h31_01

Persona 3 Portable dialogue

File: \umd0.cpk\data\field2d\bg\b31_01.abin\h31_01.bf

Context:Mitsuru orders the team to secure a monorail from Shadows.

Mitsuru

SOTIJYANAI

There's no time to hesitate.
If the Dark Hour ends, it'll be
a disaster.
The passengers could be at risk...
Secure the monorail immediately.

[f 0 5 65278][f 2 1]There's no time to hesitate.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If the Dark Hour ends, it'll be[n]a disaster.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]The passengers could be at risk...[n]Secure the monorail immediately.[n][f 1 1][e]

Mitsuru

OPERATION_START

There's a monorail about 200 meters
ahead.
You have to stop the Shadows before
they harm the passengers. Hurry!

[f 0 5 65278][f 2 1]There's a monorail about 200 meters[n]ahead.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You have to stop the Shadows before[n]they harm the passengers. Hurry![n][f 1 1][e]