← Database Search
Persona 4
\DATA.CVM\EVENT\E150\E158_001.PM1 @ 0x00000190
Context:The protagonist has dinner with Dojima and Nanako.
Young detective
MSG_000
Looks like we've found all we're gonna
find here.
And we've still got nothing that points
directly to a suspect...
find here.
And we've still got nothing that points
directly to a suspect...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 7 0 1][f 3 1 1 0 0 1]Looks like we've found all we're gonna[n]find here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]And we've still got nothing that points[n]directly to a suspect...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_001
We don't even know if this is a homicide.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 3]We don't even know if this is a homicide.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Young detective
MSG_002
Well, what else could it be? There's no way
a body could end up like that by accident!
a body could end up like that by accident!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 3 0 1][f 3 1 1 0 0 4]Well, what else could it be? There's no way[n]a body could end up like that by accident![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_003
...I know.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 5]...I know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_004
We haven't found the cause of death for
the first vic, and now we've got a second
one just like it...
If this is a murder case, there's no doubt
we're dealing with a single perp.
But if that's true... what the hell is going on?
the first vic, and now we've got a second
one just like it...
If this is a murder case, there's no doubt
we're dealing with a single perp.
But if that's true... what the hell is going on?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 6]We haven't found the cause of death for[n]the first vic, and now we've got a second[n]one just like it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]If this is a murder case, there's no doubt[n]we're dealing with a single perp.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 8]But if that's true... what the hell is going on?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Young detective
MSG_005
You know, I thought at first that this
all spun out of that love triangle.
all spun out of that love triangle.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 7 0 1][f 3 1 1 0 0 9]You know, I thought at first that this[n]all spun out of that love triangle.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_006
No. That singer--Misuzu Hiiragi--has a
solid alibi. She was performing overseas,
and her phone records prove it.
And remember, the only reason the scandal
went public was because Hiiragi herself
broke it to the media.
No one would put themselves under
suspicion that way if they had murder
on their mind.
solid alibi. She was performing overseas,
and her phone records prove it.
And remember, the only reason the scandal
went public was because Hiiragi herself
broke it to the media.
No one would put themselves under
suspicion that way if they had murder
on their mind.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 10]No. That singer--Misuzu Hiiragi--has a[n]solid alibi. She was performing overseas,[n]and her phone records prove it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]And remember, the only reason the scandal[n]went public was because Hiiragi herself[n]broke it to the media.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]No one would put themselves under[n]suspicion that way if they had murder[n]on their mind.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Young detective
MSG_007
Got a point there...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 1 0 1][f 3 1 1 0 0 13]Got a point there...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_008
Same with Taro Namatame, her husband.
No matter how much we shake him down,
nothing links him to the murders.
He's been working in the city for the past
six months.
Seems he was here recently because of
the scandal, but he was swamped with work
back home at the time of the incident.
There are eyewitnesses and other evidence
placing him at his office the night that
Mayumi Yamano died.
And we can't find anything that shows
Yamano making contact with Namatame
before or after her disappearance...
No matter how much we shake him down,
nothing links him to the murders.
He's been working in the city for the past
six months.
Seems he was here recently because of
the scandal, but he was swamped with work
back home at the time of the incident.
There are eyewitnesses and other evidence
placing him at his office the night that
Mayumi Yamano died.
And we can't find anything that shows
Yamano making contact with Namatame
before or after her disappearance...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 14]Same with Taro Namatame, her husband.[n]No matter how much we shake him down,[n]nothing links him to the murders.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]He's been working in the city for the past[n]six months.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]Seems he was here recently because of[n]the scandal, but he was swamped with work[n]back home at the time of the incident.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 17]There are eyewitnesses and other evidence[n]placing him at his office the night that[n]Mayumi Yamano died.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]And we can't find anything that shows[n]Yamano making contact with Namatame[n]before or after her disappearance...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Young detective
MSG_009
You hear Namatame's career has also
been killed stone dead? He's been fired
from his position as secretary.
He's practically as much of a victim
as the Yamano girl.
been killed stone dead? He's been fired
from his position as secretary.
He's practically as much of a victim
as the Yamano girl.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 1 0 1][f 3 1 1 0 0 19]You hear Namatame's career has also[n]been killed stone dead? He's been fired[n]from his position as secretary.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 20]He's practically as much of a victim[n]as the Yamano girl.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_010
Yeah, I agree...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 21]Yeah, I agree...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_011
Then we have the the second case,
regarding Saki Konishi...
She's the one who discovered Yamano's
corpse... But I don't buy the killer shutting
her up as a possible motive.
She was killed well after she reported
the body, and the culprit didn't hide her.
It's like they were meant to be found.
The only other connection is that she
attended the same school as the daughter
of the inn where Yamano was holed up.
But that hardly points to a motive.
Coincidences like that are common
in a town as small as ours.
regarding Saki Konishi...
She's the one who discovered Yamano's
corpse... But I don't buy the killer shutting
her up as a possible motive.
She was killed well after she reported
the body, and the culprit didn't hide her.
It's like they were meant to be found.
The only other connection is that she
attended the same school as the daughter
of the inn where Yamano was holed up.
But that hardly points to a motive.
Coincidences like that are common
in a town as small as ours.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 22]Then we have the the second case,[n]regarding Saki Konishi...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]She's the one who discovered Yamano's[n]corpse... But I don't buy the killer shutting[n]her up as a possible motive.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]She was killed well after she reported[n]the body, and the culprit didn't hide her.[n]It's like they were meant to be found.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 25]The only other connection is that she[n]attended the same school as the daughter[n]of the inn where Yamano was holed up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 26]But that hardly points to a motive.[n]Coincidences like that are common[n]in a town as small as ours.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Young detective
MSG_012
Yeah... I heard about that angle on
the news, too.
the news, too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 2 0 1][f 3 1 1 0 0 27]Yeah... I heard about that angle on[n]the news, too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_013
What!? Is the story about the inn
out already?
out already?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 5 0 1][f 3 1 1 0 0 28]What!? Is the story about the inn[n]out already?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Young detective
MSG_014
Okay, I got it! How's this?
Maybe there was something about the
corpse that only Saki Konishi knew!
And our perp killed her to keep whatever
it was from leaking out!
Maybe there was something about the
corpse that only Saki Konishi knew!
And our perp killed her to keep whatever
it was from leaking out!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 2 0 1][f 3 1 1 0 0 29]Okay, I got it! How's this?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 30]Maybe there was something about the[n]corpse that only Saki Konishi knew![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 31]And our perp killed her to keep whatever[n]it was from leaking out![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_015
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 32]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_016
Either way, all we can do now is keep
investigating anyone involved with the
victims...
investigating anyone involved with the
victims...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 33]Either way, all we can do now is keep[n]investigating anyone involved with the[n]victims...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_017
Our perp... It has to be someone in Inaba.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 34]Our perp... It has to be someone in Inaba.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Young detective
MSG_018
Ooh, is your detective's intuition at work?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 2 0 1][f 3 1 1 0 0 35]Ooh, is your detective's intuition at work?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_019
> Meanwhile, at the crime scene where
the first body was found...
the first body was found...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Meanwhile, at the crime scene where[n]the first body was found...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]