Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\event\e860\e862_002.bf

Context:Mr. Edogawa offers the protagonist strange medicine when they are tired.

Mr. Edogawa

MSG_000

How can I help you? Mm hm hm hm...
However, keep in mind that you
are interrupting my, um...
scholarly pursuits.
...You seem healthy enough.
My eyes cannot be deceived!
Now, get back to class!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 43 161 0 2]How can I help you? Mm hm hm hm...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]However, keep in mind that you[n]are interrupting my, um...[n]scholarly pursuits.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...You seem healthy enough.[n]My eyes cannot be deceived![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, get back to class![n][f 1 1][e]

MSG_001

> It seems he will only see you
if you are sick or tired.

[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems he will only see you[n]if you are [f 0 1 2]sick[f 0 1 0] or [f 0 1 2]tired[f 0 1 0].[n][f 1 1][e]

Mr. Edogawa

MSG_002

How can I help you? Mm hm hm hm...
Well now, what do we have here?
You seem unwell. Is it a wound?
A virus? A curse? Or is it love?
This is the perfect opportunity
to try my new concoction...
Ehehehehehehe.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 43 161 0 2]How can I help you? Mm hm hm hm...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Well now, what do we have here?[n]You seem unwell. Is it a wound?[n]A virus? A curse? Or is it love?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This is the perfect opportunity[n]to try my new concoction...[n]Ehehehehehehe.[n][f 1 1][e]

MSG_003

> Mr. Edogawa has a huge grin on
his face.

[f 0 5 65278][f 2 1]> Mr. Edogawa has a huge grin on[n]his face.[n][f 1 1][e]

Mr. Edogawa

MSG_004

Here, try this...
It includes bitter mugwort, poison
carrot, henbane, jujube, rabbit's
foot, etcetera, etcetera...
Even Hakusan's finest alchemist
would be astonished by the
ingredients.
I shall treat your illness right
here and now.
Now, drink this... Come on...
Drink up!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 43 161 0 2]Here, try this...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It includes bitter mugwort, poison[n]carrot, henbane, jujube, rabbit's[n]foot, etcetera, etcetera...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Even Hakusan's finest alchemist[n]would be astonished by the[n]ingredients.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I shall treat your illness right[n]here and now.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, drink this... Come on...[n]Drink up![n][f 1 1][e]

MSG_005

> The most bizarre smell that you've
ever encountered in your life is
drifting out of the bottle...
> Will you drink it?

[f 0 5 65278][f 2 1]> The most bizarre smell that you've[n]ever encountered in your life is[n]drifting out of the bottle...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Will you drink it?[n][f 1 1][e]

SEL006

Drink it
Don't drink it

[f 0 5 65278][f 2 1]Drink it[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't drink it[e]

Response to selection: Drink it

MSG_007

> After drinking the concoction,
your condition doesn't seem to be
any better...

[f 0 5 65278][f 2 1]> After drinking the concoction,[n]your condition doesn't seem to be[n]any better...[n][f 1 1][e]

Response to selection: Don't drink it

Mr. Edogawa

MSG_008

...Phew, well done.
Whether or not you get better is
inconsequential... You survived!
Cheers to your bravery. ...Sorry
to have deceived you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 43 161 0 2]...Phew, well done.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Whether or not you get better is[n]inconsequential... You survived![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Cheers to your bravery. ...Sorry[n]to have deceived you.[n][f 1 1][e]

Mr. Edogawa

MSG_009

...What do you mean you won't
drink it!? Are you a coward!?
Even Algernon drank it.
That normally quiet mouse went
squeaking out of here with energy!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 43 161 0 2]...What do you mean you won't[n]drink it!? Are you a coward!?[n]Even Algernon drank it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That normally quiet mouse went[n]squeaking out of here with energy![n][f 1 1][e]

MSG_010

> Obtained .

[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 0 1291].[n][f 1 1][e]

MSG_011

> Obtained .

[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 0 1295].[n][f 1 1][e]

MSG_012

> Obtained .

[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 0 1292].[n][f 1 1][e]

MSG_013

> Obtained .

[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 4 4 3 0 1289].[n][f 1 1][e]

Mr. Edogawa

MSG_014

Hm, if you'll excuse me,
Saturn is calling...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 43 161 0 2]Hm, if you'll excuse me,[n]Saturn is calling...[n][f 1 1][e]

Mr. Edogawa

MSG_015

......
I'm not sure it's safe to drink...
...but here, take this. It's some
old medicine I found lying around.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 43 161 0 2]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm not sure it's safe to drink...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...but here, take this. It's some[n]old medicine I found lying around.[n][f 1 1][e]