← Database Search

E362_001 @ 0x00000110

Persona 4 dialogue

File: \DATA.CVM\EVENT\E360\E362_001.PM1 @ 0x00000110

Context:The group visits Nanako in the hospital.

Dojima
MSG_000
Nanako? Everyone's here to see you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 30 0 1][f 3 1 1 0 0 1]Nanako? Everyone's here to see you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_001
Mm...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 11 0 1][f 3 1 1 0 0 2]Mm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_002
Big... bro...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 12 0 1][f 3 1 1 0 0 3]Big... bro...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_003
> Talking still seems painful for her...
> Nevertheless, Nanako looks happy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Talking still seems painful for her...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Nevertheless, Nanako looks happy...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nurse
MSG_004
Dojima-san!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 4]Dojima-san![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nurse
MSG_005
*sigh* How many times does this
make it today?
I understand that you're worried about
your daughter, but you still need your
rest too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 5]*sigh* How many times does this[n]make it today?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 6]I understand that you're worried about[n]your daughter, but you still need your[n]rest too![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_006
Ngh... S-Sorry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 32 0 1][f 3 1 1 0 0 7]Ngh... S-Sorry.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yukiko
MSG_007
Um... Are your injuries that bad?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 4 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 8]Um... Are your injuries that bad?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_008
Hm... Well, my wounds have just closed up,
and it seems I have a couple of fractures
as well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 30 0 1][f 3 1 1 0 0 9]Hm... Well, my wounds have just closed up,[n]and it seems I have a couple of fractures[n]as well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Adachi
MSG_009
I'm sorry. I'll wheel him back to his room
immediately.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 12 1 0 1][f 3 1 1 0 0 10]I'm sorry. I'll wheel him back to his room[n]immediately.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_010
What're you apologizing for...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 32 0 1][f 3 1 1 0 0 11]What're you apologizing for...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nurse
MSG_011
It's almost time for your checkup,
so make sure you're back in your room
before then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 12]It's almost time for your checkup,[n]so make sure you're back in your room[n]before then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_012
Big... bro...
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 11 0 1][f 3 1 1 0 0 13]Big... bro...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 14]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_013
  • "I'm here."
  • "Take it easy."
  • "Do you need anything?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"I'm here."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Take it easy."[e] [f 0 5 65278][f 2 1]"Do you need anything?"[e]
Response to selection: "I'm here."
Nanako
MSG_014
Yeah... I'm so glad...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 12 0 1][f 3 1 1 0 0 15]Yeah... I'm so glad...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Take it easy."
Nanako
MSG_015
I'm okay... 'cause... you came...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 12 0 1][f 3 1 1 0 0 16]I'm okay... 'cause... you came...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: "Do you need anything?"
Nanako
MSG_016
Stay... here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 12 0 1][f 3 1 1 0 0 17]Stay... here...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Nanako
MSG_017
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 12 0 1][f 3 1 1 0 0 18]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MSG_018
> Nanako closed her eyes with a relieved
expression.
> ...She seems to have fallen asleep.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> Nanako closed her eyes with a relieved[n]expression.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0]> ...She seems to have fallen asleep.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Dojima
MSG_019
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 11 30 0 1][f 3 1 1 0 0 19]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

10 other files in E360.

E360_001 @ 0x00000170

The Midnight Channel is blank after Namatame's arrest.

E360_002 @ 0x00000150

Kanji calls to say another body has been found.

E361_001 @ 0x00000150

The news reports Namatame has regained consciousness and confessed to the kidnappings.

E363_001 @ 0x00000110

The doctor explains Nanako's condition, and Dojima discusses the case with Adachi.

E364_001 @ 0x00000110

Townspeople gossip about the dangerous fog.

E365_001 @ 0x00000110

The group meets up in the fog, and their glasses allow them to see clearly.

E366_001 @ 0x00000150

The group discusses the fog and the case, then goes shopping for a kotatsu for Nanako.

E367_001 @ 0x00000110

The group plans Christmas presents, but receives bad news about Nanako's health.

E368_001 @ 0x00000130

The group arrives at the hospital to a chaotic scene, and Dojima is distraught.

E369_001 @ 0x00000110

The group discusses the case with Adachi, who doubts a conviction is possible.

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.