← Database Search

Persona 4

\DATA.CVM\EVENT\E190\E198_001.PM1 @ 0x00000110

Context:The group analyzes the Midnight Channel appearance and their own feelings.

Yosuke
MSG_000
Ahem, we will now hold a meeting on our
investigation of the serial kidnapping-
slash-murder case here in Inaba.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 1]Ahem, we will now hold a meeting on our[n]investigation of the serial kidnapping-[n]slash-murder case here in Inaba.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_001
Dude, take a breath!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 2]Dude, take a breath![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_002
Oh, then does that make this place
our special headquarters?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 3]Oh, then does that make this place[n]our special headquarters?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_003
Yes! Exactly! Nicely put, Yukiko.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 4]Yes! Exactly! Nicely put, Yukiko.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_004
Special headquarters... Hmm, it does have
a nice ring to it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 5]Special headquarters... Hmm, it does have[n]a nice ring to it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_005
Anyways, as for what was on last night...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 6]Anyways, as for what was on last night...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_006
I saw it too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 7]I saw it too![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_007
So that's how I looked on TV...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 9]So that's how I looked on TV...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_008
Hm? Wait a moment.
Didn't all the victims have one thing in
common? That they were females with
ties to the first incident?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 10]Hm? Wait a moment.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]Didn't all the victims have one thing in[n]common? That they were females with[n]ties to the first incident?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_009
That's what we thought...
But we still don't know who exactly
we saw.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 9 65535 1][f 3 1 1 0 0 12]That's what we thought...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 13]But we still don't know who exactly[n]we saw.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_010
In my case, the image on the Midnight
Channel changed after I was kidnapped,
right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 14]In my case, the image on the Midnight[n]Channel changed after I was kidnapped,[n]right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_011
Yeah, the screen got clear all of a
sudden and the program looked like some
low-budget TV show.
Come to think of it, maybe Teddie was
right... Maybe we were seeing the other
Yukiko from that world.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 15]Yeah, the screen got clear all of a[n]sudden and the program looked like some[n]low-budget TV show.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]Come to think of it, maybe Teddie was[n]right... Maybe we were seeing the other[n]Yukiko from that world.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_012
But last night, we couldn't clearly see
whoever it was.
Could that mean... he isn't inside
the TV yet?
If so, then...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 17]But last night, we couldn't clearly see[n]whoever it was.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]Could that mean... he isn't inside[n]the TV yet?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 19]If so, then...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_013
  • "He's still safe for now."
  • "He's already kidnapped."
[f 0 5 65278][f 2 1]"He's still safe for now."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"He's already kidnapped."[e]
Response to selection: "He's still safe for now."
Yukiko
MSG_014
Uh-huh, I think that's safe to assume.
If we can figure out who he is, can we
prevent him from being taken?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 20]Uh-huh, I think that's safe to assume.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 21]If we can figure out who he is, can we[n]prevent him from being taken?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "He's already kidnapped."
Yukiko
MSG_015
No, that's not what I meant...
Nothing happened to me while my image
on TV was fuzzy, right?
If that still holds true for this person,
I don't think he's been kidnapped yet.
If we can figure out who he is, can we
prevent him from being taken?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 22]No, that's not what I meant...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]Nothing happened to me while my image[n]on TV was fuzzy, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]If that still holds true for this person,[n]I don't think he's been kidnapped yet.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 25]If we can figure out who he is, can we[n]prevent him from being taken?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_016
Yeah... And if all goes well, we might
catch the killer in the bargain.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 26]Yeah... And if all goes well, we might[n]catch the killer in the bargain.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_017
*sigh* But to do that, we need to know
who the latest Midnight Channel star is...
I hate to say it, but I guess we'll have to
wait another night and see what happens.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 27]*sigh* But to do that, we need to know[n]who the latest Midnight Channel star is...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 28]I hate to say it, but I guess we'll have to[n]wait another night and see what happens.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_018
Ahehem... Well, that means if my
deductions are correct...
Though the image was hard to make out,
and we can't say for sure who it was,
it was definitely a young male.
But if that's the case, it goes entirely
against our prior assumptions...
Since we cannot identify the person at
this time, we have no choice but to wait
and see what happens!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 29]Ahehem... Well, that means if my[n]deductions are correct...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 30]Though the image was hard to make out,[n]and we can't say for sure who it was,[n]it was definitely a young male.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 31]But if that's the case, it goes entirely[n]against our prior assumptions...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 32]Since we cannot identify the person at[n]this time, we have no choice but to wait[n]and see what happens![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_019
That's exactly what we just said.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 6 65535 1][f 3 1 1 0 0 33]That's exactly what we just said.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_020
Shut up!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 34]Shut up![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_021
*chuckle*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 35]*chuckle*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_022
Heehee, aha, ahahahaha!
You're so funny, Chie!
Ahahaha, oh no! M-My funny bone...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 7 65535 1][f 3 1 1 0 0 36]Heehee, aha, ahahahaha![n]You're so funny, Chie![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 37]Ahahaha, oh no! M-My funny bone...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_023
Not again...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 7 65535 1][f 3 1 1 0 0 38]Not again...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_024
S-Sorry, heeheehee!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 7 65535 1][f 3 1 1 0 0 39]S-Sorry, heeheehee![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_025
This is how Yukiko really is, huh...
Who'd have thought?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 40]This is how Yukiko really is, huh...[n]Who'd have thought?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_026
By the way, about that guy we saw?
I get the feeling I've seen him before...
Pretty recently, too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 41]By the way, about that guy we saw?[n]I get the feeling I've seen him before...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 42]Pretty recently, too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_027
Oh, you too? Yeah, I've been thinking
the same thing since last night...
Well, let's check the TV again tonight
and think about it more tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 43]Oh, you too? Yeah, I've been thinking[n]the same thing since last night...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 44]Well, let's check the TV again tonight[n]and think about it more tomorrow.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_028
Heehee...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 7 65535 1][f 3 1 1 0 0 45]Heehee...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_029
Grrr, when are you gonna stop that,
you crazy hyena!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 46]Grrr, when are you gonna stop that,[n]you crazy hyena!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_030
Ahahaha! That's a good one, Chie!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 7 65535 1][f 3 1 1 0 0 47]Ahahaha! That's a good one, Chie![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_031
I couldn't get a good view of the person's
face, but it was a guy, wasn't it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 8]I couldn't get a good view of the person's[n]face, but it was a guy, wasn't it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_032
> You told everyone that you saw someone
who looked like a high schooler.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You told everyone that you saw someone[n]who looked like a high schooler.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_033
  • "Did you watch last night?"
  • "Who was that?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"Did you watch last night?"[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Who was that?"[e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.