Persona 3 Portable

[f 0 5 65278][f 2 1]Add to your party[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Remove from your party[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Done[e]

[f 0 5 65278][f 2 1]Check progress[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Done[e]

[f 0 5 65278][f 2 1]Yukari[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Aigis[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Mitsuru[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Junpei[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Akihiko[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Ken[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Shinjiro[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Koromaru[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Done[e]

[f 0 5 65278][f 2 1]Go inside[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Don't open the door[e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 201 0 0]Want me to go with you?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 202 0 0]Wow, I feel great![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]I'm feeling a little tired...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]Umm, I'd rather not go...[n]I'm not feeling so good.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 202 0 0][f 3 1 3 0 6 302]Alright, let's go![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 202 0 0][f 3 1 3 0 6 302]Alright, let's go![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]...Okay, but don't expect too much.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]I don't think that's such a good idea...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 201 0 0]Let's go![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 202 0 0]Let's do it![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]Mind if I sit this one out?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]Do I have to go?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]...Okay.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 205 0 0]Come on, I wanna go![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]...Alright.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]...Alright.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 205 0 0]...The party's already full.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 201 0 0]Who should I switch with?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]So, this is Tartarus...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]I'm feeling tired...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's go back...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]Please take me with you.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 202 0 0]I'm functioning perfectly and ready[n]for battle.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 204 0 0]I'm feeling sluggish...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 204 0 0]I seem to have acquired a virus...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 202 0 0][f 3 1 3 0 6 306]I'll show you what I'm[n]made of.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 202 0 0][f 3 1 3 0 6 306]I'll show you what I'm[n]made of.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 204 0 0]I'll do my best, despite my condition.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 204 0 0]I'll do my best, though I may be[n]a hindrance to you.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]Let's go immediately.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 202 0 0]Let's go.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 204 0 0]I recommend leaving me behind this[n]time.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 204 0 0]...Yes?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]...Roger that.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 204 0 0]I understand. I cannot contradict[n]an order.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 204 0 0]...I'm sorry I won't be able to help.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 204 0 0]...I'm sorry I won't be able to help.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]The party already has sufficient[n]members...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]...Who shall I replace?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]You want me to accompany you?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Let's do it.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 204 0 0]I'm not feeling well...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 204 0 0]I'm feeling under the weather...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 202 0 0][f 3 1 3 0 6 304]Hah. I'll try to meet[n]your expectations.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 202 0 0][f 3 1 3 0 6 304]Hah. I'll try to meet[n]your expectations.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 204 0 0]...Very well. But, I should warn you,[n]I won't be much help.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 204 0 0]I would prefer not to be a thorn in[n]your side...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Let's move out...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 202 0 0]What are you waiting for? Let's go.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 204 0 0]I'm not my usual self today...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 204 0 0]I'm not my usual self today...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]...Very well.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]I don't think that's a wise decision...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 204 0 0]Good choice.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 204 0 0]...A wise decision.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]...You already have enough people.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Who would you like me to replace?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Don't worry. I won't push you too hard.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You'll be just fine.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]From now on, you'll select your party[n]here, before you enter Tartarus.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'll explain the details some other time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Tres bien! You did well today. Now,[n]let's head back to the dorm.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]I'll stay here and provide support.[n]Now, is there anything I can do for[n]you?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Anything else?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0][f 2 4 0] party members are not feeling[n]well.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Everyone has left already. No one is[n]here besides us.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Should we stop for today?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...It's your decision.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]You don't look well...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I recommend you get some rest.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But, I'll leave it up to you whether[n]or not you return to the dorm.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, is there anything I can do for[n]you...?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]You've explored [f 2 4 0] levels in this[n]tower...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Please proceed as far as you can[n]within Tartarus.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]We've climbed up as high as possible;[n]our goal has been achieved for now.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Good job.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0]You know you need my help.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 202 0 0]Dude, pick me... You won't be sorry.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 204 0 0]I feel a little tired...