← Database Search
Persona 4
\DATA.CVM\EVENT\E230\E239_001.PM1 @ 0x00000150
Context:Dojima and Adachi question Rise about her safety.
Rise
MSG_000
Thank you very much.
Your receipt's in the bag.
Your receipt's in the bag.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 60 0 1][f 3 1 1 0 0 1]Thank you very much.[n]Your receipt's in the bag.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_001
Seems like the crowds are thinning out,
so we'll be leaving now.
If it gets rowdy again, just give us a call
at the station.
so we'll be leaving now.
If it gets rowdy again, just give us a call
at the station.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 1 0 1][f 3 1 1 0 0 2]Seems like the crowds are thinning out,[n]so we'll be leaving now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 3]If it gets rowdy again, just give us a call[n]at the station.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_002
Okay.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 60 0 1][f 3 1 1 0 0 4]Okay.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_003
Uh, hang on a second. Sorry, but there's
some things I'd like to ask you.
some things I'd like to ask you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 5]Uh, hang on a second. Sorry, but there's[n]some things I'd like to ask you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_004
You do know that there have been multiple
violent cases around here lately, yeah?
Have you seen anyone suspicious around?
violent cases around here lately, yeah?
Have you seen anyone suspicious around?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 6]You do know that there have been multiple[n]violent cases around here lately, yeah?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 7]Have you seen anyone suspicious around?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_005
Not really... It's been like always.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 64 0 1][f 3 1 1 0 0 8]Not really... It's been like always.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_006
Like always... Well, you're an idol, so
I imagine you deal with folks like fans,
paparazzi and stalkers quite often.
What made you take a break from showbiz?
I imagine you deal with folks like fans,
paparazzi and stalkers quite often.
What made you take a break from showbiz?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 9]Like always... Well, you're an idol, so[n]I imagine you deal with folks like fans,[n]paparazzi and stalkers quite often.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 10]What made you take a break from showbiz?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_007
Does it really matter?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 63 0 1][f 3 1 1 0 0 11]Does it really matter?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_008
...I just needed a rest.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 64 0 1][f 3 1 1 0 0 12]...I just needed a rest.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_009
And have you registered for school?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 13]And have you registered for school?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_010
I'm planning on going to Yasogami High.
It was the closest.
It was the closest.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 64 0 1][f 3 1 1 0 0 14]I'm planning on going to Yasogami High.[n]It was the closest.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_011
I don't mean to alarm you, but...
You do have some things in common
with the recent victims.
That's why, well...
You do have some things in common
with the recent victims.
That's why, well...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 15]I don't mean to alarm you, but...[n]You do have some things in common[n]with the recent victims.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]That's why, well...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_012
I might be kidnapped, right?
I've been told that before.
Don't worry, I'll be careful.
I've been told that before.
Don't worry, I'll be careful.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 64 0 1][f 3 1 1 0 0 17]I might be kidnapped, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]I've been told that before.[n]Don't worry, I'll be careful.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_013
Huh...? Someone told you already?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 5 0 1][f 3 1 1 0 0 19]Huh...? Someone told you already?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Rise
MSG_014
It was three guys... They were wearing
uniforms, so I think they were high school
students...
uniforms, so I think they were high school
students...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 5 64 0 1][f 3 1 1 0 0 20]It was three guys... They were wearing[n]uniforms, so I think they were high school[n]students...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_015
Did one of them happen to look...
How do I put it... Did he look something
like a gang member?
How do I put it... Did he look something
like a gang member?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 21]Did one of them happen to look...[n]How do I put it... Did he look something[n]like a gang member?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_016
Wait... You think she's talking about
your nephew and his friends?
your nephew and his friends?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 1 0 1][f 3 1 1 0 0 22]Wait... You think she's talking about[n]your nephew and his friends?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_017
......
Something smells here.
Something smells here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 23]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]Something smells here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_018
The recent disappearances... Between
those and the two homicides, there's too
many questions with no answers.
To tell the truth, I followed my detective's
intuition and came here to warn her.
How could high school kids who know less
than we do beat us to the punch...?
Were they just making up an excuse to
talk to a famous celebrity...?
Or...
......
those and the two homicides, there's too
many questions with no answers.
To tell the truth, I followed my detective's
intuition and came here to warn her.
How could high school kids who know less
than we do beat us to the punch...?
Were they just making up an excuse to
talk to a famous celebrity...?
Or...
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 25]The recent disappearances... Between[n]those and the two homicides, there's too[n]many questions with no answers.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 26]To tell the truth, I followed my detective's[n]intuition and came here to warn her.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 27]How could high school kids who know less[n]than we do beat us to the punch...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]Were they just making up an excuse to[n]talk to a famous celebrity...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 29]Or...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 30]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_019
Sir...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 1 0 1][f 3 1 1 0 0 31]Sir...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_020
Yasogami High...
The second victim, Saki Konishi, and two
other students who were missing for
a while...
The second victim, Saki Konishi, and two
other students who were missing for
a while...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 1 0 1][f 3 1 1 0 0 32]Yasogami High...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 33]The second victim, Saki Konishi, and two[n]other students who were missing for[n]a while...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_021
I guess the investigation of the ones
involved with the school hasn't turned up
anything either...
Aren't we gonna be in trouble if this
keeps up? The prefectural police will
be coming soon to--
involved with the school hasn't turned up
anything either...
Aren't we gonna be in trouble if this
keeps up? The prefectural police will
be coming soon to--
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 7 0 1][f 3 1 1 0 0 34]I guess the investigation of the ones[n]involved with the school hasn't turned up[n]anything either...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 35]Aren't we gonna be in trouble if this[n]keeps up? The prefectural police will[n]be coming soon to--[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_022
They're the least of your worries!
Keep your head in the game.
Keep your head in the game.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 3 0 1][f 3 1 1 0 0 36]They're the least of your worries![n]Keep your head in the game.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_023
> Later that day...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Later that day...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]