← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\field\pack\f026_004.pac\f026.bf

Context:Fuuka reports on the target's location and encourages the party for the final battle.

YESNO_SEL
  • Yes
  • No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
GO_SEL
  • Proceed
  • Stay
[f 0 5 65278][f 2 1]Proceed[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Stay[e]
Response to selection: No
RETURN_SEL
  • Return
  • Stay
[f 0 5 65278][f 2 1]Return[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Stay[e]
Response to selection: Proceed
BATTLE_SEL
  • "I'm ready."
  • "Hang on."
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm ready."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Hang on."[e]
Response to selection: Stay
嫁家 割喝
MITSURU_254F
…ん?
この甘監はありえないはずだぞ!
[f 0 5 65278][f 2 1]…ん?[n]この甘監はありえないはずだぞ![n][f 1 1][e]
Response to selection: Return
Fuuka
HUKA_254F
You're on the 254th floor now.
......
...I sense an area with no outer wall.
That's probably what Ryoji-kun was
talking about...
The way to the promised place...
That's where we're supposed to go
on January 31st...
We've made it this far...
I have faith in you!
Considering how strong you are,
I know you can succeed...
Let's win this battle!
[f 0 5 65278][f 2 1]You're on the 254th floor now.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I sense an area with no outer wall.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That's probably what Ryoji-kun was[n]talking about...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The way to the promised place...[n]That's where we're supposed to go[n]on January 31st...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We've made it this far...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I have faith in you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Considering how strong you are,[n]I know you can succeed...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's win this battle![n][f 1 1][e]
Response to selection: Stay
BARRIER
> The path to the next floor is blocked...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The path to the next floor is blocked...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I'm ready."
BARRIER_NOT_GO
> You can't go any farther.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can't go any farther.[n][f 1 1][e]
Response to selection: "Hang on."
BARRIER_REMOVE
> The pathway is becoming
unobstructed...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The pathway is becoming[n]unobstructed...[n][f 1 1][e]
嫁家 割喝
UPSTAIR_MITSURU_DEAD_AND
まだ箇っている宴や、
看浬いて橿けない宴がいる。
…それでも、竿に管むのか?
[f 0 5 65278][f 2 1]まだ箇っている宴や、[n]看浬いて橿けない宴がいる。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]…それでも、竿に管むのか?[n][f 1 1][e]
嫁家 割喝
UPSTAIR_MITSURU_NOW_BATT
まだ箇っている宴がいる。
…それでも、竿に管むのか?
[f 0 5 65278][f 2 1]まだ箇っている宴がいる。[n]…それでも、竿に管むのか?[n][f 1 1][e]
嫁家 割喝
UPSTAIR_MITSURU_DEAD
看浬いて橿けない宴がいる。
…それでも、竿に管むのか?
[f 0 5 65278][f 2 1]看浬いて橿けない宴がいる。[n]…それでも、竿に管むのか?[n][f 1 1][e]
嫁家 割喝
UPSTAIR_MITSURU_LEAVE_ME
…よし、簡緩だ。
鵜りの宴は、仮賀で嘩缶させよう。
箇賀に翰餓して竿に管んでくれ!
[f 0 5 65278][f 2 1]…よし、簡緩だ。[n]鵜りの宴は、仮賀で嘩缶させよう。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]箇賀に翰餓して竿に管んでくれ![n][f 1 1][e]
Fuuka
UPSTAIR_HUKA_DEAD_AND_BA
One or more of your team members
aren't able to go on at the moment...
Will you continue without them?
[f 0 5 65278][f 2 1]One or more of your team members[n]aren't able to go on at the moment...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Will you continue without them?[n][f 1 1][e]
Fuuka
UPSTAIR_HUKA_NOW_BATTLE
One or more of your team members are
still fighting. Will you continue
without them?
[f 0 5 65278][f 2 1]One or more of your team members are[n]still fighting. Will you continue[n]without them?[n][f 1 1][e]
Fuuka
UPSTAIR_HUKA_DEAD
One or more of your team members are
unconscious. Will you continue
without them?
[f 0 5 65278][f 2 1]One or more of your team members are[n]unconscious. Will you continue[n]without them?[n][f 1 1][e]
Fuuka
UPSTAIR_HUKA_LEAVE_MEMBE
Okay, good luck!
I'll make sure they get back here
safely!
[f 0 5 65278][f 2 1]Okay, good luck![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll make sure they get back here[n]safely![n][f 1 1][e]
嫁家 割喝
ESCAPE_MITSURU
エントランスまで、遠き閲げるのか?
[f 0 5 65278][f 2 1]エントランスまで、遠き閲げるのか?[n][f 1 1][e]
嫁家 割喝
ESCAPE_MITSURU_GO
簡緩だ。
[f 0 5 65278][f 2 1]簡緩だ。[n][f 1 1][e]
Fuuka
ESCAPE_HUKA
Would you like to come back to
the entrance?
[f 0 5 65278][f 2 1]Would you like to come back to[n]the entrance?[n][f 1 1][e]
Fuuka
ESCAPE_HUKA_GO
Okay. I'll be waiting for you.
[f 0 5 65278][f 2 1]Okay. I'll be waiting for you.[n][f 1 1][e]
Fuuka
ESCAPE_HUKA_LAST_FLORR
Would you like to come back to
the entrance?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 204 0 0]Would you like to come back to[n]the entrance?[n][f 1 1][e]
WARP_BOOT_UP_BEFORE
> The device is identical to the one
at the entrance.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The device is identical to the one[n]at the entrance.[n][f 1 1][e]
WARP_BOOT_UP
> The device has been activated!
[f 0 5 65278][f 2 1]> The device has been activated![n][f 1 1][e]
Fuuka
VS_LEADER_BATTLE_OK
Are you ready?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 203 0 0]Are you ready?[n][f 1 1][e]
COMU_LV_MAX_MES
The Judgement Social Link is at its
maximum level; you can now create
Messiah, the savior!
[f 0 5 65278][f 2 1]The Judgement Social Link is at its[n]maximum level; you can now create[n]Messiah, the savior![n][f 1 1][e]