← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\field\pack\f027_000.pac\f027.bf

Context:Elizabeth and Theo challenge the protagonist to a solo battle in the Velvet Room.

YESNO_SEL
  • Yes
  • No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
RETURN_SEL
  • Return
  • Stay
[f 0 5 65278][f 2 1]Return[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Stay[e]
Response to selection: No
Mitsuru
ESCAPE_MITSURU
Would you like to return to the
entrance?
[f 0 5 65278][f 2 1]Would you like to return to the[n]entrance?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Return
Mitsuru
ESCAPE_MITSURU_GO
Roger that.
[f 0 5 65278][f 2 1]Roger that.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Stay
Fuuka
ESCAPE_HUKA
Would you like to come back to
the entrance?
[f 0 5 65278][f 2 1]Would you like to come back to[n]the entrance?[n][f 1 1][e]
Fuuka
ESCAPE_HUKA_GO
Okay. I'll be waiting for you.
[f 0 5 65278][f 2 1]Okay. I'll be waiting for you.[n][f 1 1][e]
GET_MONEY_MES
> Obtained yen.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 4 0] yen.[n][f 1 1][e]
ELEGA_SEL
  • Yes
  • No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
Elizabeth
ELEGA_OTHER_MEMBER
I believe I requested that you
come alone...
I would like for your friends to leave
and let you fend for yourself...
Is that all right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 16 161 0 2]I believe I requested that you[n]come alone...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I would like for your friends to leave[n]and let you fend for yourself...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Is that all right?[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
Elizabeth
ELEGA_OTHER_MEMBER_2ND
Oh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 16 161 0 2]Oh...[n][f 1 1][e]
Elizabeth
ELEGA_OTHER_MEMBER_YES
Well then...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 16 161 0 2]Well then...[n][f 1 1][e]
Elizabeth
ELEGA_OTHER_MEMBER_NO
Well then, I will wait until you
are prepared.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 16 161 0 2]Well then, I will wait until you[n]are prepared.[n][f 1 1][e]
Elizabeth
ELEGA_2ND_TALK
Are you prepared?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 16 161 0 2]Are you prepared?[n][f 1 1][e]
Elizabeth
ELEGA_BATTLE_START
Very well, then...
Let the battle begin!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 16 161 0 2]Very well, then...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let the battle begin![n][f 1 1][e]
Elizabeth
ELEGA_AFTER_BATTLE
Thank you for the wonderful time.
Now, please make your way to
the entrance.
I have some thinking to do.
I shall see you again in the Velvet
Room.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 16 161 0 2]Thank you for the wonderful time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, please make your way to[n]the entrance.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I have some thinking to do.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I shall see you again in the Velvet[n]Room.[n][f 1 1][e]
Theo
THEO_OTHER_MEMBER
I believe I requested that you meet
me alone...
I'd prefer it if your friends would
leave that we might face one another
in single combat...
Is this acceptable?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 55 161 0 2]I believe I requested that you meet[n]me alone...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'd prefer it if your friends would[n]leave that we might face one another[n]in single combat...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Is this acceptable?[n][f 1 1][e]
Theo
THEO_OTHER_MEMBER_2ND
Oh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 55 161 0 2]Oh...[n][f 1 1][e]
Theo
THEO_OTHER_MEMBER_YES
Well then...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 55 161 0 2]Well then...[n][f 1 1][e]
Theo
THEO_OTHER_MEMBER_NO
Well then, I will wait until you
are prepared.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 55 161 0 2]Well then, I will wait until you[n]are prepared.[n][f 1 1][e]
Theo
THEO_2ND_TALK
Are you prepared?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 55 161 0 2]Are you prepared?[n][f 1 1][e]
Teo
THEO_BATTLE_START
Very well...
Let us begin.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 55 161 0 2]Very well...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let us begin.[n][f 1 1][e]
Theo
THEO_AFTER_BATTLE
Well then, may we meet again in
that room...
Mind how you go on the way back.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 55 161 0 2]Well then, may we meet again in[n]that room...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Mind how you go on the way back.[n][f 1 1][e]