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 204 0 0]I'm sick, bro! Lemme rest![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 202 0 0][f 3 1 3 0 6 303]Alright, let's do this![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 202 0 0][f 3 1 3 0 6 303]Alright, let's do this![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 204 0 0]...Don't expect too much.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 204 0 0]...It's not my fault if I drag you[n]down.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0]Let's get going![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 202 0 0]Let's do this![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 204 0 0]Actually, can I stay behind for today?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 204 0 0]Actually, can I stay behind for today?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0]...Alright.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 205 0 0]What!? Come on, dude, take me![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 204 0 0]Thanks...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 204 0 0]...Good choice.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 205 0 0]...Hey, you got a full party already![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0]Who should I switch with?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 203 0 0]Alright, let's do this![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 202 0 0]I'll prove that I should be in charge...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 204 0 0]Dude, I can't take it anymore...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm starving...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]I'll support you all from here. Now,[n]is there anything I can do for you?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]...Anything else?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0][f 2 4 0] party members are not feeling[n]well...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]Everyone else left already...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Should we go back to the dorm?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I'm fine either way, so it's up to[n]you.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]Um... Are you okay? You don't look so[n]good.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You should rest when you're not[n]feeling well.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now, is there anything I can do for[n]you...?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]You've explored [f 2 4 0] levels in this[n]tower...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]Try to explore as much of Tartarus as[n]you can.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]You can't go any further right now,[n]so this is a good time to stop.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Thanks for your hard work.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]We've reached the top of this zone,[n]but...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...we still haven't found any clues.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Is the answer really here...?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]We've reached the top of this zone,[n]but I think you can keep going up...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]What is up there, I wonder...?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]I'm afraid this is as far as you can[n]go right now...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]We'll just have to wait until[n]January 31.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]Let's go.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 202 0 0]I feel good today.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 204 0 0]For some reason, I feel tired...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 204 0 0]Unfortunately, I'm sick...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 209 0 0][f 3 1 3 0 6 305]Heh. Let's get going![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 209 0 0][f 3 1 3 0 6 305]Heh. Let's get going![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 204 0 0]I'll try to hold my own.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 204 0 0]I think it's better for me to rest,[n]but if you insist...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]Let's get going.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]Let's get going![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 204 0 0]Actually, I don't think I should go[n]today...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 204 0 0]Actually, I don't think I should go[n]today...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]...Alright.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 203 0 0]What about me?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 204 0 0]Okay, I'll stay here...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 204 0 0]That's a good idea...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]The party is full, so...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]Who do you want me to replace?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]Since Yukari and Junpei have no real[n]experience in battle, make sure you[n]back them up.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]You guys did a great job, but you[n]won't have to shoulder the burden[n]forever...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 204 0 0]Tch! If only I hadn't gotten injured...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 201 0 0]Please take me with you![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 202 0 0]I'm feeling great right now![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]Sorry, I'm kind of tired...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]I'm sick...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 202 0 0][f 3 1 3 0 6 307]Okay! I'll do my best![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 202 0 0][f 3 1 3 0 6 307]Okay! I'll do my best![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]...I guess I have no choice.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]If you say so... But, I might be[n]a burden...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 201 0 0]Let's go![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 202 0 0]What are you waiting for?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]I feel exhausted today.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]I feel exhausted today.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 201 0 0]...Okay.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]Hey! What about me!?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]Sorry if I let you down...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]...I'll stay here and rest.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 202 0 0]...Your party is already full.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 201 0 0]Who should I change with?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...You ready?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]I'm ready.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...I'm tired, but I can still go.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...I think I should stay behind today.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0][f 3 1 3 0 6 301]All right... Count me in.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0][f 3 1 3 0 6 301]All right... Count me in.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...I'll do what I can.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...I'm just gonna drag you down.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...What's the hold up?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]Let's go.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...I don't feel well.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...I don't feel well.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...Alright.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]Are you kidding me? You're leaving me[n]behind?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]I'll stay and rest.