← Database Search

Persona 3 Portable

\umd0.cpk\data\field2d\bg\b07_03.abin\h07_03.bf

Context:Player checks doors and interactions in the dorm, overhearing Junpei and Akihiko.

YESNO_SEL
  • Yes
  • No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
KNOCK_SEL
  • Knock
  • Do nothing
[f 0 5 65278][f 2 1]Knock[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do nothing[e]
Response to selection: No
INTO_ROOM_SEL
  • Go back
  • Don't go back
[f 0 5 65278][f 2 1]Go back[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't go back[e]
Response to selection: Knock
INVITE_SEL
  • "All right."
  • "Hold on."
[f 0 5 65278][f 2 1]"All right."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Hold on."[e]
Response to selection: Do nothing
BEDIN_SEL
  • Sleep
  • Don't sleep yet
[f 0 5 65278][f 2 1]Sleep[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't sleep yet[e]
Response to selection: Go back
BEDIN2_SEL
  • Sleep for a while
  • Don't sleep
[f 0 5 65278][f 2 1]Sleep for a while[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't sleep[e]
Response to selection: Don't go back
BEDIN3_SEL
  • Sleep until dark
  • Don't sleep
[f 0 5 65278][f 2 1]Sleep until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't sleep[e]
Response to selection: "All right."
DESK_STUDY_SEL
  • Spend time studying
  • Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Spend time studying[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: "Hold on."
DESK_STUDY_SEL2
  • Study until dark
  • Don't study
[f 0 5 65278][f 2 1]Study until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't study[e]
Response to selection: Sleep
DESK_SEL
  • Study
  • Play the MMORPG
  • Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Study[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Play the MMORPG[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: Don't sleep yet
DESK_SEL2
  • Study until dark
  • Play the MMORPG until dark
  • Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Study until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Play the MMORPG until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: Sleep for a while
DESK_COMMU_SEL
  • Study
  • Play the MMORPG
  • Check Social Link rank
  • Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Study[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Play the MMORPG[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Check Social Link rank[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: Don't sleep
DESK_COMMU_SEL2
  • Study until dark
  • Play the MMORPG until dark
  • Check Social Link rank
  • Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Study until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Play the MMORPG until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Check Social Link rank[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: Sleep until dark
TV_SEL
  • Watch TV
  • Don't watch TV
[f 0 5 65278][f 2 1]Watch TV[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't watch TV[e]
Response to selection: Don't sleep
ROOM_SEL
  • Go inside
  • Don't go in
[f 0 5 65278][f 2 1]Go inside[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't go in[e]
Response to selection: Spend time studying
GOOUT_SEL
  • Go out
  • Don't go out
[f 0 5 65278][f 2 1]Go out[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't go out[e]
Response to selection: Do something else
SAVE_SEL
  • Save
  • Go back to your room
  • Do nothing
[f 0 5 65278][f 2 1]Save[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Go back to your room[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do nothing[e]
Response to selection: Study until dark
DESK_HOLIDAY_SEL
  • Keep at it all day
  • Do nothing
[f 0 5 65278][f 2 1]Keep at it all day[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do nothing[e]
Response to selection: Don't study
BED_HOLIDAY_SEL
  • Sleep until tomorrow
  • Do nothing
[f 0 5 65278][f 2 1]Sleep until tomorrow[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do nothing[e]
Response to selection: Study
YESNO_AND_COMMU_SEL
  • Yes
  • No
  • Check Social Link rank
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Check Social Link rank[e]
Response to selection: Play the MMORPG
MIDNIGHT_SEL
  • Sleep earlier
  • Study, then go to sleep
[f 0 5 65278][f 2 1]Sleep earlier[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Study, then go to sleep[e]
Response to selection: Do something else
MEMENTO_SEL
  • Take it out
  • Leave it alone
[f 0 5 65278][f 2 1]Take it out[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Leave it alone[e]
Response to selection: Study until dark
BACK_DOOR
> The back door is locked...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The back door is locked...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Play the MMORPG until dark
SANADAS_ROOM_NO_REACTION
> The nameplate says "Akihiko."
> There doesn't seem to be anyone
inside...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The nameplate says "Akihiko."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There doesn't seem to be anyone[n]inside...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Do something else
SANADAS_ROOM
> The nameplate says "Akihiko."
> There's someone inside...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The nameplate says "Akihiko."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There's someone inside...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Study
Male Voice
SANADAS_ROOM_RE
Is that Mitsuru?
I'm busy now. Sorry, but could
you come back later?
[f 0 5 65278][f 2 1]Is that Mitsuru?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm busy now. Sorry, but could[n]you come back later?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Play the MMORPG
Male Voice
SANADAS_ROOM_RE2
All right, that's enough. I said
come back later.
[f 0 5 65278][f 2 1]All right, that's enough. I said[n]come back later.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link rank
SANADA_NOT_INTHEROOM
> Akihiko doesn't seem to be in
his room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Akihiko doesn't seem to be in[n]his room...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Do something else
SANADAS_ROOM_0517
> Akihiko seems to be studying.
