← Database Search
E520_030 @ 0x00000110
Persona 4 dialogue
File: \DATA.CVM\EVENT\E520\E520_030.PM1 @ 0x00000110
Context:Nanako talks about her father's love for her late mother.
Nanako
MSG_000
Umm, you know the photo you found
before?
I gave it back to Dad.
He looked happy and smiled at me.
Big bro... I love my Dad.
before?
I gave it back to Dad.
He looked happy and smiled at me.
Big bro... I love my Dad.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 466]Umm, you know the photo you found[n]before?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I gave it back to Dad.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]He looked happy and smiled at me.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Big bro... I love my Dad.[n][f 1 1][e]
SEL_001
- "I know."
- "He loves you, too."
- "What about me?"
[f 0 5 65278][f 2 1]"I know."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"He loves you, too."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"What about me?"[e]
Response to selection: "I know."
Nanako
MSG_002
So I think he's the real one.
...He's my real Dad.
> Nanako is smiling cheerfully...
...He's my real Dad.
> Nanako is smiling cheerfully...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 1 65535 1][f 3 1 1 0 0 463]So I think he's the real one.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...He's my real Dad.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 1 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 10 10]> Nanako is smiling cheerfully...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "He loves you, too."
Nanako
MSG_003
I think so too!
> Nanako is smiling cheerfully...
> Nanako is smiling cheerfully...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 463]I think so too![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 2 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 15 10]> Nanako is smiling cheerfully...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "What about me?"
Nanako
MSG_004
Huh? Oh, uh, I love you too!
> Nanako is panicking...
> Nanako is panicking...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 479]Huh? Oh, uh, I love you too![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 2 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n]> Nanako is panicking...[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_005
Dad didn't forget about how we used to
pick flowers at the Samegawa River.
He smiled at me and said,
"You remember, too?"
Dad loves Mom.
...I feel sorry for him, losing someone
he loves.
pick flowers at the Samegawa River.
He smiled at me and said,
"You remember, too?"
Dad loves Mom.
...I feel sorry for him, losing someone
he loves.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 1 65535 1]Dad didn't forget about how we used to[n]pick flowers at the Samegawa River.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]He smiled at me and said,[n]"You remember, too?"[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Dad loves Mom.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I feel sorry for him, losing someone[n]he loves.[n][f 1 1][e]
SEL_006
- "He still has you."
- "She's not lost."
- "I feel sorry for you, too."
[f 0 5 65278][f 2 1]"He still has you."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"She's not lost."[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]"I feel sorry for you, too."[e]
Response to selection: "He still has you."
Nanako
MSG_007
Yeah! I won't go anywhere!
> Nanako smiles vigorously...
> Nanako smiles vigorously...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 463]Yeah! I won't go anywhere![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 2 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 10 10]> Nanako smiles vigorously...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "She's not lost."
Nanako
MSG_008
That's what Dad said, too.
He said, "She's inside of me."
...I don't really get what he said,
but I know what he meant.
> A gentle, mature smile crosses
Nanako's face...
He said, "She's inside of me."
...I don't really get what he said,
but I know what he meant.
> A gentle, mature smile crosses
Nanako's face...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1]That's what Dad said, too.[n]He said, "She's inside of me."[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...I don't really get what he said,[n]but I know what he meant.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 2 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 10 10]> A gentle, mature smile crosses[n]Nanako's face...[n][f 1 1][e]
Response to selection: "I feel sorry for you, too."
Nanako
MSG_009
I have Dad, though.
...Oh, I see. Dad also has me!
> Nanako is smiling happily...
...Oh, I see. Dad also has me!
> Nanako is smiling happily...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1]I have Dad, though.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Oh, I see. Dad also has me![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 10 2 65535][f 1 5][x 0x80 0x80][n][f 5 13 2 10 10]> Nanako is smiling happily...[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_010
I'm glad to be Dad's daughter!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 464]I'm glad to be Dad's daughter![n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_011
> Nanako is smiling so happily...
> Through that smile, you feel your
relationship has grown even deeper...
> Through that smile, you feel your
relationship has grown even deeper...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Nanako is smiling so happily...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> Through that smile, you feel your[n]relationship has grown even deeper...[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_012
...It's your turn to talk!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 1 65535 1]...It's your turn to talk![n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_013
> It's just about Nanako's bedtime...
> What will you do...?
> What will you do...?
[f 0 5 65278][f 2 1]> It's just about Nanako's bedtime...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> What will you do...?[n][f 1 1][e]
SEL_014
- Talk to Nanako
- Put her to bed
- Play with her
[f 0 5 65278][f 2 1]Talk to Nanako[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Put her to bed[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Play with her[e]
Response to selection: Talk to Nanako
Nanako
MSG_015
Yay!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 485]Yay![n][f 1 1][e]
Response to selection: Put her to bed
[x 0x80 0x80]
MSG_016
> Nanako looks happy.
> You decided to talk for just a little
while longer.
> You decided to talk for just a little
while longer.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 2 10 10]> Nanako looks happy.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decided to talk for just a little[n]while longer.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Play with her
Nanako
MSG_017
What, already?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 3 65535 1][f 3 1 1 0 0 478]What, already?[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_018
> Nanako is pouting...
[f 0 5 65278][f 2 1]> Nanako is pouting...[n][f 1 1][e]
Nanako
MSG_019
Yay!
Then, uh, I know! Let's play cards!
Then, uh, I know! Let's play cards!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 10 2 65535 1][f 3 1 1 0 0 485]Yay![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Then, uh, I know! Let's play cards![n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_020
> Nanako looks really happy.
> You decide to play some cards
with her.
> You decide to play some cards
with her.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 13 2 15 10]> Nanako looks really happy.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]> You decide to play some cards[n]with her.[n][f 1 1][e]
[x 0x80 0x80]
MSG_021
> It's getting late, so you put Nanako
to bed and went to your own room.
to bed and went to your own room.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 491]> It's getting late, so you put Nanako[n]to bed and went to your own room.[n][f 1 1][e]
Related files
11 other files in E520.