Persona 3 Portable

[f 0 5 65278][f 2 1]Add to your party[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Remove from your party[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Done[e]

[f 0 5 65278][f 2 1]Ask about the target[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Done[e]

[f 0 5 65278][f 2 1]Yukari[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Aigis[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Mitsuru[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Junpei[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Akihiko[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Ken[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Shinjiro[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Koromaru[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Done[e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]This is it...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]Okay, let's go.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]This is the end...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]Okay. Be careful...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]...The party is already full.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]Who should I switch with?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]If we defeat this one, it will all be over.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]Roger.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]Let us proceed.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]...Understood.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]...There is no room in the party.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]...Who should I replace?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]This is it, huh...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Very well.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]It was a long journey to get to[n]this point...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 204 0 0]...Be careful.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]...The party is already full.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Who should I replace?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 203 0 0]This is it. Let's go out with a bang![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 203 0 0]Okay, gotcha.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 203 0 0]Let's go![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 203 0 0]Alright. ...Don't die.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 203 0 0]...The party's full, man.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 203 0 0]Who should I switch with?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]This will be your last fight.[n]Be careful...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 201 0 0]That thing floating in front of you is[n]the last Shadow.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]But, it hasn't moved yet.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 203 0 0]Don't hold back...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 203 0 0]Alright, let's go.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 203 0 0]Are you ready?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 203 0 0]...Tch, fine.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 203 0 0]...The party's full.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 203 0 0]Who should I switch with?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]We've been through a lot...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]I'll defeat it no matter what![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]We have to stop it... or else...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]...I understand.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]...The party's already full.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]Who should I switch with?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 203 0 0]Grrrr...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 203 0 0]Woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 203 0 0]Grrrrr...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 204 0 0]*whimper*[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 203 0 0]Woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 203 0 0]Woof! Woof![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]Oh, thanks.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]Thank you.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]Thank you. I appreciate it.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0]Thanks, dude.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]Thanks.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 201 0 0]Wow, thanks![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Koromaru seems happy.[n][f 1 4][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]FYI--I changed my equipment.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]I thought you would like to know...[n]I have changed my equipment.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]For your information, I have changed[n]my equipment.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0]I just changed my equipment, dude.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]Just so you know, I changed my[n]equipment.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 201 0 0]I changed my equipment, okay?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Woof![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Koromaru's equipment seems to be new.[n][f 1 4][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 205 0 0]やっ…なにこれ![n]こんなの稀けろって…?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 208 0 0]てか、リーダー秀の繍宴っぽくない…?[n]…しょうがないなぁ。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]まじ廻叡とかに、兄寓卯せらんない…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 208 0 0]…てかさ。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]これ稀ろって、その元斎さ…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 203 0 0]リーダー秀の繍宴だよね?[n]カンペキ繍宴だよね?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 208 0 0]……。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 207 0 0]…いいよ、稀るって。[n]硯に稀る溢ないし…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]これは、技か…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]兄寓拒侍を児う称として[n]まとう厩が子されるという拒ですね。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]わたしに魚渇しいであります![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]これは…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 202 0 0][f 4 2]さんは、[n]こういう拒、お嫁きなんですね…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]だってこれ、閏較宴じゃないですし…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]あ、いえ、わたしは樫韓徽いませんよ。[n]ありがたく政きます。[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 207 0 0]…!![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]……。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]い、いいさ、稀けようじゃないか。[n]これもまた閏いだ。[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]ん…これがどうした?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 207 0 0]…!?[n]ま、まさか、於が稀るのか!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]……。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]ほ、鞄勧に閏いにプラスなのか…?[n]あ、赫で、姥個を奄かせてもらうからな![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 205 0 0]おおっ…ちっと![n]イイんじゃねえのコレ?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 202 0 0]おおっ…ちっと![n]やっべ、オレぶいぶい遠わしちゃうよ?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 205 0 0]は?[n]椅パン…?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 206 0 0]え…パンイチで原艮ってこと!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 210 0 0]なにその写兇な射雁!?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]やべえ、やるしかねえ…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 205 0 0]こっ、これは…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 208 0 0]フッ…そうか。[n]芥を笈しているワケか。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]巌彊だったな。[n]瑛括のために、芥は吉わず稀宴する…![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 205 0 0]ん…?[n]なぜ呪稀なんだ?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 210 0 0]まあ、稀ろというなら還に徽わん。[n]ボクシングのスタイルと烏穏丸いしな。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]……。[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 202 0 0]…なんだ?[n]芥が営かおかしな厩を遠ったか?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]わ…コレなんか、デザインが[n]おもちゃっぽくないですか?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]いや、リーダーの元斎なら稀けますけど…[n]郁飲っぽくて、ちょっとなぁ…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 202 0 0]ああ、これ技か"じんべい"っていう…[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 203 0 0]…!![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]え…なんですか、このガラ…?[n]これ稀るんですか…?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 204 0 0]うぅ…わ、英かりました。[n]稀ますよ? 夏、烏鰯ですから…[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 204 0 0]I'll return the stuff you gave[n]me before.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 201 0 0]I will return what I had[n]borrowed.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 201 0 0]I'll return the equipment you[n]gave me.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 201 0 0]Oh yeah, I've got that stuff[n]you loaned me.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 7 201 0 0]I'll return the equipment[n]you gave me.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 8 201 0 0]You can have this back... I don't[n]need it anymore.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 201 0 0]Arf![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Koromaru has returned the[n]equipment that he was wearing.[n][f 1 4][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Received .[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0 0 0]> Received . [n] Received .[n][f 1 1][e]