You shouldn't bother him.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Akihiko seems to be studying.[n]You shouldn't bother him.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Study until dark
JUNPEIS_ROOM_LASTWEEK
> The nameplate says "Junpei."
> Junpei doesn't seem to be in
his room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The nameplate says "Junpei."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Junpei doesn't seem to be in[n]his room...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Play the MMORPG until dark
JUNPEI_NOT_INTHEROOM
> Junpei doesn't seem to be in
his room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Junpei doesn't seem to be in[n]his room...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link rank
Junpei
JUNPEIS_ROOM_0517
What the hell is with this
problem!? What language is
this written in!?
> You can hear Junpei complaining
loudly about his homework...
[f 0 5 65278][f 2 1]What the hell is with this[n]problem!? What language is[n]this written in!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can hear Junpei complaining[n]loudly about his homework...[n][f 1 4][e]
Response to selection: Do something else
Junpei
JUNPEIS_ROOM_0526
Argh! What am I doing!? Dammit!
> You hear Junpei yelling and
shouting.
[f 0 5 65278][f 2 1]Argh! What am I doing!? Dammit![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You hear Junpei yelling and[n]shouting.[n][f 1 4][e]
Response to selection: Watch TV
JUNPEIS_ROOM_0710
> Junpei seems to be in his room,
but he isn't responding.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Junpei seems to be in his room,[n]but he isn't responding.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't watch TV
Junpei
JUNPEIS_ROOM_0712
Dude, don't bother me.
I'm studying here, dude.
I don't get good grades as easily
as you do, buddy.
Laters.
[f 0 5 65278][f 2 1]Dude, don't bother me.[n]I'm studying here, dude.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't get good grades as easily[n]as you do, buddy.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Laters.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Go inside
Junpei
JUNPEIS_ROOM_1012
What the hell is this problem!?
We never learned this!
Wait a minute... they must have
taught us this when I was asleep!
What a dirty trick!
> You hear Junpei hollering...
[f 0 5 65278][f 2 1]What the hell is this problem!?[n]We never learned this![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Wait a minute... they must have[n]taught us this when I was asleep![n]What a dirty trick![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You hear Junpei hollering...[n][f 1 4][e]
Response to selection: Don't go in
JUNPEIS_ROOM_1130
> Junpei seems to be studying.
You shouldn't bother him.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Junpei seems to be studying.[n]You shouldn't bother him.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Go out
AMADAS_ROOM_LASTWEEK
> The nameplate says "Ken."
> There doesn't seem to be anyone
inside...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The nameplate says "Ken."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> There doesn't seem to be anyone[n]inside...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't go out
AMADA_NOT_INTHEROOM
> Ken doesn't seem to be in his room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Ken doesn't seem to be in his room...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Save
AMADAS_ROOM_NOREPLY
> Ken seems to be in his room,
but he isn't responding.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Ken seems to be in his room,[n]but he isn't responding.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Go back to your room
MITURUS_ROOM_0927
> Ken seems to be in his room.
> ......?
> He seems to be talking to
himself...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Ken seems to be in his room.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> He seems to be talking to[n]himself...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Do nothing
ARAGAKI_NOT_INTHEROOM
> Shinjiro doesn't seem to be in
his room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Shinjiro doesn't seem to be in[n]his room...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Keep at it all day
ARAGAKI_DEAD
> The room where Shinjiro used to live
is empty...
> ......?
> The door doesn't seem to be locked...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The room where Shinjiro used to live[n]is empty...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The door doesn't seem to be locked...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Do nothing
ARAGAKI_OUTBUTLIVE
> Shinjiro is currently being treated
at a hospital...
> ......?
> The door doesn't seem to be locked...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Shinjiro is currently being treated[n]at a hospital...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The door doesn't seem to be locked...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Sleep until tomorrow
ARAGAKIS_MEMENTO
> Shinjiro's belongings are still
on his desk...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Shinjiro's belongings are still[n]on his desk...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Do nothing
ARAGAKIS_MEMENTO_LIVE
> The equipment Shinjiro was using
is in the box...
> It seems they were collected
together...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The equipment Shinjiro was using[n]is in the box...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems they were collected[n]together...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Yes
ARAGAKIS_MEMENTO_FIND_MY
> You found what you lent to
Shinjiro...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You found what you lent to[n]Shinjiro...[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
GET_ARAGAKIS_MEMENTO_MON
> Received .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Received [f 2 5 3 13 0].[n][f 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link rank
GET_ARAGAKIS_MEMENTO_POL
> Received .
Received .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Received [f 2 5 3 13 0].[n] Received [f 2 5 3 13 1].[n][f 1 1][e]
Response to selection: Sleep earlier
ARAGAKIS_MEMENTO_LASTWEE
> The box is full of things...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The box is full of things...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Study, then go to sleep
ROOM_EMPTY
> It seems to be an empty room, but
the door is locked and won't open.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems to be an empty room, but[n]the door is locked and won't open.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Take it out
GOINTO_MYROOM_OK
> Will you go back to your room now?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Will you go back to your room now?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Leave it alone
GOINTO_MYROOM_SAVE_OK
> Will you go back to your room
for today?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Will you go back to your room[n]for today?[n][f 1 1][e]
GOINTO_MYROOM_SLEEP
> You feel tired. You should get
some rest...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel tired. You should get[n]some rest...[n][f 1 1][e]
GOINTO_MYROOM_LASTWEEK
> You feel very tired...
