← Database Search
Persona 4
\DATA.CVM\EVENT\E260\E268_001.PM1 @ 0x00000110
Context:The group discusses the upcoming school trip to Port Island.
MSG_000
> The classroom is bustling...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> The classroom is bustling...[n][f 1 2 50][f 1 1][e]
Male student
MSG_001
Hey, is that stuff about King Moron
for real?
for real?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 1]Hey, is that stuff about King Moron[n]for real?[n][f 1 2 120][f 1 1][e]
Female student
MSG_002
It was on TV, right? It must be true.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2]It was on TV, right? It must be true.[n][f 1 2 100][f 1 1][e]
Ms. Kashiwagi
MSG_003
Goooood mornin'.
I'm Noriko Kashiwagi, your new class
teacher starting today.
I'm Noriko Kashiwagi, your new class
teacher starting today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 2 0 1][f 3 1 1 0 0 3]Goooood mornin'.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 46 17 5 18 5][f 4 8 46 12][f 3 1 1 0 0 4]I'm Noriko Kashiwagi, your new class[n]teacher starting today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ms. Kashiwagi
MSG_004
You all probably know already, but now
that Mr. Morooka has passed away...
I'll be taking good care of you instead.
*giggle*
Okay, why don't we start off with
a moment of silence for Mr. Morooka.
that Mr. Morooka has passed away...
I'll be taking good care of you instead.
*giggle*
Okay, why don't we start off with
a moment of silence for Mr. Morooka.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 1 0 1][f 3 1 1 0 0 5]You all probably know already, but now[n]that Mr. Morooka has passed away...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 2 0 1][f 3 1 1 0 0 6]I'll be taking good care of you instead.[n]*giggle*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 8 46 10][f 3 1 1 0 0 7]Okay, why don't we start off with[n]a moment of silence for Mr. Morooka.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ms. Kashiwagi
MSG_005
Close your eyes, everyone...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 1 0 1][f 3 1 1 0 0 8]Close your eyes, everyone...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ms. Kashiwagi
MSG_006
That should be enough.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 2 0 1][f 3 1 1 0 0 9]That should be enough.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ms. Kashiwagi
MSG_007
I'll do my best to fill Mr. Morooka's shoes.
So our regular exams are still on track
for next week.
As your principal said, "It's times like
these when the schedule is most important,
Nori-chan."
*giggle* It must be tough for you.
But that's what it means to become an adult,
little by little.
So our regular exams are still on track
for next week.
As your principal said, "It's times like
these when the schedule is most important,
Nori-chan."
*giggle* It must be tough for you.
But that's what it means to become an adult,
little by little.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 2 0 1][f 3 1 1 0 0 10]I'll do my best to fill Mr. Morooka's shoes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 11]So our regular exams are still on track[n]for next week.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 46 14 5 13 5][f 3 1 1 0 0 12]As your principal said, "It's times like[n]these when the schedule is most important,[n]Nori-chan."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 8 46 10][f 3 1 1 0 0 13]*giggle* It must be tough for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 46 14 5 13 5][f 3 1 1 0 0 14]But that's what it means to become an adult,[n]little by little.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Female student
MSG_008
I already can't stand her...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 15]I already can't stand her...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Male student
MSG_009
First King Moron and now Kashiwagi...?
How much worse can it get?
How much worse can it get?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 16]First King Moron and now Kashiwagi...?[n]How much worse can it get?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ms. Kashiwagi
MSG_010
Oh, and one more thing.
That idol in our first-year class...
Ms. Kujikawa, was it?
In person, she's nothing like she seems on
TV, so don't get your hopes up, mmkay?
That idol in our first-year class...
Ms. Kujikawa, was it?
In person, she's nothing like she seems on
TV, so don't get your hopes up, mmkay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 1 0 1][f 3 1 1 0 0 17]Oh, and one more thing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18]That idol in our first-year class...[n]Ms. Kujikawa, was it? [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 2 0 1][f 4 9 46 14 5 13 5][f 4 8 46 10][f 3 1 1 0 0 19]In person, she's nothing like she seems on[n]TV, so don't get your hopes up, mmkay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ms. Kashiwagi
MSG_011
What's so great about an idol anyway,
right class? She's just a piece of
inexperienced jailbait.
right class? She's just a piece of
inexperienced jailbait.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 17 3 0 1][f 3 1 1 0 0 20]What's so great about an idol anyway,[n]right class? She's just a piece of[n]inexperienced jailbait.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_012
> Ms. Kashiwagi is ranting on and on...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Ms. Kashiwagi is ranting on and on...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Brown-haired student
MSG_013
What's up with her...? Does she think
she's Risette's rival?
she's Risette's rival?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21]What's up with her...? Does she think[n]she's Risette's rival?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Student's friend
MSG_014
She doesn't stand a chance against
Risette. I mean, I heard Kashiwagi is
on the wrong side of 40...
Risette. I mean, I heard Kashiwagi is
on the wrong side of 40...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 22]She doesn't stand a chance against[n]Risette. I mean, I heard Kashiwagi is[n]on the wrong side of 40...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_015
> You can hear your classmates gossiping...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> You can hear your classmates gossiping...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Brown-haired student
MSG_016
I bet King Moron would've been ecstatic
to hear Risette had enrolled here.
Someone told me they saw him buying
Rise's pinup book...
to hear Risette had enrolled here.
Someone told me they saw him buying
Rise's pinup book...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 23]I bet King Moron would've been ecstatic[n]to hear Risette had enrolled here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 24]Someone told me they saw him buying[n]Rise's pinup book...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Student's friend
MSG_017
That sounds kinda pervy.
He annoyed the hell out of me, but I feel
bad that he got killed...
He annoyed the hell out of me, but I feel
bad that he got killed...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 25]That sounds kinda pervy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 9 52 3 5 0 5][f 3 1 1 0 0 26]He annoyed the hell out of me, but I feel[n]bad that he got killed...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Brown-haired student
MSG_018
Oh, you know what? Risette was on
a striptease show.
a striptease show.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 27]Oh, you know what? Risette was on[n]a striptease show.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Student's friend
MSG_019
Huh? A striptease!? Dude, if that was true,
the paparazzi would've been all over it.
the paparazzi would've been all over it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 28]Huh? A striptease!? Dude, if that was true,[n]the paparazzi would've been all over it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Brown-haired student
MSG_020
I'm serious! But the reception went
bad right when it was getting to the
good part...
It was on that Midnight Channel everyone
keeps talking about.
bad right when it was getting to the
good part...
It was on that Midnight Channel everyone
keeps talking about.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 29]I'm serious! But the reception went[n]bad right when it was getting to the[n]good part...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 30]It was on that Midnight Channel everyone[n]keeps talking about.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Student's friend
MSG_021
You actually believe that crap?
How friggin' dense are you?
Trust me, you were dreaming it...
How friggin' dense are you?
Trust me, you were dreaming it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 31]You actually believe that crap?[n]How friggin' dense are you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 32]Trust me, you were dreaming it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chie
MSG_022
The rumor about the Midnight Channel is
spreading further...
spreading further...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 3 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 33]The rumor about the Midnight Channel is[n]spreading further...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yosuke
MSG_023
We'd better wrap this case up quick.
Anyways, let's meet up later. Don't make
any plans for this afternoon.
Anyways, let's meet up later. Don't make
any plans for this afternoon.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 2 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 34]We'd better wrap this case up quick.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 35]Anyways, let's meet up later. Don't make[n]any plans for this afternoon.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]