Persona 4

\DATA.CVM\EVENT\E200\E206_001.PM1 @ 0x00000110

Context:The group confronts Kanji, who becomes hostile.

Chie

MSG_000

We regret to inform... that our
mission failed.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 7 65535 1][f 3 1 1 0 0 1]We regret to inform... that our[n]mission failed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_001

There was nowhere to hide.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 2]There was nowhere to hide.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukiko

MSG_002

Well... let's wait here a little longer.
Maybe Kanji-kun will come home.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 3]Well... let's wait here a little longer.[n]Maybe Kanji-kun will come home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_003

Yeah...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 4]Yeah...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Kanji

MSG_004

Huh...? What're you guys doing here?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 5]Huh...? What're you guys doing here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Kanji

MSG_005

You're those stupid lovebirds I just saw!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 6]You're those stupid lovebirds I just saw![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_006

We are not a couple!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 7]We are not a couple![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Kanji

MSG_007

Why are you assholes followin' me around!?
Dammit, what the hell's going on!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 8]Why are you assholes followin' me around!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 9]Dammit, what the hell's going on!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Kanji

MSG_008

*sigh* I ain't sayin' this is you guys' fault...
But... Dammit! *sigh*

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 10]*sigh* I ain't sayin' this is you guys' fault...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]But... Dammit! *sigh*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_009

Hey, uh... mind if we ask something?
Has anything strange happened to
you lately?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 12]Hey, uh... mind if we ask something?[n]Has anything strange happened to[n]you lately?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Kanji

MSG_010

Huh? Strange...?
What's this "strange" stuff, huh!?
Are you saying that I'm strange!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 13]Huh? Strange...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]What's this "strange" stuff, huh!? [n]Are you saying that I'm strange!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_011

Huh? N-No, I didn't mean--!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 15]Huh? N-No, I didn't mean--![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Kanji

MSG_012

You shitheads better get the hell out
of my face, or I'm taking you down!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 16]You shitheads better get the hell out[n]of my face, or I'm taking you down![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_013

Wha--!? Wait, why!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 5 65535 1][f 3 1 1 0 0 17]Wha--!? Wait, why!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Kanji

MSG_014

I look like I'm joking!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 6 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 18]I look like I'm joking!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MSG_015

> You ran away from Kanji as fast as
your legs would carry you...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You ran away from Kanji as fast as[n]your legs would carry you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_016

Urgh... Too much running...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 19]Urgh... Too much running...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yosuke

MSG_017

Well, nothing happened today, so I guess
everything's okay...
But it's already been a few days since
he appeared on the Midnight Channel.
If this is anything like Yukiko's case,
it'll happen soon.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 20]Well, nothing happened today, so I guess[n]everything's okay...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]But it's already been a few days since[n]he appeared on the Midnight Channel.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 22]If this is anything like Yukiko's case,[n]it'll happen soon.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yukiko

MSG_018

Then we can't let our guard down...
I think we should come back tomorrow
to check up on him.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 23]Then we can't let our guard down...[n]I think we should come back tomorrow[n]to check up on him.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Chie

MSG_019

Looks like we've got no choice...
Let's go home. I'm wiped...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 4 65535 1][f 3 1 1 0 0 24]Looks like we've got no choice...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 7 65535 1][f 3 1 1 0 0 25]Let's go home. I'm wiped...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]