> You should rest for today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel very tired...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should rest for today...[n][f 1 1][e]
STOP_INTO_MYROOM
> You were told to come to the
4th floor today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You were told to come to the[n]4th floor today...[n][f 1 1][e]
STOP_INTO_MYROOM_LAST_DA
> You must go to Tartarus...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You must go to Tartarus...[n][f 1 1][e]
Yukari
ROOM_STOP_01
We could hide in this room...
N-No...
That wouldn't work after all...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 1]We could hide in this room...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]N-No...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]That wouldn't work after all...[n][f 1 1][e]
Yukari
ROOM_STOP_02
Mm, this won't work...
If we stay here, we'll...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 1]Mm, this won't work...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If we stay here, we'll...[n][f 1 1][e]
Yukari
YUKARI_VENDOR_STOP_2F
Let's get out of here...
Please...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 1]Let's get out of here...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Please...![n][f 1 1][e]
Yukari
YUKARI_VENDOR_STOP_3F
This isn't a training exercise,
you know...
If we don't get out of here,
we're going to die!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 1]This isn't a training exercise,[n]you know...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If we don't get out of here,[n]we're going to die![n][f 1 1][e]
Yukari
YUKARI_STOP_2F_DWNSTAIR
Y-You can't go down there!
I'm sure they have it under
control...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 1 1]Y-You can't go down there![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm sure they have it under[n]control...[n][f 1 1][e]
Yukari
YUKARI_STOP_UP
I don't want to go downstairs!
I-I mean... We can't...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 1]I don't want to go downstairs![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I-I mean... We can't...[n][f 1 1][e]
Yukari
YUKARI_INDICATION_02
What are we going to do...?
They're downstairs!
Do we have any choice but to go
further up?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 1]What are we going to do...?[n]They're downstairs![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Do we have any choice but to go[n]further up?[n][f 1 1][e]
Yukari
YUKARI_QUAKE_01
Wh-Whoa, whoa!
What are we going to do!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 1]Wh-Whoa, whoa![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What are we going to do!?[n][f 1 1][e]
Yukari
YUKARI_QUAKE_02
I-It doesn't seem like it's going to be
over soon...
Downstairs... They're fine, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 1]I-It doesn't seem like it's going to be[n]over soon...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Downstairs... They're fine, right?[n][f 1 1][e]
Yukari
STOP_GO_OUT_YUKARI
You're not allowed to go out,
since it's past curfew.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]You're not allowed to go out,[n]since it's past curfew.[n][f 1 1][e]
Mitsuru
STOP_GO_OUT_MITSURU
We cannot allow you to go out
after dark.
Sorry, but rules are rules.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]We cannot allow you to go out[n]after dark.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Sorry, but rules are rules.[n][f 1 1][e]
STOP_GO_OUT
> You aren't allowed to go outside
at nighttime.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You aren't allowed to go outside[n]at nighttime.[n][f 1 1][e]
Mitsuru
STOP_GO_OUT_MITSURU_0419
Have you finished your homework?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]Have you finished your homework?[n][f 1 1][e]
STORM_COMING
> It's raining outside...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's raining outside...[n][f 1 1][e]
Junpei
STORM_COMING_JUNPEI
Hey! Where do you think you're
going?
Forget about it! You're gonna
catch a cold, dude.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 0]Hey! Where do you think you're[n]going?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Forget about it! You're gonna[n]catch a cold, dude.[n][f 1 1][e]
GO_OUT_OK
> Will you go out until dark?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Will you go out until dark?[n][f 1 1][e]
GO_OUT_OK_HELP
If you go outside, when you come
back to the dorm, it will become
nighttime.
[f 0 5 65278][f 2 1]If you go outside, when you come[n]back to the dorm, it will become[n]nighttime.[n][f 1 1][e]
CHECK_SAVE_POINT
> What will you do?