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]I'll stay and rest.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...Hey, the party's full.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...Whose place am I taking?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof, woof, woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]*pant* *pant*[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Koromaru's nose is dry.[n][f 1 4][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]*pant* *pant* *sniff*[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Koromaru has a runny nose.[n][f 1 4][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0][f 3 1 3 0 6 199]Woof, woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0][f 3 1 3 0 6 199]Woof, woof, woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]*whimper*[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]*whimper*[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof, woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]*whimper*[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]...Woof.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]*whimper*[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]*whimper*[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]...Woof.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]...Woof.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof, woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 202 0 0]For me? Thanks![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 202 0 0]For me? Thank you.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 202 0 0]Thank you.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 202 0 0]Sweet. I owe ya one.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 202 0 0]Thanks. I'll make good use of it.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 202 0 0]Wow, this is awesome![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...Thanks.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Koromaru seems happy.[n][f 1 4][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 201 0 0]Just so you know, I changed my[n]equipment.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]I have changed my equipment.[n]I thought you'd like to know.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Just so you are aware, I have changed[n]my equipment.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0]FYI--I changed my equipment.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]Hey, I changed my equipment,[n]if you were wondering.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 201 0 0]I changed my equipment, okay?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...I changed my equipment.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Koromaru's equipment has been[n]changed.[n][f 1 4][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 205 0 0]やっ…なにこれ![n]こんなの稲けろって…?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 208 0 0]てか、リーダー砕の砦鉛っぽくない…?[n]…しょうがないなぁ。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]まじ継蛍とかに、午呉椅せらんない…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 208 0 0]…てかさ。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]これ稲ろって、その弦減さ…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 203 0 0]リーダー砕の砦鉛だよね?[n]カンペキ砦鉛だよね?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 208 0 0]……。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 207 0 0]…いいよ、稲るって。[n]渓に稲る嬰ないし…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]これは、換か…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]午呉極祭を懇う斎として[n]まとう井が細されるという極ですね。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]わたしに菜酵しいであります![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]これは…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 202 0 0][f 4 2]さんは、[n]こういう極、お吋きなんですね…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]だってこれ、箇禦鉛じゃないですし…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]あ、いえ、わたしは我伍国いませんよ。[n]ありがたく裁きます。[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 207 0 0]…!![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]……。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]い、いいさ、稲けようじゃないか。[n]これもまた箇いだ。[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]ん…これがどうした?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 207 0 0]…!?[n]ま、まさか、梧が稲るのか!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]……。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]ほ、宇乾に箇いにプラスなのか…?[n]あ、移で、蝦竃を穎かせてもらうからな![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 205 0 0]おおっ…ちっと![n]イイんじゃねえのコレ?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 202 0 0]おおっ…ちっと![n]やっべ、オレぶいぶい因わしちゃうよ?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 205 0 0]は?[n]壊パン…?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 206 0 0]え…パンイチで載際ってこと!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 210 0 0]なにその害煙な剤甑!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]やべえ、やるしかねえ…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 205 0 0]こっ、これは…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 208 0 0]フッ…そうか。[n]丑を茅しているワケか。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]鵜窺だったな。[n]凶季のために、丑は在わず稲鉛する…![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 205 0 0]ん…?[n]なぜ蛙稲なんだ?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 209 0 0]まあ、稲ろというなら芋に国わん。[n]ボクシングのスタイルと医材栄いしな。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]……。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 202 0 0]…なんだ?[n]丑が映かおかしな井を因ったか?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]わ…コレなんか、デザインが[n]おもちゃっぽくないですか?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]いや、リーダーの弦減なら稲けますけど…[n]革罪っぽくて、ちょっとなぁ…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 202 0 0]ああ、これ換か"じんべい"っていう…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 203 0 0]…!![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]え…なんですか、このガラ…?[n]これ稲るんですか…?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]うぅ…わ、鋭かりました。[n]稲ますよ? 韻、医援ですから…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]ん…?[n]こいつぁ泳くねぇな。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]丑に財一いだ…もらっとくぜ。[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 203 0 0]…!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]んだこりゃ…どっから違って英たんだ、[n]こんなキワモン…!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]ヤベぇ、ヤな烏一いが陰るぜ…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]これ稲たまま、ぜってぇ臥ねねえだろ…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 201 0 0]Here, I'm returning this.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]Here, this belongs to you.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Thank you for lending me this...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0]Here, you can have this back.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]Thanks for letting me borrow this...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 201 0 0]I don't need this anymore, so you can[n]have it back.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 9 201 0 0]...Here, I'm done with this.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Koromaru has returned the equipment[n]you gave him.[n][f 1 4][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Received .[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Received . [n]Received .[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]It's a big door...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]There's a silver door...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Is this the door that Elizabeth was[n]talking about...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]She mentioned a "sister"...[n]You decide to open the door...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]There's a silver door...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Is this the door that Theo was[n]talking about...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]He mentioned a "sister"...[n]You decide to open the door...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]I keep equipment that helps me search[n]for information in there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Please don't touch it.[n][f 1 1][e]