E116_001 @ 0x00000110

Persona 4 dialogue

File: \DATA.CVM\EVENT\E110\E116_001.PM1 @ 0x00000110

Context:Yosuke invites the protagonist to Junes for steak.

Yosuke

MSG_000

So, you getting used to this place?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 1]So, you getting used to this place?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_001

"Yeah."
"Not yet."

[f 0 5 65278][f 2 1]"Yeah."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Not yet."[e]

Response to selection: "Yeah."

Yosuke

MSG_002

Wow, that was fast.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 2]Wow, that was fast.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: "Not yet."

Yosuke

MSG_003

Yeah, well, you just got here.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 3]Yeah, well, you just got here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_004

There isn't much to do here compared to
the big city, but there is that certain...
something you can't get anywhere else.
The air's clean, the food's great...
Oh, you know about the local delicacy?
It's grilled steak, man!
Like that's anything special, huh?
I know a place where you can get it
cheap. Wanna come? You helped me
out this morning, so it's on me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 4]There isn't much to do here compared to[n]the big city, but there is that certain...[n]something you can't get anywhere else.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]The air's clean, the food's great...[n]Oh, you know about the local delicacy?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 6]It's grilled steak, man![n]Like that's anything special, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 2 3 5 0 5][f 3 1 1 0 0 7]I know a place where you can get it[n]cheap. Wanna come? You helped me[n]out this morning, so it's on me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_005

What about me, huh? No apologies?
My "Trial of the Dragon."

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 8]What about me, huh? No apologies?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 3 3 5 0 5][f 3 1 1 0 0 9]My "Trial of the Dragon."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_006

Urgh... You always come around when I'm
talking about food...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 10]Urgh... You always come around when I'm[n]talking about food...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_007

How about it, Yukiko? Don't you think
he should treat us, too?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 11]How about it, Yukiko? Don't you think[n]he should treat us, too?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukiko

MSG_008

I'll pass... I don't want to gain any
more weight. I need to help out at the
inn today, anyway.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 12]I'll pass... I don't want to gain any[n]more weight. I need to help out at the[n]inn today, anyway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_009

Wow, Yukiko-san! You started training
to take over the business?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 13]Wow, Yukiko-san! You started training[n]to take over the business?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukiko

MSG_010

It's not like that! I'm just helping out
when it gets busy.
Well, I should be on my way.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 14]It's not like that! I'm just helping out[n]when it gets busy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 15]Well, I should be on my way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_011

Oh well. We should get going too.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 16]Oh well. We should get going too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_012

Huh? Do I seriously have to treat
two people...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 17]Huh? Do I seriously have to treat[n]two people...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files