[f 0 5 65278][f 2 1]> What will you do?[n][f 1 1][e]
HERO_ROOM_TEST
ここは汚援兜の牙蔚です。
雲は陰れません。
[f 0 5 65278][f 2 1]ここは汚援兜の牙蔚です。[n]雲は陰れません。[n][f 1 1][e]
JUNPEI_ROOM_TEST
ここは額顎の牙蔚です。
[f 0 5 65278][f 2 1]ここは額顎の牙蔚です。[n][f 1 1][e]
ARAGAKI_ROOM_TEST
ここは笠樫の牙蔚です。
[f 0 5 65278][f 2 1]ここは笠樫の牙蔚です。[n][f 1 1][e]
SANADA_ROOM_TEST
ここは芥掛の牙蔚です。
[f 0 5 65278][f 2 1]ここは芥掛の牙蔚です。[n][f 1 1][e]
AMADA_ROOM_TEST
ここは確掛の牙蔚です。
[f 0 5 65278][f 2 1]ここは確掛の牙蔚です。[n][f 1 1][e]
ZIHANKI_TEST
仮橿噂尉梶です。
[f 0 5 65278][f 2 1]仮橿噂尉梶です。[n][f 1 1][e]
YESNO_SEL_2
  • Yes
  • No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
VENDOR_SEL
  • Cielo Mist
  • SoBay
  • Mad Bull
  • Don't buy anything
[f 0 5 65278][f 2 1]Cielo Mist[e] [f 0 5 65278][f 2 1]SoBay[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Mad Bull[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't buy anything[e]
Response to selection: No
TOILET_SEL
  • Go in
  • Don't go in
[f 0 5 65278][f 2 1]Go in[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't go in[e]
Response to selection: Cielo Mist
BEDIN_SEL_2
  • Sleep
  • Don't sleep yet
[f 0 5 65278][f 2 1]Sleep[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't sleep yet[e]
Response to selection: SoBay
BEDIN2_SEL_2
  • Sleep for a while
  • Don't sleep
[f 0 5 65278][f 2 1]Sleep for a while[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't sleep[e]
Response to selection: Mad Bull
BEDIN3_SEL_2
  • Sleep until dark
  • Don't sleep
[f 0 5 65278][f 2 1]Sleep until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't sleep[e]
Response to selection: Don't buy anything
DESK_SEL_2
  • Study
  • Play the MMORPG
  • Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Study[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Play the MMORPG[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: Go in
DESK_SEL2_2
  • Study until dark
  • Play the MMORPG until dark
  • Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Study until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Play the MMORPG until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: Don't go in
DESK_STUDY_SEL_2
  • Spend time studying
  • Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Spend time studying[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: Sleep
DESK_STUDY_SEL2_2
  • Study until dark
  • Don't study
[f 0 5 65278][f 2 1]Study until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't study[e]
Response to selection: Don't sleep yet
DESK_COMMU_SEL_2
  • Study
  • Play the MMORPG
  • Check Social Link rank
  • Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Study[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Play the MMORPG[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Check Social Link rank[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: Sleep for a while
DESK_COMMU_SEL2_2
  • Study until dark
  • Play the MMORPG until dark
  • Check Social Link rank
  • Do something else
[f 0 5 65278][f 2 1]Study until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Play the MMORPG until dark[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Check Social Link rank[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Do something else[e]
Response to selection: Don't sleep
GOOUT_SEL_2
  • Go out
  • Don't go out
[f 0 5 65278][f 2 1]Go out[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't go out[e]
Response to selection: Sleep until dark
TOILET_MENS
> It's the men's restroom.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the men's restroom.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't sleep
TOILET_OUT
> You feel refreshed...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel refreshed...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Study
TOILET_NORMAL_TO_BEST
> Your condition has become
"Great."
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your condition has become[n]"[f 0 1 2]Great[f 0 1 0]."[n][f 1 1][e]
Response to selection: Play the MMORPG
TOILET_TIRED_TO_NORMAL
> Your condition has become
"Good."
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your condition has become[n]"[f 0 1 2]Good[f 0 1 0]."[n][f 1 1][e]
Response to selection: Do something else
TOILET_COLD_TO_TIRED
> Your condition has become
"Tired."
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your condition has become[n]"[f 0 1 2]Tired[f 0 1 0]."[n][f 1 1][e]
Response to selection: Study until dark
TOILET_BEST
> You feel great!
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel great![n][f 1 1][e]
Response to selection: Play the MMORPG until dark
TOILET_GOOD
> You feel normal.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel normal.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Do something else
TOILET_BAD
> You don't feel so good...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't feel so good...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Spend time studying
TOILET_WOMENS
> It's the women's restroom.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's the women's restroom.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Do something else
TOILET_WOMENS_OUT
> Your mind wanders as you wash
your hands...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your mind wanders as you wash[n]your hands...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Study until dark
TOIRE_TESTKIKAN
> You recall that you have exams coming
up soon.
> It seems that Mitsuru will reward you
if you do well on them...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You recall that you have exams coming[n]up soon.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems that Mitsuru will reward you[n]if you do well on them...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't study
TOIRE_TUUHAN
> You recall that there's a TV shopping
program that shows on Sunday afternoons...
> What product could they be offering
next...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You recall that there's a TV shopping[n]program that shows on Sunday afternoons...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What product could they be offering[n]next...?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Study
TOIRE_UNDOUBU
> You vaguely recall that one of your
clubs meets today...
> What should you do after school...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You vaguely recall that one of your[n]clubs meets today...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What should you do after school...?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Play the MMORPG
TOIRE_IINKAI
> You vaguely recall that your school
committee meets today...
> What should you do after school...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You vaguely recall that your school[n]committee meets today...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What should you do after school...?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link rank
TOIRE_HIROU
> Your body feels tired...
> You might feel better if you go to
bed early or spend time in a store
where you can relax...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Your body feels tired...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You might feel better if you go to[n]bed early or spend time in a store[n]where you can relax...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Do something else
TOIRE_GAKURYOKU
> You feel like you could still be
better academically...
