Fuuka seems embarrassed...
> Today, you learned something new
about Fuuka...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 15 0]> Fuuka seems embarrassed...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you learned something new[n]about Fuuka...[n][f 1 1][e]
MSG_113_F
> It's getting dark out.
> You decide to go back to the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's getting dark out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to go back to the dorm.[n][f 1 1][e]
MSG_326_F
> Port Island Station,
movie theater...
> You're having a good time
hanging out with Bebe...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Port Island Station,[n]movie theater...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You're having a good time[n]hanging out with Bebe...[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_327_F
Zat was an exciting samurai movie.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]Zat was an exciting samurai movie.[n][f 1 1][e]
MSG_328_F
> Bebe seems to have enjoyed
the movie...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Bebe seems to have enjoyed[n]the movie...[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_329_F
But... zat leader of zhe 'oodlums in
zhe film...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 161 65535 0]But... zat leader of zhe 'oodlums in[n]zhe film...[n][f 1 1][e]
MSG_330_F
> Bebe seems to be thinking...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Bebe seems to be thinking...[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_331_F
'e reminded me of my scary uncle!
I didn't vant to recall such a scary
thing...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 163 65535 0][f 6 1 1 0 34 5]'e reminded me of my scary uncle![n]I didn't vant to recall such a scary[n]thing...[n][f 1 1][e]
SEL332F
  • "Try and forget it."
  • "Are you a man or a mouse?"
  • "You'll be all right."
[f 0 5 65278][f 2 1]"Try and forget it."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Are you a man or a mouse?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"You'll be all right."[e]
Response to selection: "Try and forget it."
Bebe
MSG_334_F
De mo... Still...
It seems zat it's all over with
me soon...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 163 65535 0]De mo... Still...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It seems zat it's all over with[n]me soon...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Are you a man or a mouse?"
MSG_335_F
> Bebe seems sad.
> Your friendship seems to be
stuck in a rut...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Bebe seems sad.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Your friendship seems to be[n]stuck in a rut...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "You'll be all right."
Bebe
MSG_336_F
Hrmm... Naruhodo...
Such stern words.
I must strive 'arder so zat
-sama does not become
disgusted with me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]Hrmm... Naruhodo...[n]Such stern words.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I must strive 'arder so zat[n][f 4 2]-sama does not become[n]disgusted with me![n][f 1 1][e]
MSG_337_F
> It seems Bebe has been cheered up
a little.
> Today, you learned something new
about Bebe...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 15 0]> It seems Bebe has been cheered up[n]a little.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you learned something new[n]about Bebe...[n][f 1 1][e]
Bebe
MSG_338_F
Sou desu ne! You are right!
Things are not over with me yet!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 34 162 65535 0]Sou desu ne! You are right![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Things are not over with me yet![n][f 1 1][e]
MSG_339_F
> Bebe seems to have been cheered up.
> Today, you became a lot closer to
Bebe..
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 30 0]> Bebe seems to have been cheered up.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Today, you became a lot closer to[n]Bebe..[n][f 1 1][e]
MSG_340_F
> It's getting dark out.
> You decide to go back to the dorm.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's getting dark out.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to go back to the dorm.[n][f 1 1][e]