> It seems that there are people who
you can't become acquainted with unless
your Academics are high enough...
> You wonder if you should study more...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you could still be[n]better academically...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems that there are people who[n]you can't become acquainted with unless[n]your Academics are high enough...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You wonder if you should study more...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Study until dark
TOIRE_MIRYOKU
> You feel like you could still be
more charming than you are now...
> It seems that there are people who
you can't become acquainted with unless
your Charm is high enough...
> Is there anywhere you can go to
increase your Charm...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you could still be[n]more charming than you are now...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems that there are people who[n]you can't become acquainted with unless[n]your Charm is high enough...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Is there anywhere you can go to[n]increase your Charm...?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Play the MMORPG until dark
TOIRE_YUUKI
> You feel like you can still become
more courageous...
> It seems that there are people who
you can't become acquainted with unless
your Courage is high enough...
> Is there anywhere you can go to
increase your Courage...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You feel like you can still become[n]more courageous...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems that there are people who[n]you can't become acquainted with unless[n]your Courage is high enough...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Is there anywhere you can go to[n]increase your Courage...?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Check Social Link rank
TOIRE_CARD
> You recall that you left a skill
card at Naganaki Shrine...
> When will it be ready...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You recall that you left a skill[n]card at Naganaki Shrine...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> When will it be ready...?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Do something else
TOIRE_ZEKKOU_DUNGEON
> You seem to be in good condition
for some reason...
> You feel that you'll be able to
fight wonderfully...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You seem to be in good condition[n]for some reason...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You feel that you'll be able to[n]fight wonderfully...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Go out
TOIRE_IRAI
> You wonder if there are any requests
you could accept in the Velvet Room...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You wonder if there are any requests[n]you could accept in the Velvet Room...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Don't go out
TOIRE_SISSOU
> You recall that there's someone
trapped in Tartarus.
> You need to go rescue them as soon
as possible...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You recall that there's someone[n]trapped in Tartarus.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You need to go rescue them as soon[n]as possible...[n][f 1 1][e]
TOIRE_NOMESSAGE
> What should you do today...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> What should you do today...?[n][f 1 1][e]
VENDOR
> It's a vending machine.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's a vending machine.[n][f 1 1][e]
VENDOR_BUY_OK
> Buy something to drink?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Buy something to drink?[n][f 1 1][e]
VENDOR_MONEY_IN
> You inserted 120 yen.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You inserted 120 yen.[n][f 1 1][e]
VENDOR_BUY_END
> Obtained .
[f 0 5 65278][f 2 1]> Obtained [f 2 5 3 13 0].[n][f 1 1][e]
VENDOR_NO_MONEY
> You don't have enough money...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't have enough money...[n][f 1 1][e]
VENDOR_CANT_BUY
> You can't hold any more
.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You can't hold any more[n][f 2 5 3 13 0].[n][f 1 1][e]
BED_IN
> Will you rest already?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Will you rest already?[n][f 1 1][e]
BED_GOTO_SCHOOL
> It's time to go to school.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go to school.[n][f 1 1][e]
BED_IN_HOLIDAY
> Since it's a day off, would you
like to go back to sleep?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Since it's a day off, would you[n]like to go back to sleep?[n][f 1 1][e]
BED_IN_HOLIDAY_YOTEI
> You have something planned
tonight.
> Will you sleep until then?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have something planned[n]tonight.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Will you sleep until then?[n][f 1 1][e]
BED_IN_HOLIDAY_YOTEI2
> You have a very important task
tonight...
> Will you sleep until then?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have a very important task[n]tonight...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Will you sleep until then?[n][f 1 1][e]
TUTORIAL_STUDY
> If you study, your Academics
will increase.
> You can increase your other stats,
Charm and Courage, by doing other
things.
[f 0 5 65278][f 2 1]> If you study, your Academics[n]will increase.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can increase your other stats,[n]Charm and Courage, by doing other[n]things.[n][f 1 1][e]
CHECK_DESK_FIRST
You can study for your classes at
your desk. Once you're finished,
the day will end.
Studying increases your Academics.
With high Academics, you may be
able to meet someone new.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can study for your classes at[n]your desk. Once you're finished,[n]the day will end.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Studying increases your Academics.[n]With high Academics, you may be[n]able to meet someone new.[n][f 1 1][e]
NOT_STUDY
> The desk is straightened.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The desk is straightened.[n][f 1 1][e]
GAKURYOKU_MAX_NG
> You don't think you can get any
smarter than you are...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You don't think you can get any[n]smarter than you are...[n][f 1 1][e]
CHECK_DESK
> What will you do for the rest of
the day?
[f 0 5 65278][f 2 1]> What will you do for the rest of[n]the day?[n][f 1 1][e]
CHECK_DESK_YOTEI
> You have something planned
tonight.
> Will you study until then?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have something planned[n]tonight.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Will you study until then?[n][f 1 1][e]
CHECK_DESK_YOTEI2
> You have a very important task
tonight...
> Will you study until then?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You have a very important task[n]tonight...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Will you study until then?[n][f 1 1][e]
NOT_WORK
> You should take a short break.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You should take a short break.[n][f 1 1][e]
NET_COMMU_FIRST
> The internet connection seems to
be back up.
> You can now play the game that
Junpei gave you.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The internet connection seems to[n]be back up.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can now play the game that[n]Junpei gave you.[n][f 1 1][e]
ZOKUSEI_KAKUNIN
> Social Link
rank .
> The Arcana is .
> You can see the powers of the
Persona...
[f 0 5 65278][f 2 1]> [f 2 4 1] Social Link[n]rank [f 0 1 2][f 2 4 4][f 0 1 0].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> The Arcana is [f 2 4 2].[n][f 2 4 3][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You can see the powers of the[n][f 2 4 2] Persona...[n][f 1 1][e]
PER_KOE
, Level

Available skills:



[f 0 5 65278][f 2 1][f 2 4 1], Level [f 2 4 0][n] [n]Available skills:[n] [f 2 4 2][n] [f 2 4 3][n] [f 2 4 4][n][f 1 1][e]
ZOKUSEI_NOTYET
> It seems further power lies hidden...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems further power lies hidden...[n][f 1 1][e]
ZOKUSEI_NOMORE
> No further power is available.
[f 0 5 65278][f 2 1]> No further power is available.[n][f 1 1][e]
MSG_DOUZOKUSEI
> Since you have the
Persona, "", you might
be able to become even closer...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Since you have the [f 2 4 2][n]Persona, "[f 0 1 1][f 2 4 5][f 0 1 0]", you might[n]be able to become even closer...[n][f 1 1][e]
NET_COMMU_SASOI
> The messaging client is flashing.
> It looks like "Maya" wants to play
Innocent Sin Online with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]> The messaging client is flashing.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It looks like "Maya" wants to play[n]Innocent Sin Online with you.[n][f 1 1][e]
NET_COMMU_SASOI_NASI
> Maya might be online at
this hour...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Maya might be online at[n]this hour...[n][f 1 1][e]
NET_COMMU_START_01
> You decide to spend the day playing
games online.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 0 10 0]> You decide to spend the day playing[n]games online.[n][f 1 1][e]
TV_TUUHAN_TUTORIAL
The home shopping show airs every
Sunday. You can buy whatever you
see on TV.
[f 0 5 65278][f 2 1]The home shopping show airs every[n]Sunday. You can buy whatever you[n]see on TV.[n][f 1 1][e]
TV_GOTO_SCHOOL
> It's time to go to school.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's time to go to school.[n][f 1 1][e]
TV_NONE
> There's nothing good on.
[f 0 5 65278][f 2 1]> There's nothing good on.[n][f 1 1][e]
TV_TUUHAN_KOKUTI
> You turned on the TV.
> An irritatingly catchy song
comes from the speakers...
Singers
Here comes Tanakaaaaa
Over the airwaves to youuuuu

> The home shopping show is
evidently about to start.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You turned on the TV.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> An irritatingly catchy song[n]comes from the speakers...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Singers[n]Here comes Tanakaaaaa[n]Over the airwaves to youuuuu[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> The home shopping show is[n]evidently about to start.[n][f 1 1][e]
TV_TUUHAN_SPECIAL
> Today is Monday, but a special
program seems to be on because of
summer vacation.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Today is Monday, but a special[n]program seems to be on because of[n]summer vacation.[n][f 1 1][e]
TV_MIRU
> You decided to watch TV.
> ......?
[f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to watch TV.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> ......?[n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_JANUARY
Today's item iiiiiss...!
You won't be safe without this!
Four "Salvation Badges"--one for
every member of the household!
But wait!
We'll also provide a set of four
"Disaster-Proof Backpacks"! Now,
how much would you pay?
You may be surprised to learn that
it's only 29,800 yen! Await the
apocalypse with no worries!
Ohh... What's this? I'm hearing
sad voices! I'm hearing the phones
ringing off the hook!
We're already completely sold out!
One hundred percent! Sorry folks,
but when it's gone, it's gone!
We'll see you next Sunday,
same time, same channel!

> The hideously catchy song
begins to play...
Singers
Here comes Tanakaaaaa
Over the airwaves to youuuuu

> The shopping program is over...
> You turned off the TV.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Today's item iiiiiss...![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You won't be safe without this![n]Four "Salvation Badges"--one for[n]every member of the household![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But wait![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We'll also provide a set of four[n]"Disaster-Proof Backpacks"! Now,[n]how much would you pay?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You may be surprised to learn that[n]it's only 29,800 yen! Await the[n]apocalypse with no worries![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Ohh... What's this? I'm hearing[n]sad voices! I'm hearing the phones[n]ringing off the hook![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We're already completely sold out![n]One hundred percent! Sorry folks,[n]but when it's gone, it's gone![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We'll see you next Sunday,[n]same time, same channel![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 37 10 2][f 1 5] [n]> The hideously catchy song[n]begins to play...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Singers[n]Here comes Tanakaaaaa[n]Over the airwaves to youuuuu[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> The shopping program is over...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You turned off the TV.[n][f 1 1][e]
Presenter
TV_TUUHAN_KAISI
Hello, everyone! Welcome to
the home shopping show,
"Tanaka's Amazing Commodities"!
Singers
Granter of your desires!
TV Tanaka
I'm your host, Tanaka, with a
live presentation of my Amazing
Commodities!
We'll show you great items at
unbeatable prices! Ooh, you won't
be able to touch that dial!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Hello, everyone! Welcome to[n]the home shopping show,[n]"Tanaka's Amazing Commodities"![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Singers[n][f 4 7 37 10 2]Granter of your desires![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2][f 1 5]TV Tanaka[n]I'm your host, Tanaka, with a[n]live presentation of my Amazing[n]Commodities![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We'll show you great items at[n]unbeatable prices! Ooh, you won't[n]be able to touch that dial![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYOUKAI
Let's bring out our item of the day!
It iiiiis... !
Oh my goodness! I can't believe
its wonderfulness!
But wait, there's more!
We'll throw in
for only yen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Let's bring out our item of the day![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It iiiiis... [f 2 5 3 65535 14]![n][f 2 4 10][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Oh my goodness! I can't believe[n]its wonderfulness![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But wait, there's more![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We'll throw in [f 2 4 3] [f 2 5 3 65535 15][n]for only [f 2 4 8] yen![n][f 1 1][e]
TV_TUUHAN_TOIKAKE
> It seems they're selling a
set for
yen.
> You have yen.
Will you purchase it for yen?
[f 0 5 65278][f 2 1]> It seems they're selling a[n][f 2 5 3 65535 14] set for[n][f 2 4 8] yen.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You have [f 2 4 20] yen.[n]Will you purchase it for [f 2 4 8] yen?[n][f 1 1][e]
TV_TUUHAN_KOUNYU
> You bought
for yen.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You bought [f 2 5 3 65535 14][n]for [f 2 4 8] yen.[n][f 1 1][e]
TV_TUUHAN_TARINAI
> You didn't have enough money...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You didn't have enough money...[n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_NOMAL
That's it for today! We're allll sold out!
Sorry, folks!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]That's it for today! We're allll sold out![n]Sorry, folks![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_0503
Next time, we'll bring you a set of two
rare cards that your kids'll be dying
to own!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Next time, we'll bring you a set of two[n]rare cards that your kids'll be dying[n]to own![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_0524
Next time, we'll have an item handcrafted
by artisans that's a must-have for any
of you cosplayers out there!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Next time, we'll have an item handcrafted[n]by artisans that's a must-have for any[n]of you cosplayers out there![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_0607
Next time, we'll be offering something
for the ladies along with some gems,
all for a low price!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Next time, we'll be offering something[n]for the ladies along with some gems,[n]all for a low price![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_0628
Next time, we'll bring you something
mysterious found at a shrine, along
with a miraculous energy drink!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Next time, we'll bring you something[n]mysterious found at a shrine, along[n]with a miraculous energy drink![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_0712
Next time, we'll have some stylish and
dashing Japanese attire perfect for
the season!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Next time, we'll have some stylish and[n]dashing Japanese attire perfect for[n]the season![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_0823
Next time, we'll have a small number of
drinks from a classified source that'll
give you a once-in-a-lifetime experience!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Next time, we'll have a small number of[n]drinks from a classified source that'll[n]give you a once-in-a-lifetime experience![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_1011
Next time, we'll be releasing some
valuable gems at a very special
price! You won't want to miss it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Next time, we'll be releasing some[n]valuable gems at a very special[n]price! You won't want to miss it![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_1108
For the next two weeks, we'll be
offering some rare cards! Make
sure you're ready for bargains!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]For the next two weeks, we'll be[n]offering some rare cards! Make[n]sure you're ready for bargains![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_1213
Next time, we'll be selling a limited
quantity of a super-rare and special
card!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]Next time, we'll be selling a limited[n]quantity of a super-rare and special[n]card![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO_1220
On our next show, we'll have a large
quantity of beautiful gems available in
our end-of-the-year blowout sale!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]On our next show, we'll have a large[n]quantity of beautiful gems available in[n]our end-of-the-year blowout sale![n][f 1 1][e]
TV Tanaka
TV_TUUHAN_SYURYO
See you next Sunday, same time,
same channel!

> The catchy song starts up again...
Singers
Here comes Tanakaaaaa
Over the airwaves to youuuuu

> The shopping program is over...
> You turned off the TV.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 37 162 0 2]See you next Sunday, same time,[n]same channel![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 37 10 2][f 1 5] [n]> The catchy song starts up again...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Singers[n]Here comes Tanakaaaaa[n]Over the airwaves to youuuuu[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> The shopping program is over...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You turned off the TV.[n][f 1 1][e]
TV_NEWS_1
> The news is on...
Newscaster
...and now, our special feature.
We'll be taking a look at the
disease that's come from a high-
stress society.
The sickness, called "Apathy
Syndrome," is especially high
among students and salarymen.
The disease tends to strike
without warning, late at night.
The victims are unable to make it
to their schools or offices, and
their families are worried.

> The report continues...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The news is on...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Newscaster[n]...and now, our special feature.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We'll be taking a look at the[n]disease that's come from a high-[n]stress society.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The sickness, called "Apathy[n]Syndrome," is especially high[n]among students and salarymen.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The disease tends to strike[n]without warning, late at night.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The victims are unable to make it[n]to their schools or offices, and[n]their families are worried.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> The report continues...[n][f 1 1][e]
TV_NEWS_2
> The news is on.
Newscaster
...Our next story is on a problem
hitting close to home.
The monorail is a familiar sight,
and everyone rides it sometime.
But lately, the system has been
plagued by mysterious troubles.
The train cars were past the
system's terminus, causing no end
of headache for the authorities.

> The report continues...
[f 0 5 65278][f 2 1]> The news is on. [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5]Newscaster[n]...Our next story is on a problem[n]hitting close to home.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The monorail is a familiar sight,[n]and everyone rides it sometime.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But lately, the system has been[n]plagued by mysterious troubles.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The train cars were past the[n]system's terminus, causing no end[n]of headache for the authorities.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 1 5] [n]> The report continues...[n][f 1 1][e]
Yukari
STOP_GO_OUT_YUKARI_2
You're not allowed to go out,
since it's past curfew.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 0]You're not allowed to go out,[n]since it's past curfew.[n][f 1 1][e]
Mitsuru
STOP_GO_OUT_MITSURU_2
We cannot allow you to go out
after dark.
Sorry, but rules are rules.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]We cannot allow you to go out[n]after dark.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Sorry, but rules are rules.[n][f 1 1][e]
STOP_GO_OUT_2
> You aren't allowed to go outside
at nighttime.
[f 0 5 65278][f 2 1]> You aren't allowed to go outside[n]at nighttime.[n][f 1 1][e]
Mitsuru
STOP_GO_OUT_MITSURU_0419_2
Have you finished your homework?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 0]Have you finished your homework?[n][f 1 1][e]
STORM_COMING_2
> It's raining outside...
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's raining outside...[n][f 1 1][e]
Junpei
STORM_COMING_JUNPEI_2
Hey! Where do you think you're
going?
Forget about it! You're gonna
catch a cold, dude.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 1 65535 0]Hey! Where do you think you're[n]going?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Forget about it! You're gonna[n]catch a cold, dude.[n][f 1 1][e]
STOP_GOOD_0303
> Even though all you did was go to
school, you feel lethargic...
> You should go to sleep early tonight.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Even though all you did was go to[n]school, you feel lethargic...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should go to sleep early tonight.[n][f 1 1][e]
STOP_BAD_0303
> It doesn't seem like the others have
returned yet.
> It seems it would be best if you
refrained from going out tonight.
[f 0 5 65278][f 2 1]> It doesn't seem like the others have[n]returned yet.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It seems it would be best if you[n]refrained from going out tonight.[n][f 1 1][e]
STOP_GOOD_0304
> ...You are feeling tired.
> You should rest...
[f 0 5 65278][f 2 1]> ...You are feeling tired.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should rest...[n][f 1 1][e]
STOP_BAD_0304
> Tomorrow is Graduation Day.
> It would be best if you went to bed
early today.
[f 0 5 65278][f 2 1]> Tomorrow is Graduation Day.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> It would be best if you went to bed[n]early today.[n][f 1 1][e]
GO_OUT_OK_2
> Will you go out until dark?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Will you go out until dark?[n][f 1 1][e]
GO_OUT_OK_HELP_2
If you go outside, when you come
back to the dorm, it will become
nighttime.
[f 0 5 65278][f 2 1]If you go outside, when you come[n]back to the dorm, it will become[n]nighttime.[n][f 1 1][e]
STOP_INTO_MYROOM_2
> You were told to come to the
4th floor today...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You were told to come to the[n]4th floor today...[n][f 1 1][e]
FIRST_DAY
> You are tired today...
> You should go to bed early...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You are tired today...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You should go to bed early...[n][f 1 1][e]
NIGHT_BED
> Go to bed early?
[f 0 5 65278][f 2 1]> Go to bed early?[n][f 1 1][e]
DORMITORY_SHOTCUTSEL
  • 1F, Lounge
  • 2F, Hallway
  • 3F, Hallway
  • 4F, Hallway
  • Command Room
  • Your Room
  • Bed
  • Town Map
  • Cancel
[f 0 5 65278][f 2 1]1F, Lounge[e] [f 0 5 65278][f 2 1]2F, Hallway[e] [f 0 5 65278][f 2 1]3F, Hallway[e] [f 0 5 65278][f 2 1]4F, Hallway[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Command Room[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Your Room[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Bed[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Town Map[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Cancel[e]
Response to selection: 1F, Lounge
FLD_ORDER
Where do you want to go?
[f 0 5 65278][f 2 1]Where do you want to go?[n][f 1 1][e]
Response to selection: 2F, Hallway
STOP_INTO_MYROOM_LAST_DA_2
> You must go to Tartarus...
[f 0 5 65278][f 2 1]> You must go to Tartarus...[n][f 1 1][e]